Translation of "as per previous" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Previous - translation :

Keywords : Anterior Anteriores Antigos Antigo Vítimas

Examples (External sources, not reviewed)

A previous name for this unit was cycles per second (cps).	Um nome anterior para esta unidade foi ciclos por segundo.
The mean annual deforestation rate from 2000 to 2005 ( per year) was 18 higher than in the previous five years ( per year).	A taxa de desmatamento médio anual entre 2000 e 2005 (22.392 km² por ano) foi 18 maior do que nos últimos cinco anos (19.018 km² por ano).
The per capita income was 2.6 million, which is a 1.3 decrease from previous year.	A renda per capita era de 2,6 milhões de ienes, o que representava um decréscimo de 1,3 em relação ao ano anterior.
As with previous Beatles albums, the Sgt.	Assim como os álbuns anteriores do grupo, em Sgt.
Black Africans account for 7.0 per cent of London's population, with 4.2 per cent as Black Caribbean and 2.1 per cent as Other Black .	Os negros são responsáveis por 7 da população africana da cidade (4,2 são classificados como negros caribenhos e 2,1 como outros negros ).
And, as you can see, the death rate goes down from 65,000 deaths per conflict per year in the 1950s to less than 2,000 deaths per conflict per year in this decade, as horrific as it is.	Como vocês podem ver, a taxa de mortalidade cai de 65.000 mortes por conflito por ano nos anos 50 para menos de 2.000 mortes por conflito por ano nessa década, horrível como possa parecer.
We can withdraw a maximum of 300 baht per day (8 US dollars), an increase from the previous 200 baht maximum.	Podemos sacar até o limite de 300 Bates por dia, (algo em torno de 8,00 dólares americanos) e isso ainda é um aumento da cota anterior de 200 Bates.
The A330 and previous iterations of the A350 would only be able to accommodate a maximum of eight seats per row.	O A330 bem como os anteriores projectos do A350 apenas acomodariam 8 passageiros por fila em configuração normal.
Since 1979, land temperatures have increased about twice as fast as ocean temperatures ( per decade against per decade).	Desde 1979, as temperaturas em terra aumentaram quase duas vezes mais rápido que as temperaturas no oceano (0,25 C por década contra 0,13 C por década.
Picks per minute can reach as high as 1000.	Ligações externas Tear mecânico
Same as per trades on reg . market	O mesmo que para as transacções em mercados regulamentados
Measured per hour worked , gains in labour productivity might fade out more quickly , given that the previous downward adjustment in average hours worked is likely to be reversed as the recovery unfolds .	Medidos por horas trabalhadas , os ganhos da produtividade do trabalho podem desvanecer se mais rapidamente , dado que o anterior ajustamento descendente das horas médias trabalhadas irá provavelmente ser invertido com a recuperação .
As small as 200 parts per million will kill you.	Uma pequena fração de 200 partes por milhão vai matar você.
It was adopted by the General Conference on Weights and Measures (CGPM) ( Conférence générale des poids et mesures ) in 1960, replacing the previous name for the unit, cycles per second (cps), along with its related multiples, primarily kilocycles per second (kc s) and megacycles per second (Mc s), and occasionally kilomegacycles per second (kMc s).	O nome da unidade foi estabelecido na Comissão Eletrotécnica Internacional ( International Electrotechnical Commission ) em 1930 e foi adotado na Conferência Geral de Pesos e Medidas ( Conférence générale des poids et mesures ) em 1960 substituindo, assim, o nome 'ciclos por segundo' (CPS), juntamente com seus múltiplos, quilociclos por segundo (kc s), megaciclos por segundo (Mc s) e assim por diante.
It featured the same line up as his previous release.	Ele apresentava o mesmo line up como a sua versão anterior.
Rare woods such as merbau, meranti and semaram are valuable on the international markets, fetching as much as 1,800 per m3 ( 1,375 per cu yd).	Madeiras raras como merbau , meranti e semaram são valiosas no mercado internacional, atingindo cifras como 1.800 dólares americanos por metro cúbico.
Market Same as per trades on Reg . Market	O mesmo que para as transacções nos mercados regulamentados O mesmo que para as transacções nos mercados regulamentados
One may deny a lie made on a previous occasion, or one may alternatively claim that a previous lie was not as egregious as it actually was.	A mentira torna se uma sátira com propósitos humorísticos quando deixa explícita pelos excessos na fala e o tom jocoso que de fato é uma mentira.
Poor foreigners are being charged three times as much hotels are expensive, accommodation costs them about as much per day as it does per month to you.	Poor foreigners are being charged three times as much hotels are expensive, accommodation costs them about as much per day as it does per month to you.
