Translation of "as a local" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Local - translation :

Keywords : Locais Jornal Zona Local Autoridades

Examples (External sources, not reviewed)

She works as a nurse in the local hospital.	Ela trabalha como enfermeira no hospital local.
The Local and Instant Market Value of a specific item is exactly the same as the Local Market Price.	Quando é lançada, a procura é alta, e o valor de mercado sobe.
He also identified IC 10 as a possible Local Group member.	Ele também identifica IC 10 como um possível membro do Grupo Local.
Within a local network, DHCP assigns a local IP address to devices connected to the local network.	Em geral, os escopos definem uma única sub rede física, na rede na qual serão oferecidos serviços DHCP.
Local barter currency systems, such as the Banglapesa vouchers, can be very useful where local productive capacities are under used due to a scarcity of national currency in circulation within a local territory.	Sistemas monetários locais de troca, como os vales da Bangla Pesa, podem ser bastante úteis em locais onde as capacidades produtivas locais são subutilizadas por conta de escassez de moeda nacional em circulação.
On occasion, tsunamis can produce seiches as a result of local geographic peculiarities.	Ocasionalmente, os tsunamis podem desencadear seichas em resultado da forma das costas afectadas.
Zaria is a major city in Kaduna State in Northern Nigeria, as well as being a Local Government Area.	Zaria é uma cidade da Nigéria, no estado de Kaduna.
As expected, the local blogosphere took it personally.	Se quiser participar traduzindo textos para outras línguas, clique aqui.
As part of the process of Gleichschaltung , the Reich Local Government Law of 1935 abolished local elections.	Como parte do processo de Gleichschaltung , a Lei do Governo Local do Reich de 1935 aboliu as eleições regionais.
The constellation also contains the Sculptor Dwarf, a dwarf galaxy which is a member of the Local Group, as well as the Sculptor Group, the group of galaxies closest to the Local Group.	A constelação também contém a Galáxia Anã do Escultor, uma galáxia anã que é membro do Grupo Local e também o Grupo do Escultor, o grupo de galáxias mais próximo ao Grupo Local.
The Nation as a Local Metaphor Württemberg, Imperial Germany, and National Memory, 1871 1918 .	The Nation as a Local Metaphor Württemberg, Imperial Germany, and National Memory, 1871 1918 .
He came from a Liberal family but stood as was then customary in local government as an Independent.	Ele era oriundo de uma família liberal, mas se candidatava como político independente.
Local authorities Local authorities General government Local authorities	Administração local Administração local Administração local
This was done under local anesthesia, as an outpatient.	Isto foi feito com anestesia local, sem internação.
A local television station would help promote the image of local artists.	Um canal televisivo local ajudaria na promoção da imagem dos artistas no seio do enclave e não só.
Local authorities Local authorities	Administração local Administração local
Local authorities Local authorities	Administração local
The local plenary of the local federation chosen as headquarters gathers to designate the rest of the secretarial offices.	O pleno local da federação local elegida como sede se reúne para designar o resto de secretarias.
There are thousands of local airstrips that don't see nearly as many aircraft operations a day as they could.	Há milhares de pistas de pouso locais que não veem tantas operações com aeronaves como poderiam.
Quarter end revaluation adjustments shall postponed as a result of local public holidays . not be	Os ajustamentos de reavaliação no final do trimestre não devem ser adiados em virtude da ocorrência de feriados oficiais .
Web browsers can then use the local Squid cache as a proxy HTTP server, reducing access time as well as bandwidth consumption.	Os navegadores podem então usar o Squid local como um servidor Proxy HTTP, reduzindo o tempo de acesso aos objetos e reduzindo a utilização da conexão.
Indonesian has long been regarded as the local bridge language.	O indonésio tem sido há muito considerado como a língua ponte local.
Slightly confusingly, when a probability density function has multiple local maxima it is common to refer to all of the local maxima as modes of the distribution.	Ligeiramente confusa, quando uma função de densidade de probabilidade tem vários máximos locais, é comum referir se a todos os máximos locais como modos de distribuição.
