Translation of "are built from" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

To finish we've gotten design secrets from nature by looking at how feet are built.
Para terminar conseguimos obter segredos da natureza olhando como são feitos os pés.
Moreover , they are built on capital which they have received from the public , i.e. from institutional or retail investors .
Além disso , apoiam se em capitais que angariaram junto do público , ou seja dos investidores institucionais e dos pequenos investidores .
22In Poá, there are several locations available to the population, which were built from the emancipation.
Em Poá, existem vários locais à disposição da população, que foram construídos a partir da emancipação.
This house is built from Brazilian lumber.
Esta casa foi construída com madeira brasileira.
Expo '98 was fully built from scratch.
Toda a exposição foi construída do zero.
The trailers themselves are actually hand built.
Os trailers em si são na verdade construídos artesanalmente.
So, from that fountain I built this building.
Então dessa fonte eu construi este prédio.
Market Gate of Miletus, from Miletos, is built.
O Portão do Mercado de Mileto é construído.
Tree patterns More complex patterns can be built from the primitive ones of the previous section, usually in the same way as values are built by combining other values.
Padrões de árvore Padrões mais complexos podem ser construídos a partir de primitivos, geralmente da mesma forma que os valores são construídos ao combinar outros valores.
The wards vary greatly in area (from 10 to 60 km²) and population (from less than 40,000 to 830,000), and some are expanding as artificial islands are built.
Variam muito em tamanho (de 10 a 60 km²) e em população (de 40 000 a 830 000 habitantes), ainda que se assemelhem a cidades segundo os dois critérios.
The department stores are multistory they're better built.
As lojas de departamentos são multi lojas elas foram bem construídas.
Bonobos are built slightly smaller than the chimpanzee.
Os bonobos têm compleição ligeiramente menor que um chimpanzé.
Thomas Thwaites How I built a toaster from scratch
Thomas Thwaites Como eu montei uma torradeira do zero.
Besides, improper housing became a major problem, as more houses are built in Mata Atlântica zones which, apart from being subject to preservation, are highly likely to suffer from mudslides.
Além disso, a moradia irregular se tornou outro problema grave, pois muitas casas são construídas em áreas de Mata Atlântica que, além de serem protegidas, são sujeitas a deslizamentos de terra.
Most houses are built of the local molasse stone.
Ela faz parte da Confederação Suíça desde 1481.
Robotic droids are also commonplace and are generally built to serve their owners.
Dróides robóticos também são corriqueiros, sendo geralmente construídos para servir a seus donos.
Fossils ( Grypania ) of more complex eukaryotic cells, from which all animals, plants, and fungi are built, have been found in rocks from , in China and Montana.
Fósseis ( Grypania ) de células eucariotas mais complexas, que formam todos os animais, plantas e fungos, foram encontradas em rochas com cerca de 1,4 bilhões de anos, na China e em Montana.
Deep and liquid markets are not built in a day.
Os mercados vastos e líquidos não se constroem num dia.
Vehicles range from the everyday car to the purpose built dragster.
Os veículos utilizados variam entre o carro de todos os dias e o dragster .
And there you see unification, because matter particles, electrons and quarks, radiation particles, photons, gravitons, are all built up from one entity.
E aí você vê unificação, porque partículas de matéria, elétrons e quarks, partículas de radiação, fótons, grávitons, são todos construídos de uma entidade.
So far, there are about 8 million lines of Mathematica code in Wolfram Alpha built by experts from many, many different fields.
Até hoje, há cerca de 8 milhões de linhas do código da Mathematica no Wolfram Alpha desenvolvido por especialistas, muitos dos quais de diferentes campos.
The garden was built to protect Botswana's indigenous plant life, and 90 of its total plant species are native plants from Botswana.
O jardim foi construído para proteger a vida do Botswana e as plantas nativas, e 90 do seu total de espécies de plantas são plantas nativas do Botswana.
Most of the economic models are built around scarcity and growth.
A maioria dos modelos econômicos se constrói em torno da escassez e do crescimento.
So I don't think, honestly, we're an animal that was built to be happy we are an animal that was built to reproduce.
