Translation of "as built version" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Version - translation :

Keywords : Construiu Construído Construída Construímos Construí Versão Curta Própria Nova Ouvir

Examples (External sources, not reviewed)

Version 6 of MSN Explorer is built into Windows XP.	A versão 6 do software é incluído no Windows XP.
I built a working version of an Adobe Illustrator ish thing.	Construí uma versão de algo como um Adobe Illustrator.
HO4S 2 Project for rescue version for the United States Coast Guard, not built.	A Guarda Costeira (US Coast Guard) utilizou a versão HO4S 3G.
Junkers Larsen JL 6 American version of the F.13 built by Junkers Larsen.	Nos Estados Unidos, era vendido como JL6 pela Junkers Larsen Corporation.
M 311 Modernized and uprated version announced by Aermacchi in 2004 (two prototypes built).	M 311 versão aperfeiçoada anunciada pela Aermacchi em 2004.
The Corel version was released as version 5.	A versão 9 posteriormente resolveu alguns desses problemas.
Mirage IIIRS Export version of the Mirage IIIR for the Swiss Air Force 18 built.	Mirage IIIS versão de exportação destinado a Suíça.
Sea Vampire F.20 naval version of the FB.5 18 built by English Electric.	Em 1948, a versão DH Vampire F.1, bateu o recorde mundial de altitude (18 000m).
The Japanese version of Windows 7 ships with the LZH folder add on built in.	A versão em japonês do Windows 7 já vem por padrão este add on.
Switching to the newer version 4 of GCC breaks compatibility with BeOS software therefore Haiku supports being built as a hybrid GCC4 GCC2 environment.	Usando a versão mais recente do GCC 4 quebras de compatibilidade com BeOS, no entanto, Haiku está sendo construído com suporte aos ambientes GCC4 GCC2 híbrido.
Otto Frank used her original diary, known as version A , and her edited version, known as version B , to produce the first version for publication.	Otto Frank usou seu diário original, conhecido como uma versão , e uma editada, conhecida como versão B , para produzir a primeira versão para publicação.
We developed a PC version of this product as well as the Macintosh version.	Desenvolvemos uma versão deste produto para PCs, além da versão Macintosh.
On December 5, 2007, Tec Toy released a portable version of Mega Drive with twenty built in games.	É a segunda versão móvel da Tec Toy, depois do Mega Drive Portátil, lançado em 2007 sem método de expansão.
As of version 10.0, it implements version 3.3 of the OpenGL standard.	Cada ambiente de janelas tem uma biblioteca de extensão do OpenGL.
This Java Version is called BD J and is built on a profile of the Globally Executable MHP (GEM) standard GEM is the worldwide version of the Multimedia Home Platform standard.	Esta versão Java é chamada de BD J e é um subconjunto do padrão Globally Executable MHP (GEM).
This version became known as RSS 0.9.	Esta versão ficou conhecida como RSS 0.9.
Version 9.x As of version 9, users must pay and subscribe to use MSN Explorer.	A partir da versão 9, os usuários devem pagar e assinar o serviço para utilizar o MSN Explorer.
The AIM 26 Falcon was a larger, more powerful version of the AIM 4 Falcon air to air missile built by Hughes.	O Hughes AIM 26 Falcon era a versão maior e mais poderosa do míssil ar ar AIM 4 Falcon.
The initial B 1A version was developed in the early 1970s, but its production was canceled, and only four prototypes were built.	A versão inicial B 1A foi desenvolvida no início da década de 1970, mas foi cancelada após a construção de apenas quatro protótipos.
NeXT produced a version of OpenStep for their own Mach based Unix, known as OPENSTEP (all capitalized), as well as a version that ran on Windows NT.	Enquanto originalmente construído em um núcleo Unix baseado no Mach (como o núcleo do NEXTSTEP), versões do OPENSTEP estavam disponíveis para Solaris bem com para Windows NT.
As a result a number of churches were built.	Como resultado deste fato, várias igrejas foram construídas.
He is known as Ito in the US version.	É mais poderosa do que as pistolas comuns.
This version has been submitted as ISO IEC 23360.	Padronização ISO IEC 23360.
HL7 version 2 The HL7 version 2 standard (also known as Pipehat) has the aim to support hospital workflows.	Padrão HL7 versão 2.x O padrão HL7 versão 2 (também conhecido como Pipehat ) tem o objetivo de apoiar os fluxos de trabalho de uma instituição de saúde.
