Translation of "are open" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Open - translation :

Keywords : Abras Abertas Abra Abertos Aberto

Examples (External sources, not reviewed)

Open information is fantastic, open networks are essential.	A informação aberta é ótima, redes abertas são essenciais.
All scenarios are open.	Todos os cenários estão em aberto.
The windows are open.	As janelas estão abertas.
The doors are open.	As portas estão abertas.
The curtains are open.	As cortinas estão abertas.
Are your eyes open?	Seus olhos estão abertos?
Are you open tonight?	Vocês estão abertos à noite?
The gates are open.	Os portões estão abertos.
Open clusters Open clusters (OC) are very different from globular clusters.	Aglomerados abertos Os aglomerados abertos são muito diferentes dos globulares.
These festivals are radically open.	Estes festivais são radicalmente abertos.
Why are the windows open?	Por que as janelas estão abertas?
If no tenders are listed none are open .	If no tenders are listed none are open .
The open balls of a metric space are a basis for a topological space, whose open sets are all possible unions of open balls.	Propriedades Em qualquer espaço métrico formula_1 Toda bola aberta é um aberto de X .
The file cabinet drawers are open.	As gavetas do arquivo estão abertas.
Gurdwaras are open to all people of all religions and are generally open all hours of a day.	Contudo, eles estão abertos a todas as horas e é sempre possível encontrar neles pessoas a rezar.
Kids are more engaged with open possibilities.	Crianças estão mais abertas às possibilidades.
Open societies are incompatible with closed economies.	As sociedades abertas são incompatíveis com as economias fechadas.
and ( ii ) all relevant SSSs are open .	e ii ) e todos os SLT relevantes .
and ( ii ) all relevant SSSs are open .'	e ii ) e todos os SLT relevantes .
and ( ii ) all relevant SSSs are open .	e ii ) todos os SLT relevantes .
Are you going to open the envelope?	Você vai abrir o envelope?
Most people are not open to new values.	A maioria das pessoas não está aberta a novos valores.
Oysters which are open and unresponsive are dead and must be discarded.	As pérolas das ostras também são bastante usadas em joias e enfeites.
They are open minded in the face of ambiguity.	Elas têm a mente aberta em face da ambigüidade.
The booms are absolutely not made for open water.	As bóias não foram feitas para o mar aberto.
Nominations for the Bobs are open until March 6.	As indicações para o The Bobs estão abertas até 6 de março.
Sittings of the House are open to the public.	As sessões da Câmara dos Comuns estão abertas para o público.
Open addressing In another strategy, called open addressing, all entry records are stored in the bucket array itself.	Já no método de endereçamento aberto os registros em conflito são armazenados dentro da própria tabela.
Few banks that are normally open on regular Sundays are closed on Easter.	Entre os bancos que normalmente abrem aos domingos funcionam na Páscoa.
In chronological order they are The Masters, the U.S. Open, The Open Championship (referred to in North America as the British Open) and the PGA Championship.	Caddie avançado ( forecaddie ) Um caddie avançado, é uma pessoa nomeada pela Comissão Técnica para indicar aos jogadores a posição das bolas durante o jogo.
And the dog's whole hindquarters are a complete open sore.	A parte traseira do cão é uma enorme ferida aberta,
All of these paths remain open, but they are narrowing.	Todos estes caminhos se mantêm abertos, mas estão a ficar mais estreitos.
An integral part of the palace are the cellars, which are open year round.	As adegas apresentam a parte inseparável do castelo, estando abertas durante todo o ano.
The eyebrows are doing this, the eyes are defocused, and the mouth is hanging open.	As sobrancelhas fazem isto, os olhos perdem o foco, e a boca fica aberta.
When you open this module, you are presented with some information.	Quando acedes a este módulo, é te apresentada alguma informação.
And that leaves two open areas that are kind of suspicious ...	o que deixa duas áreas abertas que são meio que suspeitas,
The most important instrument are the open market operations . They serve	As operações de mercado aberto são o instrumento mais importante e servem para
They are open pubs, sometimes featuring plastic tables on the sidewalk.	São bares abertos, às vezes com mesinhas de plástico espalhadas pela calçada.
Open clusters are key objects in the study of stellar evolution.	Os aglomerados abertos são objetos muito importantes para o estudo da formação estelar.
Open 1921 (2) Western Open, PGA Championship 1922 (4) Deland Open Championship, Florida West Coast Open, White Sulphur Springs Open, British Open 1923 (5) Texas Open, Florida West Coast Open, Asheville Biltmore Open Championship, North and South Open, Kansas Mid Continent Pro Championship (tie with Joe Kirkwood, Sr.) 1924 (5) North and South Open, Metropolitan PGA, British Open, PGA Championship, Princess Anne C.C.	Principais títulos US Open 2 (1914, 1919) Campeonato Aberto 4 (1922, 1924, 1928, 1929) Campeonato PGA 5 (1921, 1924 1927) Ligações externas World Golf Hall of Fame Walter Hagen's Home
Box 4.2 Types of open market transactions Reverse transactions are the main open market instrument of the Eurosystem and can be used for all kinds of liquidity providing open market operations .	Caixa 4.2 Tipos de transacções de mercado aberto As operações reversíveis são o principal instrumento de mercado aberto do Eurosistema e podem ser utilizadas para todos os tipos de operações de mercado aberto de cedência de liquidez .
There are huge areas of open water just south of your position.	Há enormes áreas de águas abertas logo ao sul da tua posição.
The file you are trying to open contains an invalid byte sequence.	O ficheiro que está a tentar abrir contém uma sequência inválida de bytes.
Changes made here will not affect any applications that are already open.	As alterações feitas aqui não irão afectar nenhumas aplicações que já estejam em execução.
are open and communicate your thoughts , views and feelings to the interviewers .	are open and communicate your thoughts , views and feelings to the interviewers .

Exibir esta página em português