Translation of "are very similar" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Similar - translation :

Very - translation :

Keywords : Semelhante Similar Semelhantes Similares Parecidos Bastante Obrigado Muita Especial Difícil

Examples (External sources, not reviewed)

We are very similar.	Somos muito similares.
We are very similar.	Somos muito parecidos.
The sensory cues are very similar.	As deixas visuais são muito similares.
The forecasts for 2005 are very similar .	As previsões para 2005 são muito semelhantes .
My problems are very similar to yours.	Meus problemas são muito parecidos aos seus.
Uranus and Neptune are very similar in composition.	Urano e Netuno são muito semelhantes na composição.
The symptoms are very similar to those of other diseases.	Os sintomas são bem parecidos com os de outras doenças.
The father and the son are very similar to each other.	O pai e o filho são muito parecidos.
The forecasts are very similar for 2004 , but differ more for 2005 .	As previsões para 2004 são muito semelhantes , mas diferem mais no que diz respeito a 2005 .
Genotypes which are very similar are said to be close to each other, while those that are very different are far from each other.	Genótipos que são muitos similares são considerados como próximos uns aos outros, enquanto os que diferem mais estão distantes uns dos outros.
They require very similar mathematics.	Elas tem uma matemática muito semelhante.
Buddhist, of course, looks very, very similar to Atheist.	Budista, é claro, se parece muito com o Ateu.
Very similar scatter over a similar range of levels of trust.	Separação muito semelhante sobre uma variação semelhante nos níveis de confiança.
The Highline in Manhattan is very similar.	A linha em Manhattan segue o mesmo princípio.
We're talking about something very similar here.	Estamos falando de algo parecido aqui.
My brother looks very similar to me.	Meu irmão se parece muito comigo.
I think people are very similar, but I also think that we have trouble seeing that.	Acho que as pessoas são muito parecidas, mas também acho que temos dificuldade em ver isso.
Structure, properties, and subtype nomenclature Influenzaviruses A, B and C are very similar in overall structure.	Estrutura, propriedades e nomenclatura dos subtipos As estruturas dos influenzavirus A, B e C são muito semelhantes entre si.
The sexes are very similar in appearance, with males having a somewhat thicker cloaca than females.	Os dois sexos são semelhantes na aparência, com os machos apresentando uma cloaca ligeiramente mais grossa que a das fêmeas.
That's consolation. It's very similar to human consolation.	Isso é consolo. É muito similar com o consolo humano.
I would say that in many ways Iranian political blogs and American political blogs are very similar.	Eu diria que de muitas maneiras blogs políticos iranianos e americanos são bastante semelhantes entre si.
Very similar statistic for childhood cancer in the U.S.	Uma estatística muito similar para o câncer infantil nos E.U.A.
And Pakistan, in this particular vein, is very similar.	E o Paquistão, nesse ponto, é muito semelhante.
The curved line is very similar to the lexigram.	A linha curva é muito similar ao lexicograma.
The terms esoteric and arcane have very similar meanings, and in most contexts the three terms are interchangeable.	Os termos esotéricos e arcano têm significados muito semelhantes, e os três termos são intercambiáveis.
There are some similar styling influences, but the Type 14 Ghia looks very different from the Type 34.	Apesar de algumas similaridades pontuais no desenho, o Karmann Ghia original é muito diferente do Typ 34.
The actual EEPROM writing and erasure processes are, however, still very similar to the earlier systems described above.	Os processos de escrita e apagamento são, no entanto, ainda muito semelhantes aos sistemas descritos acima.
Four very different habitats might look similar, but they've got very different pollen signatures.	Quatro habitats muito diferentes podem parecer similares mas eles têm assinaturas de pólen muito diferentes.
And it turns out that men and women report very, very similar levels of happiness.	E aconteceu que homens e mulheres relataram níveis muito, muito semelhantes de felicidade.
Magnetic pickups are generally mounted in the sound hole of the acoustic guitar and are very similar to those found in electric guitars.	Os captadores magnéticos estão geralmente montados na boca e são bastante similares aos captadores das guitarras elétricas.
They are territorial and may be kept with other Scleropages only in a very large aquarium, provided all fish are of similar size.	Eles são territoriais e podem ser mantidos com outros Scleropages apenas num grande aquário, desde que todos os peixes sejam de tamanhos semelhantes.
Mathematics very similar, but there was a whole new symmetry.	Matematicamente parecida, mas tinha toda uma nova simetria.
This chart is going to document a very similar trend.	Este gráfico documenta uma tendência muito parecida.
The pig bladder is very similar to the human bladder.	Trígono da bexiga Bexiga neurogênica Câncer de bexiga
Despite being in isometric perspective, the gameplay is very similar.	Apesar de ser em perspectiva isométrica, a jogabilidade é muito similar.
Anteaters and aardvarks are similar.	O tamanduá e o aardvark se parecem.
Similar practices are recorded elsewhere.	Ver também Verruga Verruga genital
It also looks very similar to some of the cave dwellings of the Hopi people that are in that area.	Também se parece com algumas daquelas casas nas cavernas dos índios Hopi daquela área.
Fluminense de Feira's kit, as well as the club logo, are very similar to the Rio de Janeiro's Fluminense ones.	Mascote O mascote oficial do Fluminense de Feira de Santana é o touro, símbolo da força e do poder que o clube possui.
Our fears provoke in us a very similar form of suspense.	Nossos medos provocam em nós uma forma de suspense muito semelhante.
And this is very similar to a Q and U example.	E isto é muito similar ao exemplo do Q e U.
They have either identical or very similar electrical and magnetic properties.	Possuem propriedades elétricas e magnéticas idênticas ou muito similares.
This structure is very similar to the one found in reptiles.	O fêmur e úmero são perpendiculares ao corpo como nos répteis.
And although the techniques are similar, the outcomes are very, very different, and if you take our approach, for example, and you compare it to, say, G.M. crops, both techniques are trying to produce a massive benefit.	E, embora as técnicas sejam semelhantes, os resultados são muito, muito diferentes, e se você considerar a nossa abordagem, por exemplo, e comparar a, digamos, a culturas G.M., ambas as técnicas tentam produzir um enorme benefício.
All we did was look for portraits that had the characteristics of a self portrait, and look, they are very similar.	Tudo que fizemos foi procurar retratos que tinham características de autorretratos, e olhem, eles são muito semelhantes.

Exibir esta página em português