Translation of "as humanly possible" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Possible - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We will try to cover the Sahrawi side with as much objectivity as it is humanly possible. | Tentaremos fazer a cobertura da blogosfera saaraui com o máximo de objetividade possível dentro dos limites humanos. |
| So would it be humanly possible to save this many oiled penguins? | Então seria humanamente possível salvar este tanto de pinguins petrolizados? |
| So I took the approach that the chair should do as much for them as humanly possible or as mechanistically possible so that they didn't have to fuss with it. | Então eu assumi a abordagem que a cadeira deve fazer tanto por eles quanto humanamente possível ou mecanicamente possível para que eles não tenham que se preocupar com ela. |
| In a world devoid of higher meaning or judicial afterlife, the human nature becomes as close to absolutely free as is humanly possible. | Em um mundo destituído de significado superior ou justiça após a morte, o ser humano se torna tão absolutamente livre quanto é humanamente possível. |
| In my experience, there is something addictive about tasting life at the very edge of what's humanly possible. | Por minha experiência, há uma coisa viciante em viver a vida no extremo do que é humanamente possível. |
| An adventurer at heart, he hates to hear impossible and relentlessly ventures forth but he is a worrywart at heart and likes to gather as much information as humanly possible beforehand. | Um aventureiro de coração, ele odeia ouvir a palavra impossível e se aventura incansavelmente... mas, sendo precavido por natureza, gosta de reunir de antemão a maior quantidade possível de informações. |
| In this context absurd does not mean logically impossible , but rather humanly impossible . | Nesse contexto absurdo não significa logicamente impossível , mas sim humanamente impossível . |
| Keith Bellows gleefully outlines the engineering marvels of the camel, a vital creature he calls the SUV of the desert. Though he couldn't bring a live camel to TED, he gets his camera crew as close as humanly possible to a one ton beast in full rut. | De maneira elegante Keith Bellows esboça as maravilhas da engenharia do camelo, uma criatura essencial também denominada de o SUV do deserto . Apesar de não poder trazer um camelo ao vivo para o TED, ele usa sua equipe de filmagem para se aproximar ao máximo desse besta de uma tonelada, na exuberância do cio. |
| Walk as fast as possible. | Anda o mais rápido possível. |
| Come as soon as possible. | Venha logo que possível. |
| Answer as soon as possible! | Responda logo que possível! |
| Go as fast as possible. | Vá o mais rápido possível. |
| Run as fast as possible. | Corra o mais rápido possível. |
| Come as early as possible. | Venha o mais cedo possível. |
| Be as quick as possible. | Seja o mais rápido possível. |
| Decisions shall be taken as openly as possible and as closely as possible to the citizen . | As decisões são tomadas de forma tão aberta e tão próxima dos cidadãos quanto possível . |
| The possible distorting effects of other determinants should be as limited as possible . | Os eventuais efeitos de distorcao de outros factores determinantes deverso ser tao limitados quanto possível . |
| Please speak as clearly as possible. | Por favor, fale o mais claro possível. |
| I ran as fast as possible. | Eu corri o mais rápido possível. |
| I ran as fast as possible. | Eu corri o mais rápido que podia. |
| Please speak as slowly as possible. | Por favor, fale tão lentamente quanto possível. |
| I'll come as soon as possible. | Virei assim que possível. |
| I've waited as long as possible. | Esperei enquanto foi possível. |
| We'll stay as long as possible. | Vamos ficar o máximo possível. |
| Tom ran as fast as possible. | Tom correu o mais rápido possível. |
| Instead, Merkel s Germany has been doing as little as possible, as late as possible, to prevent the euro s collapse. | Em vez disso, a Alemanha de Merkel tem feito o mínimo possível, e o mais tarde possível, para evitar o colapso do euro. |
| abovementioned facility as soon as possible . PROTOCOL | Portugal compromete se a desenvolver os seus melhores esforços no sentido de pór termo a facilidade acima referida logo que possível . |
| You should start as early as possible. | Você deve iniciar tão cedo quanto possível. |
| You should start as early as possible. | Você deve começar o mais cedo possível. |
| Please come back as soon as possible. | Por favor, retorne o mais rápido possível. |
| Explain the fact as clearly as possible. | Explique os fatos da forma mais clara possível. |
| You'd better start as soon as possible. | É melhor você começar o mais rápido possível. |
| I need it as quickly as possible. | Preciso disso o mais rapidamente possível. |
| I'll help you as much as possible. | Eu o ajudarei o tanto que puder. |
| I'll be back as soon as possible. | Eu voltarei o mais cedo possível. |
| I'll be back as soon as possible. | Eu voltarei assim que possível. |
| We'll be there as soon as possible. | Nós estaremos lá o mais rápido possível. |
| Tom, call Mary as soon as possible. | Tom, telefone para a Mary assim que possível. |
| Tom, call Mary as soon as possible. | Tom, telefone para a Mary logo que puder. |
| We will begin as soon as possible. | Vamos começar logo que possível. |
| Let's do this as quickly as possible. | Vamos fazer isso o mais rápido possível. |
| I'll help you as much as possible. | Eu te ajudarei tanto quanto puder. |
| I'll help you as much as possible. | Eu vou te ajudar o máximo possível. |
| I'll help you as much as possible. | Vou te ajudar o máximo possível. |
| Send us as many padres as possible. | Mande nos quantos padres for possível. |
Related searches : Humanly Possible - Humanly - As Possible - As As Possible - Humanly Speaking - Humanly Devised - As Soon As Possible - As Little As Possible - As Quickly As Possible - As Fast As Possible - As Far As Possible - As Much As Possible - Early As Possible - Consider As Possible