Translation of "as a bridge" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Bridge - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Juscelino Kubitschek bridge The Juscelino Kubitschek bridge, also known as the 'President JK Bridge' or the 'JK Bridge', crosses Lake Paranoá in Brasília. | A Ponte Juscelino Kubitschek serve como ligação entre o Lago Sul, Paranoá e São Sebastião e a parte central do Plano Piloto, através do Eixo Monumental, atravessando o Lago Paranoá. |
| And it's a very boring bridge, as you can see. | É uma ponte sem nada de especial, como veem. |
| This bridge is unofficially referred to as Blackwater Bridge by Coalition Forces operating there. | A ponte é conhecida não oficialmente como Blackwater Bridge pelas Forças de Coalização que operam ali. |
| President Costa e Silva Bridge, commonly known as the Rio Niteroi Bridge, is a box girder bridge crossing Guanabara Bay, in the State of Rio de Janeiro in Brazil. | A Ponte Presidente Costa e Silva, popularmente conhecida como Ponte Rio Niterói, localiza se na baía de Guanabara, estado do Rio de Janeiro, no Brasil, e liga o município do Rio de Janeiro ao município de Niterói. |
| As of 2007, there are five bridges across the Fen River within the city limits the Shengli Bridge (1970), the Yifen Bridge (1990), the Yingze Bridge (1954), the Nanneihuan Bridge (1988), and the Changfeng Bridge (2001). | Subdivisões Cidades irmãs As cidades irmãs de Taiyuan são Saint Denis, França (2012) Ligações externas Taiyuan sítio web |
| The new bridge will be as long as 1.5 km. | A nova ponte terá 1,5 km de extensão. |
| On the contrary, it is often presented as a bridge too far. | Pelo contrário, ela é muitas vezes apresentada como uma união que vai longe demais. |
| Birchenough Bridge is the name for both a bridge across the Save River (pronounced Sa've) and a village next to the bridge. | A Ponte Birchenough é uma ponte que atravessa o rio Sabi, situada no Zimbabué, na província de Manicaland, a 62km da cidade de Chipinge. |
| Bridges The most notable Ljubljana bridges are the Triple Bridge (), the Trnovo Bridge (), the Dragon Bridge (), the Hradecky Bridge (), and the Butchers' Bridge (). | No centro, a praça do poeta nacional, France Prešeren (1800 1849), na qual se encontram a igreja principal, dedicada à Ordem Franciscana. |
| It had a fine stone bridge over the Sicoris, (the bridge was so sturdy that its foundations support a bridge to this day). | No final do século III, foi fortificada com uma ponte de pedra que foi destruída por bandos de bárbaros germânicos. |
| The film offered up desire as a bridge between sexual attraction and death. | O filme oferece o desejo como uma ponte entre a atracção sexual e a morte. |
| He is a bridge figure. | Ele é uma pessoa ponte. |
| A new combined rail auto bridge is under construction, as a part of Darnytsia project. | Um nova ponte, combinada para veículos e trens, está em construção, como parte do projeto Darnytsia . |
| Think of the bridge as being like this platform. | Pensem na ponte como sendo similar a esta plataforma. |
| It is locally known as the High Level Bridge. | Cidades irmãs Ligações externas |
| The new bridge was named Rainbow Bridge. | A nova ponte foi nomeada Ponte do Arco íris . |
| A second bridge, the Canal Bridge, opened in 1809 alongside the new Middlesex Canal. | A segunda ponte, a Ponte do Canal, inaugurado em 1809 junto com o novo Canal Middlesex. |
| Allan McRobie is a bridge engineer from Cambridge who wrote to me, suggesting that a bridge simulator ought to wobble in the same way as the real bridge provided we hung it on pendulums of exactly the right length. | Allan McRobbie é um engenheiro de pontes, de Cambridge, que me escreveu sugerindo que um simulador da ponte deveria balançar da mesma maneira que a ponte de verdade se nós a pendurássemos em pêndulos que tivessem exatamente o comprimento correto. |
| The port includes four bridges the Vincent Thomas Bridge, Henry Ford Bridge, Gerald Desmond Bridge, and Commodore Schuyler F. Heim Bridge. | O porto inclui quatro pontes Ponte Vincent Thomas, Henry Ford, Gerald Desmond e Comodoro Schuyler F. Heim. |
