Translation of "are added together" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Added - translation : Together - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In the allotment of a fixed rate tender , the bids received from counterparties are added together .
Na colocação em leilões de taxa fixa , as propostas recebidas das contrapartes são adicionadas .
I mixed milk and chocolate powder together and then added water.
Combinei o leite com o chocolate em pó e depois adicionei água.
With each added element, the individual pieces were shifted to fit together.
Com a adição de cada elemento, as peças individuais se deslocaram para encaixarem se.
Tender allotment procedures Fixed rate tender operations In the allotment of a fixed rate tender , the bids received from counter parties are added together .
Procedimentos de colocação em leilão Leilões de taxa fixa Na colocação em leilões de taxa fixa , as propostas recebidas das contra partes são adicionadas .
5.1.5 TENDER ALLOTMENT PROCEDURES FIXED RATE TENDER OPERATIONS In the allotment of a fixed rate tender , the bids received from counterparties are added together .
5.1.5 PROCEDIMENTOS DE COLOCAÇÃO EM LEILÃO LEILÕES DE TAXA FIXA Na colocação em leilões de taxa fixa , as propostas recebidas das contrapartes são adicionadas .
So, I added these protocells together to the system, and protocell A and protocell B fused together to form a hybrid protocell AB.
Coloquei essas protocélulas juntas no sistema, e protocélula A e protocélula B se fundiram para formar uma protocélula híbrida AB.
( b ) The following subparagraphs are added
( b ) São aditados os seguintes parágrafos 45
Suffixes are added to form words.
Sufixos são adicionados para formar palavras.
5.1.5 Tender allotment procedures a. Fixed rate tender operations In the allotment of a fixed rate tender , the bids received from counterparties are added together .
5.1.5 Procedimentos de colocação em leilão a. Leilões de taxa fixa Na colocação de um leilão de taxa fixa , as propostas recebidas das contrapartes são adicionadas .
In Article 11 the following paragraphs are added
São aditados ao artigo 11.º os seguintes parágrafos
These reagents are added prior to the distillation.
Estes reagentes são adicionados antes da destilação.
Are you still together?
Vocês ainda estão juntos?
We are happy together.
Estamos felizes juntos.
We are happy together.
Estamos felizes juntas.
We are happy together.
Nós estamos felizes juntos.
We are happy together.
Nós estamos felizes juntas.
Together we are stronger.
Juntos somos mais fortes.
Are you travelling together?
Os senhores estão viajando juntos?
The RGB color model is an additive color model in which red, green, and blue light are added together in various ways to reproduce a broad array of colors.
RGB é a abreviatura do sistema de cores aditivas formado por Vermelho (Red), Verde (Green) e Azul (Blue).
( d ) the following paragraphs 4 to 8 are added
d ) São aditados os seguintes n.o s 4 a 8
( f ) The following points ( n ) and ( o ) are added
( f ) São aditadas as alíneas n ) e o ) , com a seguinte redacção
b ) the following paragraphs 4 and 5 are added
( b )
Industrial uses Antioxidants are frequently added to industrial products.
Aplicações industriais Os antioxidantes são frequentemente adicionados a produtos industriais.
He added that they are leaving for 'personal reasons'.
Ele acrescentou que eles estão deixando por razões pessoais .
We are one people together.
Somos um único povo unido.
Tom and Mary are together.
O Tom e a Mary estão juntos.
We are studying French together.
Estamos estudando Francês juntos.
We are studying French together.
Nós estamos estudando Francês juntos.
in part 1 , section III the following paragraphs are added
Na secção III da parte 1 são inseridos os seguintes parágrafos
( b ) The following paragraphs 3 to 7 are added 3 .
b ) São aditados os n.o s 3 a 7 seguintes
We are all in this together.
Estamos todos juntos nisso.
How the molecules are put together.
Como as moléculas se juntam.
You and I are going together.
Eu e você vamos juntos.
Tom and Mary are living together.
Tom e Mary estão morando juntos.
Tom and Mary are happy together.
Tom e Mary são felizes juntos.
Tom and Mary are happy together.
Tom e Mary estão felizes juntos.
Tom and Mary are standing together.
O Tom e a Mary estão em pé lado a lado.
Tom and Mary are still together.
Tom e Maria ainda estão juntos.
Are you two working together again?
Vocês dois estão trabalhando juntos de novo?
Are you and Tom working together?
Você e Tom estão trabalhando juntos?
These two friends are always together.
Estes dois amigos estão sempre juntos.
Tom and Mary are now together.
Tom e Maria estão juntos agora.
Tom and Mary are always together.
Tom e Mary estão sempre juntos.
Are Tom and Mary still together?
Tom e Maria ainda estão juntos?
We must stand together or fall together, because our economies are so interconnected.
Devemos ficar juntos ou devemos cair juntos, porque as nossas economias estão muito interligadas.

 

Related searches : Added Together - Are Added - When Added Together - Are Together - Are Not Added - They Are Added - Are Added With - Are Being Added - Are Added Back - Costs Are Added - Are Drawn Together - Together We Are - Are Working Together - Are Brought Together