This includes Access 97 (version 8.0), Access 2000 (version 9.0), Access 2002 (version 10.0), Access 2003 (version 11.5), Access 2007 (version 12.0), and Access 2010 (version 14.0).	No segundo semestre de 1992 a Microsoft lançou seu primeiro Sistema de Gerenciamento de Banco de Dados e reusou o nome o Microsoft Access (MS Access).
It's built as a barn raising, using open source hardware.	É construído como um celeiro, usando hardware de fonte livre.
As a matter of fact, the two schools were built.	De fato, as escolas foram construídas.
The original was built as a tower and stockade settlement.	A vila original foi construída como um estabelecimento de torre e paliçada.
Digital download (2005) Same tracks as the 2001 remastered version, except for Holiday which is a 3 51 edited version.	Download digital (2005) edição remasterizada de 2001, com exceção de Holiday , que é a versão radiofônica, que possui uma duração de 3 51.
The latest specification is Version 3, published as RFC 4511.	A última especificação é a Versão 3, publicada como RFC 4511.
From version 10.3 to version 10.7, OS X included X11.app, Apple's version of the X Window System graphical interface for Unix applications, as an optional component during installation.	O sistema operacional foi melhor recebido do que Mac OS X versão 10.0, embora os críticos reclamassem do excesso de defeitos e da falta de alguns recursos no novo sistema operacional.
Here's a legged version and a tractor version, or a bulldozer version.	Aqui temos uma versão com pernas e outra sem, parecida com um trator.
Dassault then considered a somewhat bigger version, the Mirage II , with a pair of Turbomeca Gabizo turbojets, but no aircraft of this configuration was ever built.	A Dassault considerou um protótipo maior, chamado Mirage II, equipado com um par de turbojatos Turbomeca Gabizo, porém, estes prótótipo jamais foi construido.
H 19A USAF version of the YH 19 powered by a 600 hp, (472 kW) R 1340 57 engine, redesignated UH 19A in 1962, 50 built.	E em 1951 a Força Aérea Americana(USAF) encomendou 50 unidades do modelo H 19A, com motor R 1340 57 de 550cv, o mesmo dos protótipos.
As usual, a downgraded version was sold to Third World customers.	Como de costume, uma versão simplificada foi vendida a clientes do Terceiro Mundo.
The DVD features the same material as the original VHS version.	O DVD apresenta o mesmo material que o VHS.
For ground travel, the president uses the presidential state car, which is an armored version of the 2011 Ford Fusion Hybrid built on a Ford CD3 platform.	Para viagens solo, o presidente usa o carro presidencial, que é uma versão blindada do 2011 do Ford Fusion Hybrid, construído sobre uma plataforma Ford CD3.
If there is sufficient commercial interest, a hardware implementation of the CPU specification may be built (e.g., the Pascal MicroEngine or a version of the Java processor).	As instruções em pseudo linguagem de máquina p code (como os bytecodes) eram emulados em hardware diferentes, incluindo os micro computadores 6502, o 8080, o Z 80, e o PDP 11.
Jaguar International Export versions based on either the Jaguar S or Jaguar B. Jaguar ES Export version of the Jaguar S for the Ecuadorian Air Force, 10 built.	Quatro versões foram construídas o Jaguar S monoplace e o Jaguar B biplace para a RAF, o Jaguar A monolugar e o Jaguar B bilugar para a Força Aérea Francesa.
Flightcases and wood booths were built to separate the performers' sounds as much as possible.	Flightcases e cabines de madeira foram construídas para separar o quanto possível as performances do som.
I built the head. They built the body.	Eu construí a cabeça. Eles construíram o corpo.
Version) .	version .
The definitive version, the P 51D, was powered by the Packard V 1650 7, a license built version of the Rolls Royce Merlin 60 series two stage two speed supercharged engine, and armed with six .50 caliber (12.7 mm) M2 Browning machine guns.	A versão definitiva, o P 51D, era impulsionado pelo Packard V 1650 7, uma versão do Rolls Royce Merlin produzida sob licença, e armado com seis metralhadoras M2 Browning .50 (12,7mm).
Borges said that nothing is built on stone, everything is built on sand, but we must build as if the sand were stone.	Borges disse, Nada é construído na pedra, tudo é construído na areia, mas devemos construir como se a areia fosse pedra
Being a component of Windows, Media Player shows the same version number as that of the version Windows with which it was included.	E assim ela teve que distribuir uma versão do Windows XP sem o Media Player, o Windows XP Reduced Media Edition .

Exibir esta página em português