Translation of "are that" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
We are unaware that we are That. | Estamos inconscientes de ser AQUILO. |
You are well aware that there are States that are net contributors and others that are not. | Todos sabem que há Estados contribuintes líquidos e outros que não o são. |
There are interests that are protected and interests that are not. | Há interesses que são defendidos e outros que não o são. |
That are the rules, that are the laws. | Essas são as regras, essas são as leis. |
Nor are alike those that are living and those that are dead. | Nem tampouco se equipararão os vivos e os mortos. |
There are activities that are controlled effectively and others that are completely uncontrolled. | Há actividades que são controladas eficazmente e outras que ficam sem qualquer controlo. |
that are | organizações regionais de integração económica de que um dos Estados referidos nas subalíneas i) ou ii) seja membro e para as quais tenha transferido competências em matérias contempladas pelo presente acordo |
Schools that are big and schools that are small, right? | Escolas que são grandes e escolas que são pequenas, certo? |
Products that are bred are different from products that are the result of fishing. | Os produtos da aquicultura e os produtos da pesca são diferentes. |
Now, are we including the y's that are greater than that value as well or are we including the y's that are less than that value? | Agora, nós estão incluindo o y que são maiores do que o valor também ou são nós incluindo o y que são e inferior a esse valor? |
Are the termites that are assimilating. | São os depósitos dos cupins que a estão envolvendo. |
Buildings are complex ecosystems that are an important source of microbes that are good for us, and some that are bad for us. | Edifícios são ecossistemas complexos que são uma importante fonte de micróbios que são benéficos para nós, e alguns são maléficos. |
Buildings are complex ecosystems that are an important source of microbes that are good for us, and some that are bad for us. | Edifícios são ecossistemas complexos que representam uma fonte importante de micróbios que são benéficos para nós, e de alguns que nos fazem mal. |
The people that are living their dream are partying WlNNERS!! to attach themself too The people that are living their dream, are the people that know that | As pessoas que estão a viver os seus sonhos são as que sabem que, se vai acontecer, só depende delas! |
They are ideals that are powerful. They are irreducible. | Elas são ideais poderosos, irredutíveis, |
They are ideals that are powerful. They are irreducible. | Podem passar algumas das imagens agora, porque eu não me quero ver no ecrã. |
There are other kinds of smallpox that are not like that. | Há outros tipos de varíola que não são como essa. |
What are the exact instructions that are making it do that? | Quais são as exatas instruções que estāo fazendo com que as células façam isso? |
Many are those that judge, few are those that understand you. | Muitos são os que julgam, poucos são os que te entendem. |
There are other kinds of smallpox that are not like that. | Há outros tipos de varíola que não são assim. |
These are ways of doing self organization of doing entrepreneurship that are gentle, that are egalitarian. | Estes são modos de se realizar auto organização de se fazer empreendedorismo que não são agressivos, são igualitários. |
These are ways of doing self organization of doing entrepreneurship that are gentle, that are egalitarian. | São formas de fazer a auto organização de fazer empreendedorismo que são gentis, que são igualitários. |
The changes that are most suited are the ones that are going to survive more frequently. | As alterações que são mais adequadas são aqueles que são vai para sobreviver com mais freqüência. |
There are other questions that are tough. | Existem outras duras questões. |
Proteoglycans are proteins that are heavily glycosylated. | Colágeno Artrite Matriz Extracelular (em espanhol) Glicocálix |
Other KIO slaves that are interesting are | Outros 'KIO slaves' que serão interessantes |
There are other questions that are tough. | Há outras perguntas difíceis. |
There are 12 objects that are yellow. | Há doze objetos que são amarelos. |
The signs are that they are serious. | Tudo indica que estão a falar a sério. |
Bob, these are all that are left. | Bob, só faltam estes. |
We are told that they are coming. | Soubemos que eles estão vindo. |
That are optimal. | Que são ótimos. |
That you are. | Tu és Aquele. |
You are That. | TU ÉS AQUILO |
That are on. | Que estão ligados. |
benzodiazepines that are | benzodiazepinas que são |
That you are! | É o que você é! |
These are the lenses that replace those that are damaged by cataracts. | Lentes que substituem aquelas que estão danificadas pela catarata. |
And these are individual potassium ions that are flowing through that pore. | E estas são íons de potássio individuais, que estão fluindo através do poro. |
And the predictions are that the fluctuations that make us are minimal. | E as previsões são que as flutuações que nos fazem são mínimas. |
The signs are already visible that preparations are being made for that. | Se as Na ções Unidas não conseguem tomar uma decisão para intervenção, a Comunidade terá então de assumir a sua responsabilidade. |
We know that there are democratic deficits and that they are considerable. | Sabemos que existe défice democrático, um défice democrático significativo. |
I think that the greatest victories are those that are achieved gradually. | Penso que as mais belas vitórias são as que se constroem lentamente. |
The data points that are closer together have microbial communities that are more similar than data points that are far apart. | Os pontos de dados que estão mais próximos possuem comunidades microbiológicas que são mais semelhantes do que os pontos que estão mais distantes. |
The data points that are closer together have microbial communities that are more similar than data points that are far apart. | Os pontos que se encontram muito próximos possuem comunidades microbianas que são mais semelhantes do que os pontos que se encontram mais afastados. |
Related searches : That Are - Are Reminded That - That Are Known - Are Agreed That - That Are Driving - Advantages Are That - That Are Missing - That Are Worth - That Are Intended - That Are Within - Are Like That - That Are Affected - That Are Yet - That Are Accessible