Translation of "like a local" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
like above but in local format. | como o anterior, mas no formato local. |
Our vision is local manufacturing, like the local food movement, for production. | Nossa visão é a fabricação local, assim como o movimento pela produção local de comida. |
Our vision is local manufacturing, like the local food movement, for production. | A nossa visão é a produção local, como o movimento de comida local, mas para a produção. |
Go to a local vertiport, plug in your destination, delivered almost like a passenger. | Vamos a um vertiporto local, conectamos com o destino, entregues quase como passageiros. |
This explains the rise of companies like Airbnb, that help you avoid tourist hotels and live like a local. | Isto explica o crescimento de companhias como o Airbnb, que te ajudam a evitar hóteis turisticos e a viver verdadeiramente como um nativo . |
So when I'd find things like a local optima, right? So here's a picture of this | Então, quando eu iria encontrar coisas como uma optima locais, certo? |
Local rivers are said to be like the Ganges, and are sometimes called the local Ganges (Ganga). | Consta do Nadistuti sukta (10.75), onde estão listados os rios de leste a oeste. |
Let's say you have a site that promotes your offline business, like a local bike repair shop. | Digamos que tem um site que promove o seu negócio offline , como uma loja local de reparação de bicicletas. |
Local economy The local economy of Drogheda, like that of many other towns in Ireland, is changing rapidly. | Economia A economia em Drogheda, como a de muitas outras cidades da Irlanda, está mudando rapidamente. |
Set the cell formatting to look like your local currency | Definir a formatação da célula como sendo a da sua moeda local |
It is no help to local autonomy to declare local public transport to be a res extra commertium, whose watchword is that everyone is to do what they like in the way they like. | Não se está a prestar um bom serviço à autonomia local, ao declarar se os transportes públicos locais de passageiros uma res extra commertium, segundo o lema de que cada qual deve fazer o que lhe aprouver e como lhe aprouver. |
Lastly, I would like the local gas and electricity market to be liberalized, by using exclusively local resources for | Os agricultores sairão beneficiados uma vez que, com o novo sistema, o pagamento é feito no próprio ano. |
And it worked like a wonder, as articles have started to appear in the local media. | E a iniciativa funcionou como se imaginava, de modo que matérias começaram a aparecer na mídia local. |
We have 81 units of local government. Each local government is organized like the central government a bureaucracy, a cabinet, a parliament, and so many jobs for the political hangers on. | Temos 81 unidades de governo local e cada governo local é organizado como o governo central, uma burocracia, um gabinete, um parlamento e muitos mais empregos para os políticos apoiantes. |
Within a local network, DHCP assigns a local IP address to devices connected to the local network. | Em geral, os escopos definem uma única sub rede física, na rede na qual serão oferecidos serviços DHCP. |
Do we have a local God who can do little things like parking spaces, but not big things like 500 mile per hour waves? | Será que temos um Deus local que pode fazer pequenas coisas como achar uma vaga no estacionamento mas não coisas grandes como uma onda de 800km h? |
They were trusted by the local communities like our leader, Joshua Kangombe. | Eles tinham a confiança das comunidades locais como o nosso líder, Joshua Kangombe. |
Like Moss Lake, legends about a local ghost, about the phantom shepherd Gill, have a special gloomy character about them. | Assim como Mechové jezírko tem um particular caráter assombroso, também as lendas sobre o fantasma local o fantasma do pastor Gill são tenebrosas. |
A local URL | Um URL local |
a local government | relativa à manutenção da paz e da segurança internacionais e |
a local government. | pessoal transferido dentro da empresa, as pessoas singulares que tenham sido contratadas por uma empresa de uma Parte ou que a esta tenham estado associadas durante pelo menos um ano e que tenham sido temporariamente transferidas para uma empresa (que pode ser uma filial, uma sucursal ou a sociedade mãe da empresa de uma Parte) no território da outra Parte. |
