Translation of "most widely recognized" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| His intelligence is widely recognized. | A inteligência dele é amplamente reconhecida. |
| Nobuyasu Okabayashi was the first who became widely recognized. | Nobuyasu Okabayashi foi o primeiro que se tornou amplamente reconhecido. |
| As a profession the scientist of today is widely recognized. | Como profissão, os cientistas atualmente tem reconhecimento total. |
| His success as a dramatic actor on stage, cinema and television has helped him become probably the most widely recognized contemporary ballet dancer. | Seu sucesso como ator no teatro, cinema e televisão o ajudaram a se tornar provavelmente o mais largamente reconhecido bailarino contemporâneo. |
| Powers and abilities Aquaman's most widely recognized power is the telepathic ability to communicate with marine life, which he can summon from great distances. | Poderes e habilidades Orin O poder mais amplamente conhecido de Aquaman é a capacidade telepática de se comunicar com a vida marinha, o que ele pode fazer a grandes distâncias. |
| Nevertheless she is widely recognized as one of the greatest pianists of her time. | É largamente reconhecida como uma das maiores pianistas virtuosas de seu tempo. |
| Classification The Restionaceae family has been recognized by most taxonomists. | Classificação A família Restionaceae tem sido reconhecida pela maioria dos taxonomistas. |
| Chicken is the most widely eaten meat in Morocco. | Possui terras áridas em quase todo o território. |
| During his lifetime, Rodin was compared to Michelangelo, and was widely recognized as the greatest artist of the era. | Rodin conquistou fama em vida, e suas obras chegaram a ser as mais apreciadas no mercado de arte europeu e americano. |
| Now he is recognized as one of the most promising writers. | Agora ele é reconhecido como um dos escritores mais promissores. |
| Ridge was not a widely recognized leader of the Cherokee Nation, and this document was rejected by some as illegitimate. | Ridge não era um reconhecido líder da Nação Cherokee e esse documento foi rejeitado pela maioria da tribo e considerado ilegítimo. |
| Variants of the Hepburn system are the most widely used. | Sistemas variantes do Hepburn são os que estão em maior uso. |
| Large and widely recognized wildlife mammals found in Finland are the brown bear (the national animal), gray wolf, wolverine and elk. | Além de animais domésticos, a Finlândia abriga uma grande quantidade de ursos pardos (o animal nacional), lobos cinza, glutões, alces e renas. |
| Gender and economic development Gender, and particularly the role of women is widely recognized as vitally important to international development issues. | Gênero e cooperação Gênero, e particularmente os papéis da mulhersão extensamente reconhecidos como importantes para as questões de cooperação internacional. |
| It is the most widely spoken constructed language in the world. | O é a língua artificial mais falada no mundo. |
| Bananas are among the most widely consumed foods in the world. | Em 650, os conquistadores Islâmicos levaram na para a Palestina. |
| It is the most widely seen Norwegian film of all time. | Hoje o black metal está mais voltado para a musicalidade. |
| Perhaps one of Carnegie's most successful marketing moves was to change the spelling of his last name from Carnagey to Carnegie, at a time when Andrew Carnegie (unrelated) was a widely revered and recognized name. | Em 1912, em Nova York o Dale Carnegie (então Carnagey, já que em 1922 viria a mudar a grafia do seu nome de Carnagey para Carnegie ) começou a ministrar treinamentos na arte de falar em público. |
| Comparison of the two accounts Works No written work widely recognized by scholars as Hypatia's own has survived to the present time. | Obras Nenhum trabalho escrito, amplamente reconhecido pelos estudiosos como da própria Hipátia, sobreviveu até o presente momento. |
| The University of Debrecen, as it is now called is still widely recognized work of architecture (mostly thanks to its main building). | Debrecen está localizada na Grande Planície Húngara ( Alföld em húngaro), a 200 km a leste de Budapeste. |
| Basketball is one of the world's most popular and widely viewed sports. | É um dos esporte mais populares do mundo. |
| Kannada is the most widely spoken and official language of the state. | A língua oficial é o canará. |
| There are many physical constants in science, some of the most widely recognized being the speed of light in vacuum c , the gravitational constant G , Planck's constant h , the electric constant ε0, and the elementary charge e . | Existem muitas constantes físicas na ciência, algumas das mais reconhecidas sendo a velocidade da luz no vácuo formula_1, a constante gravitacional formula_2, a constante de Planck formula_3 e a carga elementar formula_4. |
