Translation of "around this area" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Area - translation :

área

Around - translation :

Por aí

This - translation :

Esta

Keywords : área Restrita Região Zona Nessa Redor Perto Andar Volta Nesta Disto Deste Manhã Desta

Examples (External sources, not reviewed)

A flourishing biotech industry has grown up around this area.	A indústria florescente biotecnologia cresceu em torno desta área.
We have this road going around the area, which brings the people electricity and water from our own area.	Nós temos esta estrada ao redor da área, que leva eletricidade e água de nossa própria área às pessoas.
Working around the Bay Area in 1967, this multiracial band made a strong impression.	Trabalhando em torno da área da baía em 1967, esta banda multiracial causou uma forte impressão.
So, this is, like, in front of the Eiffel Tower, really, actually, around the Louvre area.	Então este aqui é na frente da Torre Eiffel, na verdade, na região do Louvre.
This corresponded to around 12.2 million unemployed in the euro area as a whole in 2000 .	Tal correspondeu a cerca de 12.2 milhões de desempregados no conjunto da área do euro , em 2000 .
The area around Tokorozawa Station is identifiable.	Muse, Centro Cultural Cívico de Tokorozawa.
The total area of the commune is around .	Estende se por uma área de 53,91 km².
The area around the mosque comprises the old city.	A área em torno da mesquita abrange a cidade antiga.
In this respect , the predominantly paved area around the Grossmarkthalle , where lorries used to park and unload , will be converted into a large , landscaped , green area .	In this respect , the predominantly paved area around the Grossmarkthalle , where lorries used to park and unload , will be converted into a large , landscaped , green area .
Around 62 of the area from the municipality is characterized as an environmental preservation area.	Em 1979 foi transformado em reserva florestal e no ano de 1982 em área de preservação ambiental.
This little rascal calls me all day long, he goes around, around, around me.	O sem vergonha fica aqui o dia todo me chamando, ele vai lá me rodeia, rodeia, rodeia.
Around the Svatý Petr area by bike and on foot	Em torno de Svatý Petr, de bicicleta ou a pé
Protesters occupy the area around Rio de Janeiro's State House.	Manifestantes ocupam todo o entorno da Assembléia Legislativa do Estado do Rio de Janeiro.
It starts at West Bay, around the Junkanoo Beach area.	Ele começa em West Bay, em torno da área da praia Junkanoo Beach.
Seismicity The area around the lake is a seismic zone.	Evolução Demográfica Galeria fotográfica
for this part , however , the timely provision of quarterly results for the euro area and the euro area countries around 45 days after the reference quarter is desirable .	contudo , quanto a essa parte , é conveniente um fornecimento atempado de resultados trimestrais para a área do euro e os diferentes países que a constituem , cerca de 45 dias depois do trimestre de referência .
After this the municipality of Hemnes only consisted of the village of Hemnesberget and the area immediately around it (population 1,077).	Hemnes é uma comuna da Noruega, com 1 594 km² de área e 4 562 habitantes (censo de 2004).
No messing around this time.	Sem gracinha dessa vez.
This vine winds around trees.	Essa vinha se enrola em árvores.
History The area around Kalmar has been inhabited since ancient times.	História Início A área ao redor de Kalmar tem sido habitada desde tempos antigos.
If this were the case, such an area forming around a ship could cause it to sink very rapidly and without warning.	Se formasse uma área deste tipo ao redor de um barco, este afundaria muito rapidamente sem aviso.
It is long (southwest northeast) and in area, partly covered by glaciers (an area of around the Beerenberg).	É uma ilha de origem vulcânica, cujo vulcão (Beerenberg) continua ativo, a cerca de 2400 m de altitude.
The area around the entrance to the Grand Staircase was also damaged.	A área de entrada da Grande Escadaria também foi danificada.
This transition occurs first in England and France around 1200, in Germany around 1220 and Italy around 1300.	Esta transição ocorre primeiro em Inglaterra e França, cerca de 1200, na Alemanha, cerca de 1220 e na Itália, cerca de 1300 e 1400.
All this stuff that happens around.	As coisas que acontecem a nosso redor.
I'd rather have this swapped around.	Eu gostaria de eliminá lo.
This apiary has around 10,000 bees.	Este apiário tem cerca de 10 mil abelhas.
Put this scarf around your neck.	Coloque este cachecol em volta do seu pescoço.
for this part , however , the timely provision of quarterly results for the euro area and the euro area countries not later than around six weeks after the reference quarter is desirable .	Quanto a este aspecto é , no entanto , desejável que o prazo de transmissão dos resultados trimestrais para a área do euro e para os países da área do euro não seja superior a cerca de seis semanas a contar do fim do trimestre de referência .
There are around 660 islands, with a total area of about 435 km².	A área total do lago é 17 700 km², com cerca de 660 ilhas que somam 435 km².
As the engine renders only the immediate area around the player, this does not allow a player to see the entire level at once.	Mapas de campo de luta (prefixo fy_ )Neste mapas não existe objetivo a não ser apenas eliminar os inimigos.
This is what runs everything around us.	É isto que faz funcionar tudo ao nosso redor.
They organize their whole life around this.	Eles organizam sua vida inteira em torno disto.
The goal is to turn this around.	O objetivo é romper com isso.
So we started playing around with this.	Então começamos a experimentar.
Now, carrying this thing around is complicated.	Levar isso para lá e para cá é complicado.
You just gotta carry this thing around.	Basta levar esta caneta.
So this one was taken around five.	Então esta foi tirada por volta das cinco.
Now, I'm going to pass this around.	E agora vou fazer circular.
Around this time she met Roman Polanski.	Foi nessa época que conheceu Roman Polanski.
Around this time, the area was split into counties, with the current Nord Trøndleag consisting of parts of Stjørdølafylke, Skøynafylke, Øynafylke, Verdølafylke, Sparbyggjafylke and Naumdølafylke.	Comunas Flatanger Fosnes Frosta Grong Høylandet Inderøy Leka Lierne Leksvik Levanger Meråker Mosvik Namdalseid Namsos Nærøy Namsskogan Overhalla Røyrvik Stjørdal Snåsa Steinkjer Verdal Vikna Verran
And this one, this one goes around in a human lifetime.	E essa aqui, essa aqui dá uma volta no tempo de vida humano.
The area around Sydney has been inhabited by indigenous Australians for tens of millennia.	A área em torno de Sydney era habitada por indígenas australianos tem sido há milênios.
In the central area, the city itself has a population of around 125,000 people.	Estende se por uma área de 204 km², tendo uma densidade populacional de 593 hab km².
Most of the families are moving to the area in and around the capital.	Esta área fazia parte da vasta rede de comércio que sustentava o poder de Teotihuacan.

Exibir esta página em português