Translation of "things like that" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Like - translation : That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Interesting things like that.
Coisas interessantes como essas.
Things like that happen.
Essas coisas acontecem.
I like to do things like that.
Eu gosto de fazer coisas assim.
Don't say things like that.
Não diga coisas assim.
' I'll do things like that.
Ligações externas
Ptolemy, Eratosthenes, Einstein, things like that.
Ptolomeu, Aristóteles, Einstein, coisas no estilo.
Tom doesn't do things like that.
O Tom não faz as coisas assim.
I don't do things like that.
Eu não faço coisas assim.
I don't do things like that.
Eu não faço as coisas assim.
Fadil's mom loves things like that.
A mãe de Fadil adora coisas assim.
And things like that. And simple things like this can really make a big difference.
E coisas desse tipo. E coisas simples como essa podem fazer grande diferença.
That leads to bad things, like RSI.
que leva a coisas ruins, tal como LER.
These are the things that I like.
Estas são as coisas de que gosto.
Even children would know things like that.
Até mesmo as crianças sabem essas coisas.
Tom likes to do things like that.
Tom gosta de fazer coisas desse tipo.
Tom likes to do things like that.
Tom gosta de fazer coisas assim.
Tom likes to do things like that.
O Tom gosta de fazer coisas desse tipo.
Tom likes to do things like that.
O Tom gosta de fazer coisas assim.
Tom shouldn't say things like that to Mary.
Tom não deveria falar coisas assim para a Mary.
The 10 billion people on the planet in 2050 want to live in places like this, having things like this, doing things like this, with economies that are growing like this, not realizing that entropy produces things like this, this, this and this.
Os 10 bilhões de pessoas no planeta em 2050 querem viver em lugares como este, ter coisas como estas, fazer coisas como estas, com economias que crescem assim, não percebendo que a entropia produz coisas como isto, isto, isto e isto.
Picornaviruses these are things that include the common cold and polio, things like this.
Os Picornavirus essas são coisas que incluem a gripe comum e a polio, coisas como essas.
And at the end, you get things like that.
E no final você tem as coisas deste jeito.
Tom doesn't have to worry about things like that.
Tom não tem de se preocupar com coisas como essa.
Because that is our intelligence of mutation and things like that.
Porque essa é nossa inteligência de mutação e coisas parecidas.
And so people say things like, The world is now a turbulent place. Have you heard them saying things like that?
E então as pessoas dizem coisas como O mundo agora é um lugar turbulento . Vocês já ouviram coisas assim?
That seemed a little damning, and I tried to correlate it with things like infrastructure, or with the availability of electricity, and things like that.
Isso parecia um pouco condenatório, e eu tentei correlacioná lo com coisas como a infra estrutura, ou com a disponibilidade de eletricidade e coisas do gênero.
Now, people like things that have, like, names like that, that they can envision it, right? I mean but people don't like things like this, so most I mean, you don't get all excited about things like the actual evidence, you know, which would be evidence for strengthening of the tropical circulation in the 1990s.
Agora, o povo gosta de coisas assim, que tem nomes coisas que podem visualizar, certo? Mas não gostam de coisas como, melhor dizendo, eles não se empolgam tanto com coisas como as provas, como o que seria prova do aumento da força da circulação tropical dos anos 90.
They're proteins that are controlling things like ion channel movement.
São proteínas que controlam coisas como movimento de canais iônicos.
Sending mail to Japanese design magazines and things like that.
Me correspondendo com revistas de Design japonesas, e coisas assim.
And that's a framework that includes things like airline routes.
E é um sistema que inclui coisas como rotas aéreas.
It's one of the things that I like about you.
Essa é uma das coisas que eu gosto em você.
That's one of the things that I like about Tom.
Essa é uma das coisas que eu gosto no Tom.
And those things lead to things like this.
E esses fatores levam a coisas como essa.
So what we see is that voters respond very well to things like this and not quite so well to things like this.
Então o que nós vemos é que eleitores respondem muito bem a coisas desse tipo e não tão bem a coisas desse tipo.
We like different things.
Gostamos de coisas diferentes.
They're things like this.
Eles são assim.
But I think women are actually going to be ironically enough responsible for driving a stake through the heart of cheesy genre categories like the chick flick and all these other genre categories that presume that certain demographic groups like certain things that Hispanics like certain things, that young people like certain things.
Mas eu acho que as mulheres serão ironicamente responsáveis por dar um golpe de misericórdia nas categorias de gênero clichê como os filmes para garotas e todas essas outras categorias que presumem que certos grupos demográficos gostam de certas coisas, como hispânicos gostam de certas coisas, que pessoas jovens gostam de certas coisas.
There are an awful lot of colors and things like that.
Existe um pavoroso monte de cores e coisas assim.
People really want to know about, OK, administrators, things like that.
As pessoas realmente querem saber sobre administradores e coisas do gênero.
And it's all coming out of things that look like this.
E tudo está vindo de instalações que se parecem com isto.
Like many things that become popular, it will soon fade off.
Assim como muitas coisas que se popularizaram, a onda vai rapidamente desbotar.
I began to see my body like a thing, a thing that could move fast, like a thing that could accomplish other things, many things, all at once.
Eu passei a ver meu corpo como uma coisa, uma coisa que podia mover se rápido, uma coisa que podia conquistar outras coisas, inúmeras coisas, todas ao mesmo tempo.
For joy, I'm looking for butter and salt and sexy things that make things taste less like penance.
Para alegria, procuro por manteiga e sal e as coisas sexy para que tenha menos gosto de penitência
There's an old Serbian saying that goes like this Make good things and hope for the good things.
Existe um velho ditado sérvio que diz o seguite Faça coisas boas e espere por coisas boas .
People low on it like things that are familiar, that are safe and dependable.
Pessoas que não o são gostam de coisas familiares, seguras e confiáveis.

 

Related searches : Things Like - Things That - Things I Like - Say Things Like - Such Things Like - In Things Like - Do Things Like - Like All Things - Things That Last - Things That Matter - Things That Are - Are Like That - Situation Like That - Think Like That