| The Maria Pia bridge (Ponte Maria Pia), commonly known as Ponte Dona Maria, is a railway bridge built in 1877 by Gustave Eiffel in Porto, Portugal. | A Ponte de D. Maria Pia, também designada por Ponte Maria Pia, é uma infraestrutura ferroviária sobre o Rio Douro que liga as cidades do Porto e Vila Nova de Gaia, no norte de Portugal. |
| The Loire is crossed by a modern stone bridge, and by an iron railway bridge. | O Loire pode ser cruzado através de uma moderna ponte de pedra ou por uma ponte ferroviária de ferro. |
| What we did was we actually used the biomaterial as a bridge so that the cells in the organ could walk on that bridge, if you will, and help to bridge the gap to regenerate that tissue. | O que nós fizemos foi na verdade o uso do biomaterial como uma ponte de modo que as células do órgão poderiam andar sobre a ponte, e ajudar a preencher o vazio para regenerar esse tecido. |
| Indonesian has long been regarded as the local bridge language. | O indonésio tem sido há muito considerado como a língua ponte local. |
| A second female was seen using a tree stump as a bridge and also as a support whilst fishing in the swamp. | Uma segunda fêmea foi vista a usar um toco de árvore como uma ponte e também para a suportar enquanto pescava no pântano. |
| They decided to build a bridge. | Decidiram construir uma ponte. |
| Tom built a popsicle stick bridge. | Tom construiu uma ponte de palito de picolé. |
| A bridge collapsed in Genoa, Italy. | Uma ponte caiu em Genoa, Itália. |
| The long saddle bridge screws allow a wide range of saddle bridge positions for intonation tuning. | A longa ponte sela parafusos permite uma vasta gama de posições para sela ponte entoação Sintonizaç. |
| There is the largest bridge across the river, the Vasco da Gama Bridge, which with a total length of is the longest bridge in Europe. | O rio prossegue até Lisboa, sob a ponte Vasco da Gama, considerada a mais comprida da Europa. |
| And in a sense, you can think of that work that people are starting to do now around the world as building a bridge, building a bridge from two sides of the river. | E de certa forma, você pode considerar esse trabalho que as pessoas estão começando a fazer ao redor do mundo como a construção de uma ponte, construindo uma ponte pelas duas margens do rio. |
| And this is a project for a bridge. | E este é um projeto para uma ponte. |
| Bridge Blogs | Bloguespontes |
| It is a bridge that connects some cities, and now that bridge is completely dry, a sign of a serious problem. | A ponte que liga algumas cidades encontra se completamente descoberta e denuncia o sério problema. |
| As the bridge builds up, Madonna starts fighting with the men. | Quando o gancho começa, Madonna começa a lutar com eles. |
| This bridge is two times the length of that bridge. | Esta ponte é duas vezes mais comprida que aquela ponte. |
| For example, the Bridge of Sighs in Cambridge, and Oxford's Bridge of Sighs and Logic Lane covered bridge. | Dignas de citação existem ainda as Bridge of Sighs em Veneza, Cambridge e Oxford, no Reino Unido. |
| There is a waterfall above the bridge. | Há uma cachoeira acima da ponte. |
| A bridge gives access to the island. | Uma ponte dá acesso à ilha. |
| There is a bridge across the river. | Há uma ponte sobre o rio. |
| There used to be a bridge here. | Havia uma ponte aqui. |
| There used to be a bridge here. | Aqui havia uma ponte. |
| There is a bridge two miles upstream. | Subindo o rio duas milhas, há uma ponte. |
| They built a bridge across the river. | Eles construíram uma ponte sobre o rio. |
| Tom drove his car off a bridge. | Tom caiu de uma ponte com seu carro. |
| There is a dog on the bridge. | Há um cachorro na ponte. |
Related searches : Builds A Bridge - Bridge A Divide - Draw A Bridge - Build A Bridge - Bridge A Gap - Cross A Bridge - Create A Bridge - Building A Bridge - Provide A Bridge - Form A Bridge - Bridge A Gulf - Creating A Bridge - Open A Bridge - Strike A Bridge
