Translation of "are well off" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Well - translation :
Bem

Keywords : Menos Talvez Isso Acho

  Examples (External sources, not reviewed)

The people here are well off.
As pessoas daqui são bem de vida.
Well, the kid gloves are finally off.
Well, the kid gloves are finally off.
Well off you go.
Então siga.
His family was not well off.
Sua família era pobre.
It is only the Africans who are well off who can afford rejecting support to Africa.
Apenas os africanos bem de vida podem se dar ao luxo de rejeitar apoio à África.
All levels of society, from the most well off to the least, are victims of this phenomenon.
Todas as camadas da população, das mais abastadas às mais modestas, são vítimas desse fenômeno.
Every customer must be better off than , or at least as well off as , today .
Todos os clientes têm de estar numa situação melhor ou pelo menos igual à actual .
You plug them in. Off you jolly well go.
Pluga os. E sai todo alegre.
The doctor, who is well off, is not satisfied.
O médico, que está em boa situação, não está satisfeito.
The doctor, who is well off, is not satisfied.
O médico, que está rico, não está satisfeito.
The doctor, who is well off, is not satisfied.
O médico, que está próspero, não está feliz.
These areas are protected, marked and cordoned off, and also contained marked entrances and exits, as well as ramps.
Estas áreas são protegidas, sinalizadas ou cercadas por cordão de isolamento, e também contêm entradas e saídas sinalizadas, assim como rampas.
Is it not enough for us to be well off?
Não é a suficiente para nós vivermos desafogadamente?
When are you off?
Quando você vai partir?
When are you off?
Quando você vai embora?
Now all bets are off.
Agora todas as negociações terminaram.
Are you off duty tonight?
Você está de folga esta noite?
Are you off duty tonight?
Tu estás de folga hoje à noite?
Are you off duty tonight?
Vocês estão de folga esta noite?
Are you off duty tonight?
Estais de folga hoje à noite?
Are you off duty tonight?
O senhor está de folga esta noite?
Are you off duty tonight?
A senhora está de folga hoje à noite?
Are you off duty tonight?
Os senhores estão de folga esta noite?
Are you off duty tonight?
As senhoras estão de folga hoje à noite?
The lights are all off.
Todas as luzes estão apagadas.
Why are the lights off?
Por que as luzes estão apagadas?
Are you off your meds?
Você está sem tomar seus remédios?
England was also well off compared to the other nations of Europe.
A Inglaterra também estava bem se comparada às outras nações europeias.
Look at their condition, they tore off their clothes (..) they tore off my clothes as well and beat me up badly.
Olhe para a situação delas, eles rasgaram as suas roupas (...) eles também rasgaram as minhas roupas e me bateram muito.
And then all bets are off.
E então todas as cartas estão na mesa.
After that, all bets are off.
Depois disso, não há mais apostas.
And now all bets are off.
E agora as apostas estão encerradas.
You are way off the track.
Você está fora da pista.
There are no guns going off.
Não há armas disparando.
What time are you setting off?
A que horas começas?
Sites that are between off the ground are preferred.
Amebíase e giardíase também são doenças que afetam micos leões.
Well, except for the part where she can sometimes rip your head off.
Ela une se a seu ex marido, Johnny Cage para lutarem lado a lado.
'Are their heads off?' shouted the Queen.
As cabeças deles estão cortadas? gritou a Rainha.
The soldiers are jumping off the ship.
Os soldados estão pulando do navio.
Well they are.
Bem, eles estão.
Are you well?
Você está bem?
Are you well?
Vocês estão bem?
Well, you can't right now take off from your home because it's too noisy.
Bem, no momento nós não poderíamos decolar de nossas casas porque é barulhento demais.
How many cattle are mooing their heads off?
quantas estão mugindo com suas cabeças para fora?
Here you are, pulling off the Band Aid.
Aqui está, tirando o Band Aid.

 

Related searches : Well-off - Well Off - Are Well - Are Off - Very Well Off - Being Well Off - Is Well Off - Paid Off Well - Least Well-off - Less Well Off - Come Off Well - Start Off Well - Started Off Well - Well-off People