Então, eu não acho, honestamente, que somos um animal feito para ser feliz somos um animal feito para se reproduzir.
So, we've built this idea of a commons. People are using it.
Então, construímos essa idéia de commons. As pessoas estão usando.
Two trams systems are expected to be built in Dubai by 2011.
Dois carros elétricos são esperados para serem construído em Dubai em 2011.
Many modern hotels are built in the city and the nearby countryside.
Muitos hotéis modernos são construídos na cidade e zona rural.
With few exceptions, Epiphones are now built only in the Qingdao factory.
Com poucas exceções, Epiphones agora são construídas somente na fábrica de Qingdao.
They are used in many applications, from high quality recording and lavalier use to built in microphones in small sound recording devices and telephones.
Microfones são usados em muitas aplicações como telefones, gravadores, aparelhos auditivos, shows e na transmissão de rádio e televisão.
The surface features built up or deformed through plate tectonics are subject to steady weathering and erosion from precipitation, thermal cycles, and chemical effects.
Estruturas superficiais criadas ou deformadas pela tectônica de placas estão continuamente sujeitas à meteorização causada pela precipitação, ciclos térmicos e efeitos químicos.
The Telemax is a telecommunication tower built from 1988 to 1992 in Hanover.
Telemax foi construída em 1992 na cidade de Hanôver, Alemanha.
I built the head. They built the body.
Eu construí a cabeça. Eles construíram o corpo.
They're built on the hills, inland from the beaches in Rio, and you can see that the houses are just cantilevered over the natural obstructions.
São construídos nos morros, fora das praias do Rio, e vemos que as casas são apoiadas sobre obstruções naturais.
All these houses are built from between 70 and 80 percent recycled material, stuff that was headed to the mulcher, the landfill, the burn pile.
Todas essas casas foram construídas entre 70 e 80 de material reciclado, coisas que seriam processadas, enviadas a lixões, queimadas.
For the navigation season of 1851, two newly built steamers arrived from Sweden, again by caravan from Orenburg.
Para a navegação, em 1851, dois navios recém construídos chegaram da Suécia, novamente através de caravanas até Orenburg.
Samsung Engineering Construction built the tower in a joint venture with Besix from Belgium and Arabtec from UAE.
A Samsung Engineering Construction construiu a torre em uma joint venture com a Besix, da Bélgica, e a Arabtec, dos Emirados Árabes Unidos.
And there are 2,000 new homes being built next to this power station.
E existem 2.000 novas casas sendo construídas próximas a usina.
And the structures rise from the sand cliffs they're built in concrete and sandstones the roofs are stainless steel they are facing south and reflecting light towards the temple itself, pedestrians crisscross from one side to the other.
e as estruturas surgem dos penhascos de areia. Eles foram construídos em concreto e arenito o teto em aço inoxidável. Eles estão voltados pro sul e refletem a luz em direção ao templo, pedestres entrelaçando se de um lado até o outro.
Three built.
Foram construídos três aviões.
Five built.
Cinco aeronaves construídas.
One built.
Quatro unidades construídas.
Built in 1958, the tower's main sources of revenue are tourism and antenna leasing.
Erguida em 1958, a torre é uma das principais fontes da receita de turismo de Tóquio.
So I want to see a completely renewed, changed math curriculum built from the ground up, based on computers being there, computers that are now ubiquitous almost.
Então quero ver um currículo matemático completamente mudado, renovado, construído da estaca zero, baseado em ter computadores lá, computadores que são agora quase onipresentes.
Among these are the townships on islands in the Baku Bay and the town of Oil Rocks built on stilts in the Caspian Sea, away from Baku.
Entre estas incluem se as municipalidades localizadas nas ilhas da Baía de Baku e a cidade de Oil Rocks, construída sobre estacas no Mar Cáspio, distando 60 km de Baku.
Most accepted construction hypotheses are based on the idea that it was built by moving huge stones from a quarry and dragging and lifting them into place.
As hipóteses mais aceitas são de construção baseada na ideia de que ela foi construída movendo enormes pedras de uma pedreira e arrastando e levantando os no lugar.

 

Related searches : Are Built - Built From - Are Being Built - Are Built Around - Are Built With - Are Built Using - Be Built From - Was Built From - Built From Scratch - Built Up From - Is Built From - Built From Wood - Are From - Built