The term is commonly used in association with a numeric value such as thousand instructions per second (kIPS), million instructions per second (MIPS), Giga instructions per second (GIPS), or million operations per second (MOPS).	O termo é usado geralmente na associação com um valor numérico tal como mil instruções por o segundo (kIPS), milhão instruções por o segundo (MIPS), ou milhão operações por o segundo (MOPS).
The album featured songs from Duff's previous albums, as well as remixes and new material.	O álbum continha músicas dos álbuns anteriores de Duff, bem como remixes e novo material.
The SI unit of angular velocity is radians per second, although it may be measured in other units such as degrees per second, degrees per hour, etc.	Nas unidades do SI, a velocidade angular é medida em radianos por segundo (rad s), apesar de uma direção ter que ser especificada.
In 2005 , as in previous years , the provision of statistics proceeded smoothly .	Em 2005 , tal como nos anos anteriores , a disponibilização de estatísticas decorreu de forma regular .
As in previous years , the provision of statistics proceeded smoothly in 2003 .	À semelhança de anos anteriores , a disponibilização de estatísticas decorreu sem problemas em 2003 .
UNITA, as in previous elections, contested the results shared by the CNE.	A UNITA, assim como em eleições passadas, contestou o resultado divulgados pela CNE.
EUR 1 250 per PM account plus a fee per transaction ( debit entry ) determined as follows , based on the volume of transactions ( number of processed items ) per month	EUR 1 250 per PM account plus a fee per transaction ( debit entry ) determined as follows , based on the volume of transactions ( number of processed items ) per month
As you have seen in the previous section, working with files is as easy as 1 2 3.	Como viu nas secções anteriores, trabalhar com ficheiros é tão fácil como 1 2 3.
As regards domestic price pressures , total economy wages per employee are projected to grow more strongly over the projection horizon than in previous years , reflecting available information on wage agreements and indications of tightness in labour markets .	No que se refere às pressões internas sobre os preços , projecta se um crescimento mais forte do que em anos anteriores da remuneração por trabalhador no total da economia ao longo do horizonte de projecção , reflectindo a informação disponível sobre os acordos salariais e as indicações de restritividade nos mercados de trabalho .
Sectoral data indicate that , as in the previous year , growth rates in compensation per employee in 2007 were higher in the industrial sector than in the services sector , in line with sectoral productivity developments ( see Chart 27 ) .	Em 2007 , os dados sectoriais indicam que , tal como no ano anterior , as taxas de crescimento da remuneração por empregado foram mais elevadas no sector industrial do que no sector de serviços , em linha com a evolução da produtividade a nível sectorial ( ver Gráfico 27 ) .
( c ) Net pension liabilities ( c ) As per Article 22 ( 3 )	a ) Valor nominal ou custo ( do acordo de recompra ) b ) Valor de mercado
One gauss is defined as one maxwell per square centimeter.	Um gauss é definido como um maxwell por centímetro quadrado.
By 2008, Country A has surpassed Country B with 700 per capita GDP as compared with 650 per capita GDP.	Por volta de 2008, o País A ultrapassou o País B com um PIB per capita de 700 em comparação com o PIB per capita de 650.
Previous Help	Ocorrência anterior
Previous message	Ir para a mensagem anterior
Previous Help	Ajuda Anterior
Previous commit	Persistência anterior
Previous message	Mensagem anterior
Previous Image	Imagem Anterior
Previous Image.	Imagem Anterior.
Previous numbering	Nova numeração
Previous protests	Protestos Anteriores
The idea of looking at previous experiences to inform future action is as old as civilization.	A ideia de se olhar para experiências anteriores de forma a informar acções futuras é tão antiga quanto a civilização.
The giant hummingbird's wings beat is as low as 12 beats per second and the wings of typical hummingbirds beat up to 80 times per second.	O batimento das asas é muito rápido e as espécies menores podem bater as asas de setenta a oitenta vezes por segundo.
Per capita income, also known as income per person, is the mean income of the people in an economic unit such as a country or city.	Por exemplo, um país pode ter uma boa renda per capita, mas um alto índice de concentração de renda e grande desigualdade social.
Lands to the west of the Bay are rising as much as per year.	Chegaram à foz do rio Nelson, onde passaram o inverno.

Exibir esta página em português