Translation of "most widely recognized" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

His intelligence is widely recognized.
A inteligência dele é amplamente reconhecida.
Nobuyasu Okabayashi was the first who became widely recognized.
Nobuyasu Okabayashi foi o primeiro que se tornou amplamente reconhecido.
As a profession the scientist of today is widely recognized.
Como profissão, os cientistas atualmente tem reconhecimento total.
His success as a dramatic actor on stage, cinema and television has helped him become probably the most widely recognized contemporary ballet dancer.
Seu sucesso como ator no teatro, cinema e televisão o ajudaram a se tornar provavelmente o mais largamente reconhecido bailarino contemporâneo.
Powers and abilities Aquaman's most widely recognized power is the telepathic ability to communicate with marine life, which he can summon from great distances.
Poderes e habilidades Orin O poder mais amplamente conhecido de Aquaman é a capacidade telepática de se comunicar com a vida marinha, o que ele pode fazer a grandes distâncias.
Nevertheless she is widely recognized as one of the greatest pianists of her time.
É largamente reconhecida como uma das maiores pianistas virtuosas de seu tempo.
Classification The Restionaceae family has been recognized by most taxonomists.
Classificação A família Restionaceae tem sido reconhecida pela maioria dos taxonomistas.
Chicken is the most widely eaten meat in Morocco.
Possui terras áridas em quase todo o território.
During his lifetime, Rodin was compared to Michelangelo, and was widely recognized as the greatest artist of the era.
Rodin conquistou fama em vida, e suas obras chegaram a ser as mais apreciadas no mercado de arte europeu e americano.
Now he is recognized as one of the most promising writers.
Agora ele é reconhecido como um dos escritores mais promissores.
Ridge was not a widely recognized leader of the Cherokee Nation, and this document was rejected by some as illegitimate.
Ridge não era um reconhecido líder da Nação Cherokee e esse documento foi rejeitado pela maioria da tribo e considerado ilegítimo.
Variants of the Hepburn system are the most widely used.
Sistemas variantes do Hepburn são os que estão em maior uso.
Large and widely recognized wildlife mammals found in Finland are the brown bear (the national animal), gray wolf, wolverine and elk.
Além de animais domésticos, a Finlândia abriga uma grande quantidade de ursos pardos (o animal nacional), lobos cinza, glutões, alces e renas.
Gender and economic development Gender, and particularly the role of women is widely recognized as vitally important to international development issues.
Gênero e cooperação Gênero, e particularmente os papéis da mulhersão extensamente reconhecidos como importantes para as questões de cooperação internacional.
It is the most widely spoken constructed language in the world.
O é a língua artificial mais falada no mundo.
Bananas are among the most widely consumed foods in the world.
Em 650, os conquistadores Islâmicos levaram na para a Palestina.
It is the most widely seen Norwegian film of all time.
Hoje o black metal está mais voltado para a musicalidade.
Perhaps one of Carnegie's most successful marketing moves was to change the spelling of his last name from Carnagey to Carnegie, at a time when Andrew Carnegie (unrelated) was a widely revered and recognized name.
Em 1912, em Nova York o Dale Carnegie (então Carnagey, já que em 1922 viria a mudar a grafia do seu nome de Carnagey para Carnegie ) começou a ministrar treinamentos na arte de falar em público.
Comparison of the two accounts Works No written work widely recognized by scholars as Hypatia's own has survived to the present time.
Obras Nenhum trabalho escrito, amplamente reconhecido pelos estudiosos como da própria Hipátia, sobreviveu até o presente momento.
The University of Debrecen, as it is now called is still widely recognized work of architecture (mostly thanks to its main building).
Debrecen está localizada na Grande Planície Húngara ( Alföld em húngaro), a 200 km a leste de Budapeste.
Basketball is one of the world's most popular and widely viewed sports.
É um dos esporte mais populares do mundo.
Kannada is the most widely spoken and official language of the state.
A língua oficial é o canará.
There are many physical constants in science, some of the most widely recognized being the speed of light in vacuum c , the gravitational constant G , Planck's constant h , the electric constant ε0, and the elementary charge e .
Existem muitas constantes físicas na ciência, algumas das mais reconhecidas sendo a velocidade da luz no vácuo formula_1, a constante gravitacional formula_2, a constante de Planck formula_3 e a carga elementar formula_4.
