Translation of "around the city" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Around - translation :

City - translation :

Keywords : Redor Perto Andar Volta Câmara Nova Nesta Cidade Desta

Examples (External sources, not reviewed)

I'll show you around the city.	Eu te mostrarei a cidade.
Tom showed us around the city.	Tom nos mostrou a cidade.
The city have a huge number of hospital around the city.	Saúde A cidade conta com vários hospitais em vários pontos da cidade.
I will show you around the city.	Eu te mostrarei a cidade.
I will show you around the city.	Eu vou te mostrar a cidade.
Around the city is a large savanna.	Em torno da cidade é uma grande savana.
Informal districts formed around the city as internal migrants gathered from around the country.	Novos bairros informais começaram a formar ao redor da cidade como migrantes internos recolhidos de todo o país.
50 different museums are located around the city.	50 diferentes museus estão localizados ao redor da cidade.
Many are to be seen around the city.	É reservado para os negócios.
The area around the mosque comprises the old city.	A área em torno da mesquita abrange a cidade antiga.
Blücher's army was gathering in and around Wavre, around to the east of the city.	No dia 16 de junho de 1815, Bonaparte encarou o velho Blücher.
They walk around the city come rain or shine.	Percorrem as ruas da cidade faça sol ou chuva.
The population of the city is of around 36,000 people.	Habitantes Ilustres O avançado Del Piero é originário de Conegliano.
And this is happening in every city around the world.	E isto está acontecendo em todas as cidades mundo afora.
The city of Buenos Aires has around three million inhabitants.	A cidade de Buenos Aires tem cerca de três milhões de habitantes.
They were wild posted around New York City.	Que foram espalhados pela cidade.
Motorbikes remain the most common way to move around the city.	Motos permanecem como o meio mais comum para se deslocar na cidade.
The medieval city developed around the cathedral, with the maximum authority in the city retained by the archbishop.	Com a elevação do bispado bracarense a arcebispado, a cidade readquire uma enorme importância a nível Ibérico.
The Trans Canada Highway runs east to west through the city (city route), or circles around the city on the Perimeter Highway (beltway).	Baseball A liga de baseball (Minor league baseball) tem uma longa história na cidade.
The city gets heavy rainfall of around 1700 mm per year.	A cidade recebe fortes precipitações de cerca de 1700 mm ano.
As a youngster, Bob participated in different tournaments around the city.	Como um jovem, Bob participava em diferentes torneios ao redor da cidade.
Wang Jiuliang's map on rubbish sites around Beijing city.	Mapa de Wang Jiuliang mostrando os locais dos lixões ao redor de Pequim.
This way Jalapa is only around , from Guatemala City.	Jalapa está distante em via rodoviária 174km da capital Cidade da Guatemala.
The old part of the city revolves around downtown and the four original neighborhoods from which the city expanded.	A parte antiga da cidade gira em torno dos quatro bairros originais do centro da cidade que se expandiu.
Elements of the 101st, based in and around the city, escaped loss.	Esta contou com uma perda aproximada de 7500 pára quedistas.
I 435 is a beltway around the Kansas City metropolitan area while I 635 bypasses through Kansas City.	Cerca de metade da receita do orçamento do governo do Kansas é gerada por impostos estaduais.
There is also a large Sunni community in and around the city.	A cidade e a região vizinha têm uma importante comunidade grega e aromena.
Saddam ordered 70,000 troops to be placed around the city of Khorramshahr.	Saddam ordenou que 70 000 de seus soldados cercassem Khorramshahr e firmassem posições defensivas para mante la.
The television series was filmed in and around the city of Vancouver, Canada.	A série é produzida pela MGM e filmada no Bridge Studios , em Vancouver, Canadá.
The city is also the municipal seat of the Municipality of Mérida, which includes the city and the areas around it.	História Mérida foi fundada em 6 de janeiro de 1542 pelo espanhol Francisco de Montejo e 100 famílias espanholas.
In the meantime the intense exploitation of the flat land around the city continued.	Era chamada de Albingauno ( Albingaunum ) durante o período romano.
Around this time, the county of the City of Dublin was established along with certain liberties adjacent to the city proper.	Na década de 1640, a cidade foi cercada duas vezes (1646 e 1649) durante as Guerras Confederadas Irlandesas.
The Henriville neighbourhood in the south of the city was developed around this time.	Ela era chamada de Samarobriva durante o período romano.
I also started looking around in the city and trying to photograph them.	Também comecei a observar a cidade e tentar fotografá los.
Around the streets of Luanda city, we see humble and determined eyed zungueiras.	Pelas ruas desta cidade de Luanda, vêem se zungueiras de olhar humilde e determinado.
Global Voices (GV) When did you start cycling around the city of Salvador?	Global Voices (GV) Quando vocês começaram a pedalar dentro na cidade de Salvador?
As a result, numerous large factories were built in and around the city.	Foram construídas numerosas grandes fábricas na cidade e redondezas.
In the central area, the city itself has a population of around 125,000 people.	Estende se por uma área de 204 km², tendo uma densidade populacional de 593 hab km².
The festival holds outdoor concerts, plays, and films in various venues around the city.	O festival tem shows ao ar livre, jogos e filmes em vários locais ao redor da cidade.
Currently, the oldest buildings are restricted to the mansions of the farms around the city.	Atualmente, as construções mais antigas se restringem aos casarões das fazendas em torno da cidade e a igreja matriz.
The capital and the largest city is Hargeisa, with the population of around 750,000 residents.	Possui uma área de cerca de 137.600 km² e sua capital e sede do governo é Hargeisa.
Copious springs in and around the city attracted human habitation for thousands of years.	Copiosas nascentes dentro e em torno da cidade atraíram a habitação humana por milhares de anos.
The BBC is a significant employer, while other broadcasters also have headquarters around the City.	A BBC é um importante empregador, enquanto outras emissoras também têm sede na cidade.
Around this time the House of Savoy came to (at least nominally) dominate the city.	Bispo Pappulus enviou o padre Thoribiusas seu substituto para o Sínodo de Orléans (541).
Around 15 BC the separate settlements were merged into one city by the Roman Empire.	Por volta do ano , os assentamentos isolados foram unidos em uma cidade pelo Império Romano.

Exibir esta página em português