Like Earth, Mars sees a midnight sun at the poles during local summer and polar night during winter. | Como na Terra, em Marte se vê o sol da meia noite nos pólos durante o verão e a noite polar tem a duração do seu inverno. |
Would you like to meet local artists and independent types and get a picture of the real Prague? | Quer encontrar os artistas locais, os representantes des cenas independentes e usufruir assim da verdadeira imagem de Praga? |
This means that during a period like the present one, with a sluggish world economy, local markets manage best, relatively speaking. | Isto significa que, em períodos como aquele que atravessamos, em que há dificuldades ao nível da economia mundial, os mercados de trabalho locais comportam se relativamente melhor. |
I would also like to emphasise the importance of these local labour markets. | Gostaria ainda de salientar a importância desses mercados de trabalho locais. |
You can then deal with the folders and mails like with folders and files on a local file system. | Podes então interagir com as pastas e emails tal como com as pastas e ficheiros do teu sistema de ficheiros local. |
You can then deal with the folders and mails like with folders and files on a local file system. | O processo de montagem também permite ao servidor garantir privilégios de acesso remoto a um conjunto restrito de clientes através do controlo das exportações. |
Like Babchenko, Yankauskas manages his own crowd funded civic group a local newspaper in the Moscow suburb of Zyuzino. | Tal como Babchenko, Yankauskas gere o seu próprio grupo cívico financiado pelo público um jornal local no subúrbio de Zyuzino em Moscovo. |
Creating a Local Repository | Criar um Repositório Local |
A local sendmail installation | Uma instalação local do Sendmail |
Create a local game | Criar um jogo local |
You're not a local. | Você não é da região. |
He's a local man. | É um habitante local. |
She also performed as a singer, with a repertory of traditional folk songs she used for local functions like weddings and funerals. | Uma autodidata, tocava violão e piano, tendo sido cantora de canções folclóricas em casamentos e funerais de sua cidade natal. |
Payoff men like Ribbentrop came too. Payoff men like Ribbentrop came too. to buy, threaten and form local fascist parties. | Mercenários como Rebentrupp também vieram, para subornar,... ameaçar e criar partidos socialistas locais, tais como The Grille... e o Hatchets, na Bélgica, e terminando na Tchecoslováquia,... dividindose em quatro, e ainda seu Socialismo Nacional, na Áustria. |
for a service supplier to have a local agent for service or maintain a local address | Artigo 9.7 |
Produced and sold by local bottlers just like the one in your home town. | Aynı sizin şehrinizde olduğu gibi yerel şişeleme yapan bayilerde üretiliyor ve satılıyor. |
Each local government is organized like the central government a bureaucracy, a cabinet, a parliament, and so many jobs for the political hangers on. | cada governo local é organizado como um governo central a burocracia, ministérios, parlamento e muitas outras funções para os penduricalhos políticos. |
We've got a graphic novel, we've got leveling up in skills like local insight, knowledge networking, sustainability, vision and resourcefulness. | Há uma banda desenhada, diferentes níveis em estudos locais, uma rede de conhecimentos, sustentabilidade, uma visão e recursos. |
A local television station would help promote the image of local artists. | Um canal televisivo local ajudaria na promoção da imagem dos artistas no seio do enclave e não só. |
Because insolation plays such a big role in the heating and cooling effects of albedo, high insolation areas like the tropics will tend to show a more pronounced fluctuation in local temperature when local albedo changes. | Como a insolação tem um papel tão importante nos efeitos do albedo de aquecimento e resfriamento, áreas de alta insolação como os trópicos tendem a mostrar uma flutuação mais pronunciada na temperatura local quando o albedo local se altera. |
Local authorities Local authorities General government Local authorities | Administração local Administração local Administração local |
This is a local minima. | Este é um mínimo local. |
Make it a local issue. | Façamos disto uma questão local. |
Scotch for a local beat. | Whisky para um magistrado. |
Related searches : Like A Like - Like A - A Local - Like A Trooper - Like A Maniac - Like A Jerk - Like A Baby - Like A Miracle - Like A Rocket - Like A Friend - By A Like - Like A Diva - Like A German - Like A Machine