| Soccer is the most widely played team game on the island, and the most popular in Northern Ireland. | O lago mais extenso da ilha da Irlanda é o Lough Neagh, localizado na Irlanda do Norte. |
| The Copa América is one of the most prestigious and most widely viewed sporting events in the world. | História A Copa América é a mais antiga competição entre seleções de futebol do mundo a ser ainda disputada. |
| Birthplace Born in Braga this idea is most widely accepted as it has the most evidence supporting it. | Local de origem Nascimento em Braga é a ideia mais aceite por ter mais pontos de apoio. |
| Meet Nick Út, one of the most internationally recognized photographers of the Vietnam War. | Conheça Nick Út, um dos fotógrafos mais respeitados internacionalmente pelo seu trabalho na Guerra do Vietnã. |
| It is recognized as one of the most influential television series of all time. | Miami Vice foi uma série de televisão americana muito famosa na década de 1980. |
| La Gringa's blogicito (lagringasblogicito.blogspot.com) is one of the most widely read of these. | La Gringa s blogicito (lagringasblogicito.blogspot.com) é um dos mais lidos do grupo. |
| Essential values were widely shared, and most actors favored protecting the existing order. | Valores essenciais eram amplamente partilhados e a maioria dos actores era a favor da protecção da ordem existente. |
| The most widely cited comment, a metaphor concerning plastic surgery, straightforwardly disdains Korea. | O comentário mais citado, uma metáfora sobre cirurgia plástica, desdenha a Coréia diretamente. |
| The club is one of the most widely supported teams in the world. | O torneio teve lugar em Madrid e o Biscaia foi o vencedor. |
| The Frankeniaceae are a family of flowering plants, widely recognized by many taxonomists it has commonly been assumed to be closely related to family Tamaricaceae. | Frankeniaceae é uma família de plantas angiospérmicas (plantas com flor divisão Magnoliophyta), pertencente à ordem Caryophyllales. |
| A Spanish version, the second most widely spoken Western language, would open many possibilities. | Uma versão em espanhol, a segunda língua ocidental mais falada, já abriria inúmeras possibilidades. |
| Poetry is simply the most beautiful, impressive, and widely effective mode of saying things. | A poesia é simplesmente o modo mais belo, impressionante e amplamente efetivo de dizer as coisas. |
| Their images are among the most widely known works of art in the world. | Durante estes vinte anos, Roma tornara se no maior centro de arte em todo o mundo. |
| Beckett is widely regarded as among the most influential writers of the 20th century. | Beckett é amplamente considerado como um dos escritores mais influentes do . |
| The most widely known proponent of this viewpoint was the Patriarch of Constantinople Nestorius. | O mais conhecido defensor desse ponto de vista era o Patriarca de Constantinopla, Nestório. |
| It is one of the most important and widely respected newspapers in the world. | Le Monde é um importante jornal francês distribuído em várias partes do mundo. |
| Probably the most widely set of the secular cantus firmus melodies was L'homme armé . | Provavelmente o arranjo mais usado de melodias de cantus firmus froi L'homme armé. |
| PSG is also one of the most widely supported French clubs in the world. | Curiosamente, ambos os rivais do PSG usam como cores o branco e o azul celeste. |
| Until independence, Sadiki College (founded 1875) and Khaldounia (founded 1896) were also among the most recognized. | Até a independência, Sadiki College (fundado em 1875) e Khaldounia (fundado em 1896) foram também entre as mais reconhecidas. |
| This divisional name is based on the name of the most universally recognized liverwort genus Marchantia . | Este nome de divisão é baseada no nome do género mais reconhecido deste grupo, Marchantia . |
| After the fall of the Republic most of the aristocracy was recognized by the Austrian Empire. | Depois da queda da república, grande parte da aristocracia emigrou, enquanto que outros foram reconhecidos pelo Império Austríaco. |
| Usenet has significant cultural importance in the networked world, having given rise to, or popularized, many widely recognized concepts and terms such as FAQ and spam . | Usenet teve uma significativa importância cultural na sociedade virtual, popularizando ou informando grande variedade de conceitos e termos, os famosos FAQ e spam são bons exemplos. |
Related searches : Widely Recognized - Most Recognized - Most Widely - Widely Recognized For - Is Widely Recognized - Not Widely Recognized - Are Widely Recognized - Most Recognized Brands - Most Commonly Recognized - Most Well-recognized - Most Widely Recognised - Most Widely Held - Most Widely Discussed - Most Widely Distributed