Translation of "are added back" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Added - translation : Back - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They are kept clean and new rides are frequently added to keep people coming back.
Eles são mantidos limpos e novas atrações são frequentemente adicionadas para manter as pessoas voltando.
( b ) The following subparagraphs are added
( b ) São aditados os seguintes parágrafos 45
Suffixes are added to form words.
Sufixos são adicionados para formar palavras.
In Article 11 the following paragraphs are added
São aditados ao artigo 11.º os seguintes parágrafos
These reagents are added prior to the distillation.
Estes reagentes são adicionados antes da destilação.
Or the information's added on at the back, like that little girl's drawing that I showed you.
Ou a informação adicionada ao fundo, como o desenho da menininha que mostrei a vocês.
( d ) the following paragraphs 4 to 8 are added
d ) São aditados os seguintes n.o s 4 a 8
( f ) The following points ( n ) and ( o ) are added
( f ) São aditadas as alíneas n ) e o ) , com a seguinte redacção
b ) the following paragraphs 4 and 5 are added
( b )
Industrial uses Antioxidants are frequently added to industrial products.
Aplicações industriais Os antioxidantes são frequentemente adicionados a produtos industriais.
He added that they are leaving for 'personal reasons'.
Ele acrescentou que eles estão deixando por razões pessoais .
in part 1 , section III the following paragraphs are added
Na secção III da parte 1 são inseridos os seguintes parágrafos
( b ) The following paragraphs 3 to 7 are added 3 .
b ) São aditados os n.o s 3 a 7 seguintes
The students are back.
Os estudantes voltaram.
Why are you back?
Por que você voltou?
Why are you back?
Por que vocês voltaram?
( b ) The following paragraph s 3 and 4 is are added
( b ) São aditados os n.º s 3 e 4 , com a seguinte redacção
Approximately 20 new stars are added to the Walk each year.
Cerca de 20 novas estrelas são adicionadas à cada ano.
But there are other hollow organs that have added complexity to it.
Mas há outros órgãos ocos que tem ainda mais complexidade que isso.
Transition period Under heading ( j ) ( Transition period ) the following paragraphs are added
Período de transição Na alínea j ) ( Período de transição ) , são aditados os seguintes pontos
Such measures, he added, are for benefit of users and the public.
Tais medidas, adicionou ele, são para o benefício dos usuários e do público.
Sentences past this ID are sentences added by contributors of Tatoeba Project.
Sentenças depois desse ID são sentenças adicionadas pelos contribuidores do Projeto Tatoeba.
Tom and Mary are back.
O Tom e a Maria voltaram.
Are you back from Japan?
Você voltou do Japão?
Commit added
Submeter ficheiro
Added t.p.
T.H.
He added
Ele acrescentou
And added
E acrescentou
9it added
9it acrescentou
Carla added
Carla acrescenta
And added
E acrescentou
HRW added
A HRW completou
Winx Club was added back to the 4Kids TV schedule on April 12, 2008 and was aired up until December 27, 2008.
Winx Club foi adicionado de volta à programação da TV 4Kids em 12 de abril de 2008 e foi ao ar até 27 de dezembro de 2008.
New instructions were added to retrieve the results from this unit back to the register file these result retrieving instructions were interlocked.
As instruções novas foram adicionadas para recuperar os resultados desta parte traseira da unidade ao núcleo da execução.
Bonus points are added to the number of points scored in a season.
Estes pontos de bónus são somados aos pontos obtidos pelas equipas durante a temporada.
The scores are added up and the total sum is their Apgar score.
A Escala ou Índice de Apgar é um teste desenvolvido pela Dra.
We'll meet when you are back!
Nos encontraremos quando você voltar!
What are you doing back here?
O que você está fazendo aqui de volta?
Are you back in Taipei now?
Você está de volta a Taipei agora?
Others say the guidelines are far too narrow in scope, and even if Portuguese literature were added back into the mix, literature from across South America and even the world would still be missing.
Outros dizem que as diretrizes têm um âmbito demasiado restrito e que, mesmo se a literatura portuguesa voltasse a ser adicionada, a literatura sul americana e até mundial ainda não estariam constando.
Third thing is, I added up all that the church had paid me over the last 25 years, and I gave it back.
A terceira decisão foi, eu somei todo o que a igreja me havia pago nos últimos 25 anos, e devolvi a ela.
The president added that teen moms attending either primary or secondary school would be banned from going back once they have given birth
O presidente acrescentou que mães adolescentes que frequentem o ensino básico ou o ensino médio seriam proibidas de voltar à escola depois de darem a luz
First reference period Under heading ( i ) ( First reference period ) the following paragraphs are added
Primeiro período de referência Na alínea i ) ( Primeiro período de referência ) , é aditado o seguinte n.º
Occasionally letters or diacritics are added, removed, or modified by the International Phonetic Association.
Ocasionalmente letras ou diacríticos são adicionados, removidos, ou modificados pela Associação Fonética Internacional.
Twenty one are awaiting trial in detention, two more added on 14 December 2009.
Vinte e um aguardam julgamento em prisão, mais dois adicionados em 14 de dezembro de 2009.

 

Related searches : Added Back - Are Added - Are Back - Are Added Together - Are Not Added - They Are Added - Are Added With - Are Being Added - Costs Are Added - Are Sent Back - Are Dated Back - Are Coming Back - We Are Back