Translation of "are send out" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Send - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The captain decided to send out a scout. | O capitão decidiu enviar um explorador. |
| And so we can send out sound waves, they bounce off objects like fish and are reflected back. | Assim, podemos enviar ondas sonoras, elas atigem objetos como peixes e são refletidas de volta. |
| One would send out sound waves that would bounce back. | Um emitiria as ondas sonoras que refletiriam. |
| National Statistical Institutes send out price collectors to the suppliers . | Os institutos nacionais de estatística enviam às empresas pessoas encarregadas da recolha dos preços . |
| Please fill out this questionnaire and send it to us. | Por favor, preencha este questionário e envie o a nós. |
| So we thought, okay, well, let's try out this send books to India thing. | Então pensamos, ok, bom, vamos tentar mandar livros para a Índia. |
| And I asked people to send me beautiful things made out of the Angrigami. | E pedi para as pessoas me mandarem coisas bonitas feitas com o Raivagami. |
| The Egyptians were urgent with the people, to send them out of the land in haste, for they said, We are all dead men. | E os egípcios apertavam ao povo, e apressando se por lançá los da terra porque diziam Estamos todos mortos. |
| You don't have to send out a doctor, you send out somebody who can just take the sample, and in the clinic either a doctor, or ideally a computer in this case, does the analysis. | Você não precisa mandar um médico. Você manda alguém que simplesmente é capaz de tirar a amostra. E na clínica, um médico, ou idealmente um computador neste caso, faz a análise. |
| Zimbabweans are using SMS to send each other political jokes. | No Zimbábue, o SMS tem sido muito usado para enviar piadas políticas. |
| You send a text message to the word Google, which turns out to be 46645. | Você envia uma mensagem de texto com a palavra Google , O que em números é 46645. |
| 30 hours after I send a frantic SMS Are you ok? | 30 hours after I send a frantic SMS Are you ok? |
| The chances are that the boss will send you to California. | Provavelmente o chefe vai te mandar para a Califórnia. |
| They said Put him and his brother off (awhile) and send out heralds to the cities | Responderam lhe Retém no, juntamente com o seu irmão, e manda recrutadores às cidades. |
| In John Lennon's opinion, they could send out four waxworks ... and that would satisfy the crowds. | Na opinião de John Lennon, eles podiam enviar quatro bonecos de cera... e seria o bastante para satisfazer a multidão. |
| You get to try them out, play with them, evaluate them until the novelty wears out, before you have to send them back. | Você terá que experimentá las, brincar com elas, avaliá las até deixarem de ser novidade, e aí você as manda de volta. |
| Send Images | Enviar as Imagens |
| If you are in a country where web sites are being blocked, please send screenshots of the pages to advocacyglobalvoicesonlineorg, or use the Contact page to send us a link to the image. | Se você está em um país aonde websites estão sendo bloqueadas, por favor mande screenshots das páginas para advocacyglobalvoicesonlineorg, ou use a página de Contato para nos mandar um link para a imagem. |
| Send to process | Enviar para processo |
| Send to process | Enviar para um processo |
| Send Images plugin | 'Plugin' de Envio de Imagens |
| Then I think that there is universal agreement now, at WHO all the way down Send out the alert. | Então eu acho que haveria uma concordância universal de QUEM em todo a cadeia. Envia o alerta. |
| The wires are already in its body, and they can just hook it up to their technology, and now they've got these bugbots that they can send out for surveillance. | Os fios já estão em seu corpo, e eles podem simplesmente conectá la à sua tecnologia, e agora eles têm esses insetobôs que eles podem enviar para fazer vigilância. |
| We should send peacekeeping troops to serve those who are facing a civil war. | Nós devemos enviar tropas de paz para servir aqueles que estão enfrentando uma guerra civil. |
| This means that NCBs are obliged to send all complementary information for an observation . | Isto significa que os BCN são obrigados a transmitir toda a informação complementar de uma observação . |
| The abbey became too small for its members and it was necessary to send out bands to found new houses. | Contudo, a abadia logo ficou pequena demais e novos grupos de monges foram enviados para fundar novas casas. |
| The DR will then send the update out to all other routers in the area, to the multicast address 224.0.0.5. | Area ID Um número de 32 bits que indica a área a qual o pacote pertence. |
| You give your money to Doctors Without Borders, you give your money to Partners In Health, and they'll send in the doctors, and they'll send in the lumber, and they'll helicopter things out and in. | Você dá seu dinheiro para os Médicos Sem Fronteiras, dá seu dinheiro para o Partners in Health, e eles mandam os médicos e mandam a madeira, e levam e trazem coisas de helicóptero. |
| What has come upon you that you fight not in the cause of God and for the oppressed, men, women and children, who pray Get us out of this city, O Lord, whose people are oppressors so send us a friend by Your will, and send us a helper. | E o que vos impede de combater pela causa de Deus e dos indefesos, homens, mulheres e crianças? que dizem Ó Senhornosso, tira nos desta cidade (Makka), cujos habitantes são opressores. Designa nos, de Tua parte, um protetor e umsocorredor! |
| Send and receive email | Enviar e receber email |
| Send and Receive Facsimiles | Envie e receba faxes |
| Send files via Bluetooth | Enviar ficheiros via Bluetooth |
| Send in bug reports. | Envia relatórios sobre erros. |
| Please send an ambulance. | Por favor, enviem me uma ambulância. |
| Send me the account. | Envia me a conta. |
| Send me a postcard. | Mande me um cartão postal. |
| Send it to me. | Mande o para mim. |
| Send it to me. | Mande para mim. |
| Send it to me. | Envie para mim. |
| Send Tom to me. | Envie Tom para mim. |
| Send me a copy. | Mande me uma cópia. |
| Send us the photos. | Nos mande as fotos. |
| Send us the photos. | Nos manda as fotos. |
| And before we know it, they send in the tanks and then send in the troops, and lots of people are dying, and it's a very, very difficult situation. | E antes de percebermos, eles mandam os tanques E eles mandam as tropas e um monte de pessoas está morrendo, e é uma situação muito, muito difícil. |
| But their main exercise of telepathy is to send out powerful signals to the rest of us that it doesn't exist. | Mas sua principal prática de telepatia é enviar poderosos sinais para o resto de nós dizendo que isso não existe. |
Related searches : Send Sth Out - Just Send Out - Has Send Out - Can Send Out - Send Out For - Will Send Out - Was Send Out - Send Them Out - Have Send Out - We Send Out - Send Out From - Send Out Email - Should Send Out