Soccer is the most widely played team game on the island, and the most popular in Northern Ireland.
O lago mais extenso da ilha da Irlanda é o Lough Neagh, localizado na Irlanda do Norte.
The Copa América is one of the most prestigious and most widely viewed sporting events in the world.
História A Copa América é a mais antiga competição entre seleções de futebol do mundo a ser ainda disputada.
Birthplace Born in Braga this idea is most widely accepted as it has the most evidence supporting it.
Local de origem Nascimento em Braga é a ideia mais aceite por ter mais pontos de apoio.
Meet Nick Út, one of the most internationally recognized photographers of the Vietnam War.
Conheça Nick Út, um dos fotógrafos mais respeitados internacionalmente pelo seu trabalho na Guerra do Vietnã.
It is recognized as one of the most influential television series of all time.
Miami Vice foi uma série de televisão americana muito famosa na década de 1980.
La Gringa's blogicito (lagringasblogicito.blogspot.com) is one of the most widely read of these.
La Gringa s blogicito (lagringasblogicito.blogspot.com) é um dos mais lidos do grupo.
Essential values were widely shared, and most actors favored protecting the existing order.
Valores essenciais eram amplamente partilhados e a maioria dos actores era a favor da protecção da ordem existente.
The most widely cited comment, a metaphor concerning plastic surgery, straightforwardly disdains Korea.
O comentário mais citado, uma metáfora sobre cirurgia plástica, desdenha a Coréia diretamente.
The club is one of the most widely supported teams in the world.
O torneio teve lugar em Madrid e o Biscaia foi o vencedor.
The Frankeniaceae are a family of flowering plants, widely recognized by many taxonomists it has commonly been assumed to be closely related to family Tamaricaceae.
Frankeniaceae é uma família de plantas angiospérmicas (plantas com flor divisão Magnoliophyta), pertencente à ordem Caryophyllales.
A Spanish version, the second most widely spoken Western language, would open many possibilities.
Uma versão em espanhol, a segunda língua ocidental mais falada, já abriria inúmeras possibilidades.
Poetry is simply the most beautiful, impressive, and widely effective mode of saying things.
A poesia é simplesmente o modo mais belo, impressionante e amplamente efetivo de dizer as coisas.
Their images are among the most widely known works of art in the world.
Durante estes vinte anos, Roma tornara se no maior centro de arte em todo o mundo.
Beckett is widely regarded as among the most influential writers of the 20th century.
Beckett é amplamente considerado como um dos escritores mais influentes do .
The most widely known proponent of this viewpoint was the Patriarch of Constantinople Nestorius.
O mais conhecido defensor desse ponto de vista era o Patriarca de Constantinopla, Nestório.
It is one of the most important and widely respected newspapers in the world.
Le Monde é um importante jornal francês distribuído em várias partes do mundo.
Probably the most widely set of the secular cantus firmus melodies was L'homme armé .
Provavelmente o arranjo mais usado de melodias de cantus firmus froi L'homme armé.
PSG is also one of the most widely supported French clubs in the world.
Curiosamente, ambos os rivais do PSG usam como cores o branco e o azul celeste.
Until independence, Sadiki College (founded 1875) and Khaldounia (founded 1896) were also among the most recognized.
Até a independência, Sadiki College (fundado em 1875) e Khaldounia (fundado em 1896) foram também entre as mais reconhecidas.
This divisional name is based on the name of the most universally recognized liverwort genus Marchantia .
Este nome de divisão é baseada no nome do género mais reconhecido deste grupo, Marchantia .
After the fall of the Republic most of the aristocracy was recognized by the Austrian Empire.
Depois da queda da república, grande parte da aristocracia emigrou, enquanto que outros foram reconhecidos pelo Império Austríaco.
Usenet has significant cultural importance in the networked world, having given rise to, or popularized, many widely recognized concepts and terms such as FAQ and spam .
Usenet teve uma significativa importância cultural na sociedade virtual, popularizando ou informando grande variedade de conceitos e termos, os famosos FAQ e spam são bons exemplos.

 

Related searches : Widely Recognized - Most Recognized - Most Widely - Widely Recognized For - Is Widely Recognized - Not Widely Recognized - Are Widely Recognized - Most Recognized Brands - Most Commonly Recognized - Most Well-recognized - Most Widely Recognised - Most Widely Held - Most Widely Discussed - Most Widely Distributed