On Facebook, Kunumi shares a mix of local activist projects, personal views, as well as his music and creative projects.	Kunumi também está presente no Facebook, onde ele compartilha alguns movimentos ativistas de sua comunidade além de suas opiniões, músicas e outros projetos criativos.
And it was a world of, as I say, not local power, but now central power.	E esse era um mundo de, como eu disse, não poder local, mas central.
As a result, these countries can expect lower capital inflows, again making for weak local currencies.	Como consequência, estes países poderão esperar menores entradas de capital, promovendo ainda mais a fraqueza das moedas locais.
And it worked like a wonder, as articles have started to appear in the local media.	E a iniciativa funcionou como se imaginava, de modo que matérias começaram a aparecer na mídia local.
He was known as a street seller who was constantly in trouble with the local authorities.	Ele era conhecido como um vendedor de rua que estava constantemente em problemas com as autoridades locais.
A layer of snowfall increases local albedo, reflecting away sunlight, leading to local cooling.	Uma camada de neve aumenta o albedo local, refletindo a luz do Sol e levando ao resfriamento local.
They provide opportunities to be more physically active, as well as local economic development.	Oferecem oportunidades para as pessoas se tornarem ativas fisicamente, bem como um desenvolvimento econômico local.
Included are central , regional and local government authorities , as well as social security funds .	ou ( ii ) uma empresa ou qualquer outra pessoa colectiva , que não as incluídas em ( i ) , que emite meios de pagamento sob a forma de moeda electrónica .
Included are central , regional and local government authorities , as well as social security funds .	ou ii ) uma empresa ou qualquer outra pessoa colectiva , que não as incluídas em i ) , que emita meios de pagamento sob a forma de moeda electrónica .
A ballot box in a local shop.	Uma urna de votos em uma loja local.
The Surabaya dialect is actively promoted in local media, such as in local TV shows, radio and traditional dramas called Ludruk.	O dialeto de Surabaia é promovido ativamente nos meios de comunicação locais, como em programas de TV locais, rádios e dramas tradicionais chamados Ludruk .
State government Local authorities Local authorities	Administrações Administração públicas estadual Administração local
Directly above the local church is the local conference or local mission .	Missão ou associação local Acima da igreja local fica a missão associação local.
Violence against women is so often seen and experienced as a private, personal, intimate very local problem and as such invisibilised.	A violência contra mulheres é frequentemente vista e experienciada como um problema particular, pessoal, íntimo e local, logo, ele é invisibilizado .
As his reputation as a hard working and diligent attorney grew, local banks and other businesses began to retain his services.	Enquanto crescia sua reputação de advogado trabalhador e diligente, bancos locais e outros negócios começaram a requisitar seus serviços.
Local records seem to indicate he was born in 1585 although a date of birth as early as 1580 or as late a 1588 are also given.	Registros locais parecem indicar que ele nasceu em 1585 2 , embora a data de nascimento, o mais cedo em 1580 3 ou o mais tarde um 1588 também são dadas.
He finds a local sporting team.	Ele encontra um time de esporte local.
The animal became a local legend.	O animal tornou se uma lenda local.
MyEdmondsNews.com is a local news website.	br clear left Ligações externas
As of 15 40 local time, shots were still being fired.	Às 15h40 em horário local, ainda havia tiros.
Local reactions In a large clinical trial, local reactions at the infusion site, such as redness, swelling and or pain, were reported (0.7 ) following the administration of zoledronic acid.	Reacções locais Num ensaio clínico de grande dimensão, após a administração do ácido zoledrónico foram notificadas reacções locais no local da perfusão, tais como rubor, edema e ou dor (0, 7 ).
Georgia recognizes all local units of government as cities, so every incorporated town is legally a city.	A maior parte das 536 cidades da Geórgia é governada por um prefeito e por um conselho municipal.

Exibir esta página em português