Translation of "are made from" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

From - translation :

Keywords : Partir Veio Longe Desde Fez-me Feitos Feita Fizemos

Examples (External sources, not reviewed)

Tires are made from synthetic rubber.	Os pneus são feitos de borracha sintética.
They are usually made from plastic.	Sua estrutura é feita de madeira.
Its cars are made from 30,000 components.	Seus carros são feitos de 30.000 componentes.
Butter and cheese are made from milk.	A manteiga e o queijo são produzidos a partir do leite.
Comets are made from ice and rock.	Os cometas são constituídos de gelo e rocha.
Cheese and butter are products made from milk.	Queijo e manteiga são produtos derivados do leite.
These two shirts are made from the same material.	Estas duas camisas são feitas do mesmo tecido.
Those two shirts are made from the same material.	Estas duas camisas são feitas do mesmo tecido.
These two shirts are made from the same material.	Estas duas camisas são feitas do mesmo material.
In the modern age, condoms are most often made from latex, but some are made from other materials such as polyurethane, polyisoprene, or lamb intestine.	Atualmente, a maioria dos preservativos é fabricada em látex, embora alguns sejam fabricados com outros materiais, como poliuretano ou poliisopreno.
These bubbles are made from natural cotton and rubber from the rubber tree.	Essas bolhas são feitas de algodão natural e borracha da seringueira.
We started from those stars we are made of stardust.	Nós surgimos dessas estrelas, somos feitos de poeira estelar.
These two pairs of pants are made from different materials.	Estas duas calças são feitas de tecidos diferentes.
Circuits made from GaAs are much faster (but also much more expensive) than those made in silicon.	O arsenieto de gálio é um importante semicondutor empregado em circuitos integrados mais rápidos e caros que os de silício.
Related instruments Log drums made from hollowed logs, and slit drums made from bamboo, are used in Africa and the Pacific Islands.	Tambores de tora, feitos de troncos ocos de madeira, utilizam um princípio semelhante e são utilizados na África e nas ilhas do Pacífico.
Many toys and hobby items are made from polycarbonate parts, e.g.	Produtos feitos com policarbonato são por exemplo os óculos de sol e os CDs.
Today, many MDF boards are made from a variety of materials.	A principal matéria prima utilizada pelas fábricas de MDF é o pinus.
Bells are usually made by casting metal, but small bells can also be made from ceramic or glass.	Os sinos são feitos geralmente de bronze, mas os sinos pequenos podem também ser feitos de cerâmica ou de vidro para decoração.
Most houses are made of materials obtained from coconut and pandanus trees.	Os povos vivem em aldeias feitas de materiais obtidos por coqueiros e pandanus.
Design issues in digital circuits Digital circuits are made from analog components.	Construção de Circuitos Digitais Circuitos são constituidos pela associação de blocos lógicos.
Fresh sausages are made from meats that have not been previously cured.	Salsichas frescas são feitas com carne que não foi previamente curada.
Other chaperones are involved in folding newly made proteins as they are extruded from the ribosome.	Outras chaperonas estão envolvidas no dobramento de novas proteínas que deixam o ribossomo.
Moreover, most plastic products are made from so called petroleum based commodity thermoplastics.	Além disso, a maioria dos produtos em plástico é feita a partir das chamadas matérias primas termoplásticas derivadas do petróleo .
Drums and other traditional percussion instruments and are often made from natural materials.	Os tambores e outros instrumentos de percussão tradicional são, muitas vezes, feitos de materiais naturais.
Many awards such as the Nobel Prize are made from gold as well.	No Brasil, a cotação é feita em reais por grama de ouro puro.
's Word...Life are made up of beats from this pool of producers.	O hip hop , hoje em dia, dita o estilo de vida para muitas pessoas.
Mortars are typically made from a mixture of sand, a binder, and water.	As argamassas mais comuns são constituídas por cimento, areia e água.
The traditional desserts, glorias and obleas, made from goat milk are both traditional candies from Nuevo León.	As sobremesas tradicionais, glorias e Obleas , feita a partir de leite de cabra são os doces tradicionais de Novo Leão.
There are several themes from the documentary, but they are re edited and made for you, OK?	Há muitos temas no documentário, mas que foram re editados e feitos para vocês, ok?
They are usually made from hardwoods, especially the various eucalyptus species that are endemic to the region.	Para a construção desses instrumentos são usados troncos duros, especialmente de eucaliptos, árvore abundante naquela região.
From an original plate , which is usually made of copper , the printing plates are made by means of a galvanic bath .	As chapas de impressão são obtidas por banho galvânico a partir de uma chapa matriz , normalmente de cobre .
Mistakes are made.	Os erros são cometidos.
They are made from petroleum coke after it is mixed with coal tar pitch.	Ligações externas The Graphite Page Timcal Graphite Carbon
Fruit salads Fruit salads are made of fruit, and include the fruit cocktail that can be made fresh or from canned fruit.	Saladas de frutas são feitas de frutas, e incluem o coquetel de frutas que podem ser feitos a partir de frutas frescas ou em conserva.
They're made from cremains.	São feitos de cinzas.
It's made from Kevlar.	É feita de Kevlar.
What's it made from?	Do que é feito?
What's this made from?	De que isso é feito?
Whereas most homes in Japan are made from wood and allow free flow of air to combat humidity, typical modern homes in Okinawa are made from concrete with barred windows to protect from flying plant debris and to withstand regular typhoons.	Enquanto a maioria das casas no Japão é feita com madeira e permite a livre circulação do ar para combater a umidade, as típicas casas modernas de Okinawa são feitas de cimento ou concreto com janelas vedadas, para proteger seus moradores dos tufões.
Traditional nunchaku are made from a strong, flexible hardwood such as oak, loquat or pasania.	O nunchaku tradicional deve ser feito de madeira forte e flexível, tais como carvalho, loquat ou pasania.
These are the five atoms from which just about everything that you re going to smell in real life, from coffee to fragrance, are made of.	Existem alguns átomos a partir dos quais é feito quase tudo que você vai cheirar em sua vida, do café até fragrâncias.
The skins or heads of taiko are generally made from cowhide from Holstein cows aged about three or four years.	A pele dos tambores de taiko são geralmente feitos de couro de vacas Holstein envelhecidas por três ou quatro anos.
Wine is made from grapes.	O vinho é feito a partir da uva.
Cheese is made from milk.	Queijo é feito de leite.
Butter is made from milk.	A manteiga é feita a partir do leite.

Exibir esta página em português