Translation of "as previous studies" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Previous - translation :

Studies - translation :

Keywords : Anterior Anteriores Antigos Antigo Vítimas Estudos Estuda Indicam Recentes Mostram

Examples (External sources, not reviewed)

And so previous studies had only focused on microscopy.	Assim, estudos anteriores focaram apenas na microscopia.
The Licenciatura is one of the major University degree previous to doctoral studies.	A licenciatura é um grau académico do ensino superior, em vários países.
Finally, like all good studies, this one explains why the authors more careful analysis produces results that differ from those in previous studies.	Finalmente, como todos os bons estudos, este explica porque uma análise mais cuidadosa por parte dos autores produz resultados que diferem dos resultados de estudos prévios.
He studies Chinese as well.	Ele também estuda chinês.
Other studies have shown this as well.	Outros estudos também tem mostrado esse mesmo resultado.
As with previous Beatles albums, the Sgt.	Assim como os álbuns anteriores do grupo, em Sgt.
Concerning outward FATS , as a result of opposition by Member States to a previous version presented to the SPC in September 2003 , the entire Annex 2 is now included in pilot studies .	Em relação às FATS externas , em resultado da oposição dos Estados Membros a uma versão anterior apresentada ao CPE em Setembro de 2003 , todo o Anexo 2 foi agora incluído em estudos piloto .
It's used for studies, for visualization, as well as for education.	Ele é usado para estudos, para visualização, e também para educação.
Opposition by Member States to a previous version presented to the SPC in September 2003 entailed that all characteristics for outward FATS , as defined in Annex II , will be subject of pilot studies .	A oposição dos Estados Membros a uma versão anterior apresentada ao CPE em Setembro de 2003 implica que todas as características das FATS externas , conforme definidas no Anexo II , serão sujeitas a estudos piloto .
studies , in particular comparative law studies	estudos , nomeadamente de direito comparado
Effectiveness Studies in December 2007 showed that the effectiveness of antivirus software had decreased in the previous year, particularly against unknown or zero day attacks.	EficáciaEstudos em dezembro de 2007 mostrou que a eficácia dosoftware antivírus tinha diminuído em relação ao ano anterior, principalmentecontra ataques de dia desconhecidos ou zero.
The ECB publishes a number of studies and reports , such as the Annual Report , which presents a review of the ECB 's activities in the previous year and thus contributes to the ECB 's accountability .	O BCE publica vários estudos e relatórios , como , por exemplo , o Relatório Anual , que apresenta uma análise das actividades do BCE no ano anterior , contribuindo assim para a responsabilização do BCE .
In Europe, Sinology is usually known as Chinese Studies, whereas in the United States, Sinology is a subfield of Chinese Studies.	Sinologia ou estudos chineses é o estudo da civilização da China, o que normalmente exige profundos conhecimentos de um ou mais idiomas chineses.
Disciplines involved may include political science, geography, economics, psychology, sociology, international relations, history, anthropology, religious studies, and gender studies, as well as a variety of other disciplines.	Disciplinas envolvidas podem incluir ciência política, geografia, economia, psicologia, sociologia, relações internacionais, história, arqueologia, antropologia, estudos religiosos e estudos de gênero, dentre várias outras.
It featured the same line up as his previous release.	Ele apresentava o mesmo line up como a sua versão anterior.
Someone who studies evolutionary biology is known as an evolutionary biologist.	O estudioso da biologia evolutiva é comumente conhecido como biólogo evolutivo ou evolucionista.
Originally appeared as a double issue of Yale French Studies , nos.	Originally appeared as a double issue of Yale French Studies , nos.
One may deny a lie made on a previous occasion, or one may alternatively claim that a previous lie was not as egregious as it actually was.	A mentira torna se uma sátira com propósitos humorísticos quando deixa explícita pelos excessos na fala e o tom jocoso que de fato é uma mentira.
The scientific objectives include exobiological studies as well as study of the surface of Mars.	A pesquisa incluirá o estudo da superfície de Marte e de estudos exobiológicos.
Later work by Walter Kauzmann on denaturation, based partly on previous studies by Kaj Linderstrøm Lang, contributed an understanding of protein folding and structure mediated by hydrophobic interactions.	Posteriormente, a investigação de Walter Kauzmann sobre a desnaturação, baseada em parte nos estudos anteriores de Kaj Ulrik Linderstrøm Lang, veio a contribuir para a compreensão do enovelamento de proteínas e das estruturas mediadas por interações hidrófugas.
The ECB publishes a number of studies and reports , such as the Annual Report , which presents a review of the ECB 's activities in the previous year and thus helps to hold the ECB accountable for its actions .	O BCE publica vários estudos e relatórios , como , por exemplo , o Relatório Anual , que apresenta uma análise das actividades do BCE no ano anterior , contribuindo para a responsabilização do BCE pelas suas acções .
He also began a series of Bible expositions known as Crystallization studies.	Ele também iniciou uma série de exposições da Bíblia conhecida como Estudos cristalização .
Quantum optics studies the nature and effects of light as quantized photons.	A óptica quântica é o estudo da natureza e os efeitos disso.
European studies	Estudos europeus Comércio externo
Agricultural studies	Estudos sobre o ambiente Estudos agrários Assistência social
European Studies	Estudos Europeus
General Studies	Secção de Estudos Gerais
Occasional studies.	Occasional studies.
Among other subjects, Trinity College is associated with programs in international relations, as are University College with Canadian studies, Victoria College with Renaissance studies, Innis College with film studies, New College with gender studies, Woodsworth College with industrial relations and St. Michael's College with Medievalism.	Entre outros tópicos, a Trintiy College é associada com programas em relações internacionais, enquanto que a University College está associada como estudos do Canadá, o Victoria College com estudos do Renascimento, o Innis College com filmografia, o New College com estudos de sexo, o Wookdsworth College com relações de trabalho, e a St. Michael's College com Medievalismo.
The album featured songs from Duff's previous albums, as well as remixes and new material.	O álbum continha músicas dos álbuns anteriores de Duff, bem como remixes e novo material.
In 2005 , as in previous years , the provision of statistics proceeded smoothly .	Em 2005 , tal como nos anos anteriores , a disponibilização de estatísticas decorreu de forma regular .
As in previous years , the provision of statistics proceeded smoothly in 2003 .	À semelhança de anos anteriores , a disponibilização de estatísticas decorreu sem problemas em 2003 .
UNITA, as in previous elections, contested the results shared by the CNE.	A UNITA, assim como em eleições passadas, contestou o resultado divulgados pela CNE.
As you have seen in the previous section, working with files is as easy as 1 2 3.	Como viu nas secções anteriores, trabalhar com ficheiros é tão fácil como 1 2 3.
Previous Help	Ocorrência anterior
Previous message	Ir para a mensagem anterior
Previous Help	Ajuda Anterior
Previous commit	Persistência anterior
Previous message	Mensagem anterior
Previous Image	Imagem Anterior
Previous Image.	Imagem Anterior.
Previous numbering	Nova numeração
Previous protests	Protestos Anteriores
The idea of looking at previous experiences to inform future action is as old as civilization.	A ideia de se olhar para experiências anteriores de forma a informar acções futuras é tão antiga quanto a civilização.
The result was an outpouring of new, secular literature, as well as critical studies of religious texts.	O resultado foi uma onda de literatura, novas secular, bem como estudos críticos de textos religiosos.

Exibir esta página em português