Translation of "are widely recognized" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

His intelligence is widely recognized.
A inteligência dele é amplamente reconhecida.
Nobuyasu Okabayashi was the first who became widely recognized.
Nobuyasu Okabayashi foi o primeiro que se tornou amplamente reconhecido.
As a profession the scientist of today is widely recognized.
Como profissão, os cientistas atualmente tem reconhecimento total.
Large and widely recognized wildlife mammals found in Finland are the brown bear (the national animal), gray wolf, wolverine and elk.
Além de animais domésticos, a Finlândia abriga uma grande quantidade de ursos pardos (o animal nacional), lobos cinza, glutões, alces e renas.
Nevertheless she is widely recognized as one of the greatest pianists of her time.
É largamente reconhecida como uma das maiores pianistas virtuosas de seu tempo.
Recognized sample formats are
Os formatos da amostra reconhecidos são
The Frankeniaceae are a family of flowering plants, widely recognized by many taxonomists it has commonly been assumed to be closely related to family Tamaricaceae.
Frankeniaceae é uma família de plantas angiospérmicas (plantas com flor divisão Magnoliophyta), pertencente à ordem Caryophyllales.
Dominoes are played widely.
Catolicismo Romano na Mongólia
During his lifetime, Rodin was compared to Michelangelo, and was widely recognized as the greatest artist of the era.
Rodin conquistou fama em vida, e suas obras chegaram a ser as mais apreciadas no mercado de arte europeu e americano.
Bankers are widely reviled today.
Os banqueiros são hoje extremamente insultados.
Ridge was not a widely recognized leader of the Cherokee Nation, and this document was rejected by some as illegitimate.
Ridge não era um reconhecido líder da Nação Cherokee e esse documento foi rejeitado pela maioria da tribo e considerado ilegítimo.
Gender and economic development Gender, and particularly the role of women is widely recognized as vitally important to international development issues.
Gênero e cooperação Gênero, e particularmente os papéis da mulhersão extensamente reconhecidos como importantes para as questões de cooperação internacional.
Graphic photos are widely available online.
Fotos são amplamente disponíveis online.
The Cramps are noted as influencing a number of musical styles not only were they one of the first garage punk bands, they are also widely recognized as one of the prime innovators of psychobilly.
Por serem a primeira banda conhecida a misturar punk com rockabilly, o Cramps é considerado um precursor do estilo psychobilly, assim como do garage punk.
Comparison of the two accounts Works No written work widely recognized by scholars as Hypatia's own has survived to the present time.
Obras Nenhum trabalho escrito, amplamente reconhecido pelos estudiosos como da própria Hipátia, sobreviveu até o presente momento.
The University of Debrecen, as it is now called is still widely recognized work of architecture (mostly thanks to its main building).
Debrecen está localizada na Grande Planície Húngara ( Alföld em húngaro), a 200 km a leste de Budapeste.
Turkey s landmark trials of the alleged military coup plotters are now widely recognized for what they were witch hunts based on evidence that was flimsy at best, and often simply concocted.
Os julgamentos de referência dos alegados conspiradores de golpe militar na Turquia são hoje amplamente reconhecidos por aquilo que foram caças às bruxas baseadas em provas que eram no mínimo frágeis, e muitas vezes apenas inventadas.
Eight genera and 26 species are currently recognized.
Géneros Há oito géneros e 26 espécies reconhecidas.
Currently, 4 genera and 15 species are recognized.
Géneros Instituto Butantan Zipcodezoo
The key components are already widely available.
Os componentes chave já estão amplamente disponíveis.
Taxis are widely used by the population.
Os táxis também são muito utilizados pela população.
(PRs are widely present in submucosal tissue.
(Os receptores de progesterona estão amplamente presentes no tecido submucoso.
His success as a dramatic actor on stage, cinema and television has helped him become probably the most widely recognized contemporary ballet dancer.
Seu sucesso como ator no teatro, cinema e televisão o ajudaram a se tornar provavelmente o mais largamente reconhecido bailarino contemporâneo.
