Translation of "approaching the problem" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Approaching - translation :

Aproximando

Approaching the problem - translation :

Abordar o problema

Problem - translation :

Problema

Keywords : Aproximar-se Aproxima-se Aproximando Aproximar-nos Aproxima-se Algum Esse Pequeno Qual

Examples (External sources, not reviewed)

But is that not approaching the problem the wrong way round?	Mas não estaremos, deste modo, a pegar no problema ao contrário?
However, I repeat, there are means of approaching this problem within the Community.	Não obstante, dentro da Comunidade há matéria in sisto para fazer frente a este problema.
And I think this just shows how we were approaching the problem of incredibly large scale construction.	E acho que isso mostra que nós estamos nos aproximando da construção de grandes edifícios.
Is it not time to ask ourselves whether we have chosen the best method of approaching this problem?	Não será tempo de perguntarmos a nós próprios se escolhemos a melhor maneira de abordar este problema?
( footsteps approaching )	(pisadas se aproximam)
Approaching Bakeman.	Aproximase da Bakeman.
Longboat approaching.	Um barco está a aproximarse.
Approaching scenario	Cenário de aproximação
The Moon was approaching	A Lua se acercava
They're approaching the field.	Aproximamse da pista.
Mr Cassidy (ED). Mr President, I rise with some anxiety on behalf of my group in approaching this problem.	No entanto, o que é importante na directiva é que con tém um procedimento de adaptação à evolução tecnológica.
The plane was approaching London.	O avião estava se aproximando de Londres.
The Approaching Day has approached.	Aproxima se a Hora iminente!
It's approaching from the right.	Ele se aproxima da direita.
Both are approaching the goal.	Ambos os países estão a aproximar se da meta estabelecida.
Winter is approaching.	O inverno está chegando.
Christmas is approaching.	O Natal se aproxima.
Winter is approaching.	O Inverno está se a aproximar.
Mail detail approaching.	O destacamento com o correio está chegando!
Mail detail approaching.	Patrulha do correio!
The approaching event has come near.	Aproxima se a Hora iminente!
There hath approached the approaching Hour.	Aproxima se a Hora iminente!
The (Judgment) ever approaching draws nigh	Aproxima se a Hora iminente!
The moment of truth is approaching.	Aproxima se a hora da verdade.
The Lunar landing time was approaching.	Se acercava o momento da alunissagem.
A horseman approaching from the south!	Um cavaleiro se aproxima do sul!
We need you approaching the coast.	Precisamos que se aproxima da costa.
Tom heard footsteps approaching.	O Tom ouviu passos se aproximando.
Christmas is rapidly approaching.	O Natal está se aproximando rapidamente.
It's approaching 100 percent.	Ela se aproxima de 100 !
That's what it's approaching.	Essa é a sua tendências.
There's another boat approaching.	Aproximase outro barco.
Planes approaching, dead astern!	Aviões à popa!
And the denominator is approaching negative infinity.	E o denominador vai tender para menos infinito.
The Luxembourg summit is approaching very rapidly.	Aproxima se a olhos vistos a cimeira do Luxemburgo.
There's the 'orse guards approaching Buckingham Palace.	Lá estão os guardas a cavalo a aproximaremse do palácio de Buckingham.
He was approaching, came to the ship.	Ela se aproximou, veio até o barco.
Or for n approaching 50.	Ou para n aproximar 50.
I'm sorry, n approaching infinity.	Desculpe me, n aproximando o infinito.
We are approaching a deadline.	Aproximamo nos de uma data limite.
We are approaching our destination.	Estamos a aproximar nos do nosso destino.
Approaching location of unidentified spacecraft.	A aproximarme da localização da nave não identificada.
MAN Longboat approaching with passenger.	Bote a aproximarse com um passageiro.
They're approaching the turn for the last lap.	Estão a aproximarse da curva, para a última volta.
Well, the Bingomaru is approaching the area now.	Bem, o BingoMaru está perto da área agora.

Exibir esta página em português