Translation of "be built from" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

From - translation :

Keywords : Construiu Construído Construída Construímos Construí Partir Veio Longe Desde

Examples (External sources, not reviewed)

It'll be built into architecture.	Estará em sua arquitetura.
The city can be built.	A cidade pode ser construída.
A big house will be built.	Está para ser construída uma grande casa.
And that will be basically built over the next year, and it will be launched June a year from now.	E isso será basicamente construído no ano que vem, e será lançado em Junho, daqui a um ano.
This house is built from Brazilian lumber.	Esta casa foi construída com madeira brasileira.
Expo '98 was fully built from scratch.	Toda a exposição foi construída do zero.
So, from that fountain I built this building.	Então dessa fonte eu construi este prédio.
Market Gate of Miletus, from Miletos, is built.	O Portão do Mercado de Mileto é construído.
Tree patterns More complex patterns can be built from the primitive ones of the previous section, usually in the same way as values are built by combining other values.	Padrões de árvore Padrões mais complexos podem ser construídos a partir de primitivos, geralmente da mesma forma que os valores são construídos ao combinar outros valores.
This building will be built in the city.	Este prédio será construído na cidade.
One machine can be built for approximately 10,000.	Uma máquina destas pode ser construída por aproximadamente U 10,000.
c. 3000 BC Stonehenge begins to be built.	c. 3000 a.C. Stonehenge começa a ser construído.
Thomas Thwaites How I built a toaster from scratch	Thomas Thwaites Como eu montei uma torradeira do zero.
As a result, the collision engine used in previous installments could not be used, and a new one had to be built from scratch.	Como resultado, o motor de jogo de colisão usado nos lançamentos prévios não poderia ser utilizado, e um novo teve de ser construído do zero.
And the same idea now can be built up.	E a mesma idéia agora pode ser construída.
Allow a new city to be built up there.	permitem a construção de uma nova cidade ali.
A new hotel will be built here next year.	Vão construir um novo hotel aqui no próximo ano.
An example can be ageshenebinat ( you (pl) had built ).	Um exemplo é ageshenebinat ( vocês tinham construído ).
Däniken said that the lines were built following instructions from extraterrestrial beings, to be used as airfields for their spaceships.	Von Däniken disse que as linhas foram construídas seguindo instruções de seres extraterrestres.
Despite being the second line to be planned, it was the third to be built the second line built was actually Line 3 (Red Line).	Apesar de ser chamada de Linha 2, ela foi a terceira a ser construída a segunda, na verdade, foi a Linha 3 Vermelha.
Between 324 and 330, Constantine built, virtually from scratch, a new imperial capital that came to be named for him Constantinople.	Entre 324 e 330, Constantino construiu uma nova capital imperial praticamente do zero.
Pantheon, in Rome, is started to be built (approximate date).	Panteão, em Roma, começa a ser construído.
Vehicles range from the everyday car to the purpose built dragster.	Os veículos utilizados variam entre o carro de todos os dias e o dragster .
If there is a hell, Rome must be built on it.	Se o inferno existe, Roma deve ter sido construída em cima dele.
Two prototypes were to be built by Dassault in France (that company having bought out Breguet in the meantime) and two were to be built by Dornier in Germany.	Dois protótipos foram construídos na França, pela Dassault (que entretanto tinha comprado a Breguet), e outros dois foram construídos pela Dornier na Alemanha.
It's a typical downtown street it just happens to be self built.	É uma típica rua central, só que foi contruída à revelia.
Two trams systems are expected to be built in Dubai by 2011.	Dois carros elétricos são esperados para serem construído em Dubai em 2011.
Moreover, it could be built in stages, and rapidly reach industrial capacity.	Além disso, ela pode ser construída em várias fases, e atingir rapidamente a capacidade industrial.
So I don't think, honestly, we're an animal that was built to be happy we are an animal that was built to reproduce.	Então, eu não acho, honestamente, que somos um animal feito para ser feliz somos um animal feito para se reproduzir.
A similar device might be built from a cosmic string, but none are known to exist, and it does not seem to be possible to create a new cosmic string.	Um mecanismo semelhante poderá ser construído a partir de uma corda cósmica, mas não são conhecidas cordas cósmicas e nem parece ser possível construí las.
The Telemax is a telecommunication tower built from 1988 to 1992 in Hanover.	Telemax foi construída em 1992 na cidade de Hanôver, Alemanha.
I built the head. They built the body.	Eu construí a cabeça. Eles construíram o corpo.
For the navigation season of 1851, two newly built steamers arrived from Sweden, again by caravan from Orenburg.	Para a navegação, em 1851, dois navios recém construídos chegaram da Suécia, novamente através de caravanas até Orenburg.
Samsung Engineering Construction built the tower in a joint venture with Besix from Belgium and Arabtec from UAE.	A Samsung Engineering Construction construiu a torre em uma joint venture com a Besix, da Bélgica, e a Arabtec, dos Emirados Árabes Unidos.
JU No, this stuff will be built into the bezel of every display.	JU Não, é algo que será embutido na carcaça de cada monitor.
However, Saint Petersburg soon started to be built out according to a plan.	No entanto, São Petersburgo logo começou a ser construída de acordo com o plano.
The Milad Tower was the only part of Shahestan Pahlavi to be built.	A Torre Milad foi construída em 2003 na cidade de Teerão, Irão.
Moreover , they are built on capital which they have received from the public , i.e. from institutional or retail investors .	Além disso , apoiam se em capitais que angariaram junto do público , ou seja dos investidores institucionais e dos pequenos investidores .
Adds C support to the project so that C source files can be built	Adiciona suporte para C ao projecto para que os ficheiros C possam ser compilados
There is also lots of land in Africa where new cities could be built.	Há também muitas terras na África em que cidades poderiam ser erguidas.
This construction should be built with Jirau's resources in an agreement with city government.	A obra deveria ser executada com recursos de Jirau, em convênio com a prefeitura.
Therefore, a center for the development of human resources should be built in Japan.	Por conseguinte, um centro para o desenvolvimento de recursos humanos deveria ser construído no Japão.
Integration platforms came to be built in those two stations, but were not used.	Plataformas de integração chegaram a ser construídas nessas duas estações, mas não foram utilizadas.
Three built.	Foram construídos três aviões.
Five built.	Cinco aeronaves construídas.

Exibir esta página em português