There are currently 205 NOCs recognized by the IOC.
Existem atualmente 205 CONs reconhecidos pelo COI.
Some of these taxa are still recognized as subspecies.
Alguns destes taxa são ainda hoje reconhecidos como subespécies.
Powers and abilities Aquaman's most widely recognized power is the telepathic ability to communicate with marine life, which he can summon from great distances.
Poderes e habilidades Orin O poder mais amplamente conhecido de Aquaman é a capacidade telepática de se comunicar com a vida marinha, o que ele pode fazer a grandes distâncias.
Jola languages are widely spoken in the Casamance.
As línguas jola são faladas em Casamança.
Bicycles are also widely used in the city.
Bicicletas também são muito utilizadas na cidade.
Languages that use agglutination widely are called agglutinative languages.
Línguas que usam aglutinação são amplamente denominadas Línguas Aglutinantes.
These specific systems are widely studied in Human anatomy.
Estes sistemas específicos são amplamente estudados pela anatomia humana.
Usenet has significant cultural importance in the networked world, having given rise to, or popularized, many widely recognized concepts and terms such as FAQ and spam .
Usenet teve uma significativa importância cultural na sociedade virtual, popularizando ou informando grande variedade de conceitos e termos, os famosos FAQ e spam são bons exemplos.
We have 23 official languages that are recognized in our Constitution.
Nós temos 23 línguas oficiais que são reconhecidas em nossa Constituição.
Two subfamilies, comprising eight genera and 43 species, are currently recognized.
Duas subfamílias que compreendem oito gêneros e 43 espécies são reconhecidas atualmente.
Few of these are recognized in modern treatments of the family.
Os tubérculos de algumas espécies de Stachys são comestíveis.
Arabic, Italian and English are also widely spoken and understood.
O árabe, o italiano e o inglês também são largamente falados e compreendidos.
Variants of the Hepburn system are the most widely used.
Sistemas variantes do Hepburn são os que estão em maior uso.
There are many physical constants in science, some of the most widely recognized being the speed of light in vacuum c , the gravitational constant G , Planck's constant h , the electric constant ε0, and the elementary charge e .
Existem muitas constantes físicas na ciência, algumas das mais reconhecidas sendo a velocidade da luz no vácuo formula_1, a constante gravitacional formula_2, a constante de Planck formula_3 e a carga elementar formula_4.
There are sports recognized by the IOC that are not included on the Olympic program.
Não são reconhecidos pelo COI esportes que não estão incluídos no programa olímpico.
Recognizable languages The recognizable languages are the set of languages that are recognized by some automaton.
Linguagens reconhecíveis As linguagens reconhecíveis são o conjunto de linguagens que são reconhecidas por algum autômato.
The Indian roller and the Indian elephant are recognized as the state bird and animal while sandalwood and the lotus are recognized as the state tree and flower respectively.
A Coracias benghalensis e o elefante indiano ( Elephas maximus indicus ) são reconhecidos como a ave e o animal estaduais, enquanto o sândalo e o lótus são a árvore e a flor estaduais, respectivamente.
NEW YORK Children, it has long been recognized, are a special group.
NOVA IORQUE As crianças, reconhece se há muito, formam um grupo especial.
Adult walruses are easily recognized by their prominent tusks, whiskers, and bulkiness.
A morsa é imediatamente reconhecida por suas presas proeminentes, bigodes e grande volume.
In her powerful and widely discussed piece, The natives are restless.
Em seu forte e amplamente discutido texto, The natives are restless.
Bananas are among the most widely consumed foods in the world.
Em 650, os conquistadores Islâmicos levaram na para a Palestina.
Shirt, Trousers and Salwar kameez are widely worn in Urban areas.
Camisa, calça comprida e Salwar kameez são muito utilizados nas áreas urbanas.

 

Related searches : Widely Recognized - Widely Recognized For - Most Widely Recognized - Is Widely Recognized - Not Widely Recognized - Are Recognized - Are Well Recognized - Are Recognized For - We Are Recognized - Are Not Recognized - Costs Are Recognized - Provisions Are Recognized - Are Widely Available - Are Widely Accepted