Translation of "when added together" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I mixed milk and chocolate powder together and then added water. | Combinei o leite com o chocolate em pó e depois adicionei água. |
| With each added element, the individual pieces were shifted to fit together. | Com a adição de cada elemento, as peças individuais se deslocaram para encaixarem se. |
| When surveillance specialists get together | Quando especialistas de vigilância se juntam |
| So, I added these protocells together to the system, and protocell A and protocell B fused together to form a hybrid protocell AB. | Coloquei essas protocélulas juntas no sistema, e protocélula A e protocélula B se fundiram para formar uma protocélula híbrida AB. |
| So let's talk about what happens when this all comes together, when you tie the three things together. | Vamos falar sobre o que acontece quando tudo isso é reunido, quando juntamos as três coisas. |
| In the allotment of a fixed rate tender , the bids received from counterparties are added together . | Na colocação em leilões de taxa fixa , as propostas recebidas das contrapartes são adicionadas . |
| The water hardly began to boil when she added the ingredients. | A água mal tinha fervido quando ela colocou os ingredientes. |
| When we put these two probes together ... | Quando colocamos estas duas sondas juntas... |
| When women are together, they always laugh. | Juntas, as mulheres sempre riem. |
| We played together when we were kids. | Brincávamos juntos quando éramos crianças. |
| When it dies, we die together with it. | Quando ele morrer a gente morre junto , diz Gilliard Juruna, cacique da aldeia Mïratu, localizada na Terra Indígena Paquiçamba. |
| So what happens when you put these things together? | Então o que acontece quando voce coloca essas coisas juntas? |
| We played together every day when we were kids. | Nós brincávamos juntos todos os dias quando éramos crianças. |
| Tom and I played together when we were kids. | Tom e eu brincamos juntos quando éramos crianças. |
| Here's what happens when we added an extract from strawberries it potently inhibits angiogenesis. | Vejam o que acontece quando adicionamos extrato de morango. Ele inibe poderosamente a angiogênese. |
| When you multiply 8,500 together twice, you get about 73 million. | Quando você multiplica oito mil e quinhentos juntos duas vezes, você tem cerca de 73 milhões. |
| Watch when these two large protocells, the hybrid ones, fuse together. | Observe quando estas duas protocélulas grandes, as híbridas, se fundem. |
| When you feel lonely, remember the happy moments we spent together. | Quando se sentir só, lembre se dos momentos felizes que passamos juntos. |
| When a solvent is extracted, two immiscible liquids are shaken together. | Quando o solvente é extraído, dois líquidos imiscíveis são agitados juntos. |
| Now when you add all those things together, when you add together leapfrogging and new kinds of tools, you know, second superpower stuff, etc., what do you get? | Agora, quando você junta todas essas coisas, quando você junta a superação e novos tipos de ferramentas, segundo super poder, etc. O que você tem? |
| That may not sound like much, but when added up over the whole world, it's enormous. | Não parece ser muito, mas o somatório de todo o mundo, é enorme. |
| The only time when people all come together is to say NO. | O único momento em que as pessoas saem à rua é para dizer NÃO. |
| When together, they are accompanied by symbols associated with prosperity and domesticity. | Quando juntos, são frequentemente acompanhados por símbolos associados à prosperidade e domesticidade. |
| In the same way, when any sort of energy is added to an isolated system, the increase in the mass is equal to the added energy divided by c 2. | Do mesmo modo, quando energia de qualquer forma é adicionada ao corpo em repouso, o aumento de massa de repouso será a energia adicionada dividido pela velocidade da luz ao quadrado. |
| Tender allotment procedures Fixed rate tender operations In the allotment of a fixed rate tender , the bids received from counter parties are added together . | Procedimentos de colocação em leilão Leilões de taxa fixa Na colocação em leilões de taxa fixa , as propostas recebidas das contra partes são adicionadas . |
| 5.1.5 TENDER ALLOTMENT PROCEDURES FIXED RATE TENDER OPERATIONS In the allotment of a fixed rate tender , the bids received from counterparties are added together . | 5.1.5 PROCEDIMENTOS DE COLOCAÇÃO EM LEILÃO LEILÕES DE TAXA FIXA Na colocação em leilões de taxa fixa , as propostas recebidas das contrapartes são adicionadas . |
| Commit added | Submeter ficheiro |
| Added t.p. | T.H. |
| He added | Ele acrescentou |
| And added | E acrescentou |
| 9it added | 9it acrescentou |
| Carla added | Carla acrescenta |
| And added | E acrescentou |
| HRW added | A HRW completou |
| 5.1.5 Tender allotment procedures a. Fixed rate tender operations In the allotment of a fixed rate tender , the bids received from counterparties are added together . | 5.1.5 Procedimentos de colocação em leilão a. Leilões de taxa fixa Na colocação de um leilão de taxa fixa , as propostas recebidas das contrapartes são adicionadas . |
| Eight further sectors were added when the invasion was extended to include Utah Beach on the Cotentin Peninsula. | Oito novos setores foram acrescentados quando a invasão foi estendida para incluir a Praia de Utah, na Península do Cotentin. |
| But the really cool thing about them is when we put them together. | Mas legal mesmo é quando você junta elas. |
| But there came a moment when it all came together, and everything worked. | Mas chegou um momento em que tudo se encaixou e tudo funcionou, |
| Tom and Mary spent a lot of time together when they were kids. | Tom e Mary passaram muito tempo juntos quando eram crianças. |
| The two were fully reconciled by 1828, when they toured the Rhineland together. | Os dois se reconciliam em 1828, quando vão a Rhineland juntos. |
| Leopold wrote later, Except when I went out to shoot, we were together always, and we could be together, we did not tire. | Leopoldo escreveu mais tarde Só quando eu ia caçar é que não estávamos juntos, podíamos estar sempre juntos e nunca nos cansávamos. |
| User colowolman added | O usuário colowolman acrescentou |
| Then he added | Ele ainda complementou |
| The IEPI added | O IEPI acrescenta |
| AFP added that | A reportagem da AFP adiciona que |
Related searches : Added Together - Are Added Together - When Added To - When Used Together - When Put Together - When Considered Together - When Taken Together - When Placed Together - Added Convenience - Just Added - Has Added