Translation of "as material" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Material - translation :

Keywords : Material Material Radioactivo Materiais Matéria

Examples (External sources, not reviewed)

Bacterias have the DNA as genetic material.	As bactérias possuem como material genético o DNA.
And this material that's deposited either starts as a liquid form or a material powder form.	E este material que é depositado ou vem na forma líquida ou na forma de pó.
Julian Casablancas and Nick Valensi both confirmed that there was material in the works as well as plenty of leftover material.	Julian Casablancas, Nick Valensi confirmaram que há material novo, bem como a abundância de restos de material.
This is sometimes referred to as organic material.	Um exemplo de matéria orgânica é o nitrogênio.
As soon as I focused on this material, I took off.	Logo que foquei neste material, eu decolei.
Above the Curie Temperature the material is paramagnetic as the atoms lose their ordered magnetic moments as the material undergoes a phase transition.	Atingindo a temperatura de Curie, ocorre um desarranjo na organização do pólos magnéticos e os materiais perdem suas propriedades magnéticas.
Methodologies , models and key rating assumptions as well as their material changes	Metodologias , modelos e principais pressupostos de notação , bem como quaisquer alterações relevantes dos mesmos
We're using light as a building material in this case.	Estamos usando a luz como um material de construção neste caso.
In electronics, tungsten is used as an interconnect material in integrated circuits, between the silicon dioxide dielectric material and the transistors.	Em eletrônica, o tungstênio é usado como material de interligação em circuitos integrados, entre o material dielétrico dióxido de silício e os transístores.
She felt that not including any new material would result in cheating her fans, therefore including some new material as well.	Ela sentiu que não incluindo nenhum material novo iria decepcionar seus fãs, e que por isso, deveria incluir algumas obras inéditas.
Non disclosure of material facts or material interests .	Não divulgar publicamente factos ou interesses importantes .
Why? As a raw material, as a trait we can use in the future.	Por quê? Podemos usá la no futuro como matéria prima, por sua peculiaridade.
Unlike many other researchers who used germanium as the semiconductor material, Shockley believed that silicon was the better material for making transistors.	Ao contrário de muitos outros investigadores que usaram germânio como o material semicondutor, Shockley acreditava que o silício era o melhor material para fazer transistores.
No material contingent liabilities were outstanding as at 31 December 2000 .	Em 31 de Dezembro de 2000 , não existiam quaisquer passivos eventuais de valor material .
No material contingent liabilities were outstanding as at 31 December 1999 .	Em de 31 de Dezembro de 1999 , não se encontravam por liquidar quaisquer eventuais passivos materiais .
Material or flaws within a stone may be present as inclusions.	Certos materiais ou falhas numa gema podem estar presentes na forma de inclusões características.
Marble is commonly used for sculpture and as a building material.	O mármore é uma rocha explorada para uso em construção civil.
The DVD features the same material as the original VHS version.	O DVD apresenta o mesmo material que o VHS.
The writers turned to material such as Best Destiny for inspiration as to Kirk's childhood.	Os roteiristas se viraram para materiais como o livro Best Destiny para inspiração em relação a infância de Kirk.
The album featured songs from Duff's previous albums, as well as remixes and new material.	O álbum continha músicas dos álbuns anteriores de Duff, bem como remixes e novo material.
The hardness of a material is measured against the scale by finding the hardest material that the given material can scratch, and or the softest material that can scratch the given material.	O valor de dureza 1 foi dado ao material menos duro da escala, que é o talco, e o valor 10 dado ao diamante que é a substância mais dura conhecida na natureza.
Reading material	Material de leitura
Material Contracts .	C. Contratos importantes .
This material	O conteúdo
So, that's the step after this of computing as a raw material.	Então, este é o passo seguinte a computação como matéria prima.
The material constant in Curie's law is known as the Curie constant.	A constante material da lei de Curie é conhecida como a constante de Curie.
That pulls in more material and pulls in more material.	Que puxa mais material e mais material.
And incentives not just material, but also non material incentives.	E incentivos, não só materiais, como também não materiais.
DNA is thus used as a structural material rather than as a carrier of biological information.	Neste caso, o ADN utiliza se como um material estrutural, mais que como um portador de informação biológica.
As well as songs from the new album, the tour featured material from Bowie's Low era.	Além de canções do novo álbum, a turnê também trazia materiais de Low .
Their strength they're almost the strongest material, tensile strength material known.	Sua força eles são um dos materiais mais fortes, com a maior força de tensão conhecida.
Because of its high reactivity, the metal is classified as a hazardous material.	Este metal também é usado em células fotoelétricas porque ioniza se quando exposto a luz.
The remaining four band members completed the concert playing original material as U2 .	Os quatro membros restantes da banda completaram o concerto tocando o material original como U2 .
Geology Lignite begins as an accumulation of partially decayed plant material, or peat.	Geologia Lignito se forma com a acumulação de matéria vegetal parcialmente decomposta, ou turfa.
Print material related	Material informativo relacionado
Securing Nuclear Material	A Segurança dos Materiais Nucleares
Now, mycelium is an amazing material, because it's a self assembling material.	Assim, o micelio é um material incrivel, porque é um material auto construtivo.
It may also include additional material such as sports coverage, weather forecasts, traffic reports, commentary and other material that the broadcaster feels is relevant to their audience.	Pode também incluir material adicional como notícias de esportes, previsão do tempo, boletins de trânsito, comentários e outros assuntos.
As the milling cutter rotates, the material to be cut is fed into it, and each tooth of the cutter cuts away a small chip of material.	Desta forma é necessário que a fresa possua muitos dentes que, em uma volta, remova uma quantidade significativa de material.
Some bands, however, start as cover bands and then grow to perform original material.	Bandas cover são muito populares em casamentos e eventos corporativos, assim como em bares e clubes.
Maxwell made no special treatment of the vacuum, treating it as a material medium.	Maxwell não fez nenhum tratamento especial para o vácuo, tratando o como um meio material.
And we wanted to use the water not only as a context, but as a primary building material.	E queríamos usar a água não somente como um contexto mas como material de construção primário.
These include biographies of Uri Geller and Nostradamus as well as reference material on other major paranormal figures.	Isso iclui as biografias de Uri Geller e Nostradamus assim como materiais de referências para outras grandes personalidades do mundo paranormal.
Culture can be any of two types, non material culture or material culture.	A cultura é um fator de humanização.
Both the liquid crystal material and the alignment layer material contain ionic compounds.	Tanto o material de cristal líquido quanto o material de camada de alinhamento contém compostos iônicos.

Exibir esta página em português