Translation of "are like that" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Like - translation : That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mothers are like that.
Mães são assim.
Dogs are like that.
Cachorros são assim mesmo.
Dogs are like that.
Cachorros são tipo isso.
Human beings are like that.
Seres humanos são assim.
There are other kinds of smallpox that are not like that.
Há outros tipos de varíola que não são como essa.
Why are you dressed like that?
Por que estás vestido assim?
Tom and Mary are like that.
Tom e Mary são assim.
These are the things that I like.
Estas são as coisas de que gosto.
I like that my sentences are translated.
Gosto quando traduzem as minhas sentenças.
There are things that are intrinsically wrong like lying is wrong, like torturing innocent children is wrong.
Existem coisas que são intrínsecamente erradas como mentir é errado, como torturar crianças inocentes é errado.
People low on it like things that are familiar, that are safe and dependable.
Pessoas que não o são gostam de coisas familiares, seguras e confiáveis.
That's bad, but there are places like that.
Isso é péssimo, mas existem lugares assim.
There are many people that don't like me.
Há muitas pessoas que não gostam de mim.
Why are you staring at me like that?
Por que você está me olhando desse jeito?
You're not going to like that, are you?
Vocês não vão gostar disso, não é?
You're not going to like that, are you?
Você não vai gostar disso, não é?
Why are you talking to Layla like that?
Porque estás a falar para a Layla dessa forma?
You aren't going dressed like that, are you?
Você não vai vestida assim, vai?
You aren't going dressed like that, are you?
Você não vai vestido assim, vai?
And there are plenty of other examples like that.
E há muitos outros exemplos como esses.
MT In that respect, magic tricks are like jokes.
MT A esse respeito, truques de mágica são como piadas.
Diarrhea, and many last mile problems, are like that.
Diarréia, e muitos outros problemas da última milha, são assim.
And I still believe real leaders are like that.
E eu ainda acredito que os verdadeiros líderes são assim.
Chickens are raised like that all over the world.
Galinhas são criadas dessa forma em todos os cantos do mundo.
They're proteins that are controlling things like ion channel movement.
São proteínas que controlam coisas como movimento de canais iônicos.
These are the dimensions that I like to work with.
Estas são as dimensões com as quais gosto de trabalhar.
There are no ponds, streams, rivers, lakes, nothing like that.
Não há lagoas, riachos, rios, lagos, nada desse tipo.
I have some stories that are humorous, like Dead Beats.
Tenho algumas histórias que são humorísticas, como Dead Beats
They are in green energy consulting, or something like that.
Eles são uma consultoria de energia verde, ou algo parecido.
They are like machines that produce guilt in the detainees.
São como máquinas de produzir culpa nos detentos.
What are you doing in a dark place like that?
Que é que você está fazendo num lugar escuro como esse?
There are other animals that pollinate, like bats, and bats are in trouble too.
Existem outros animais polinizadores, como morcegos. E morcegos também estão em perigo.
So, I like to support people that are risking their lives.
Eu gosto de dar suporte a pessoas que arriscam suas vidas.
There are an awful lot of colors and things like that.
Existe um pavoroso monte de cores e coisas assim.
Dogs are the result of selectively breeding traits that we like.
Cachorros são o resultado de cruzamentos seletivos das características que apreciamos.
There are many biological systems like that brains, cells, developing embryos.
Existem muitos sistemas biológicos assim cérebros, células, embriões em desenvolvimento.
And then, this is like projects that are harder to build.
E então, esses são projetos que são mais difíceis de construir.
These are in Hong Kong we have nothing like that here.
Esses são em Hong Kong. Nós não temos nada parecido com isso aqui.
There are markings on many plants that look like other insects.
Existem marcações em muitas plantas que são parecidas com outros insetos.
There are now 22 cities that have Veterans' Courts like this.
Existem hoje 22 cidades que possuem o Tribunal dos Veteranos como este.
There are many countries in Europe that I'd like to visit.
Há muitos países na Europa que eu gostaria de visitar.
Now there are some cartoons that are puzzling. Like, this cartoon would puzzle many people.
Como este cartune que deixa muita gente perplexa.
And so they are pockets of parochialism that are being connected in a way that makes them feel like they are mainstream.
Então eles são bolsões de paroquialismo que estão sendo conectados de uma forma que os faz sentirem que eles são a corrente principal.
Never forget like that, like that.
Nunca esqueça assim, assim.
These things that look like whiskers that are sticking out from either side are the dynamic scaffolding of the cell.
Essas coisas que parecem bigodes esticados para fora de cada lado são as estrururas dinâmicas de sustentação da célula.

 

Related searches : Are That - That Are - Situation Like That - Think Like That - Simple Like That - That Look Like - That Sounds Like - Is Like That - Shit Like That - And Like That - Staff Like That - Feel Like That - Almost Like That - Things Like That