Translation of "as should" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Should - translation :

Keywords : Deva Devíamos Deviam Devias Devia

Examples (External sources, not reviewed)

You should start as early as possible.	Você deve iniciar tão cedo quanto possível.
You should start as early as possible.	Você deve começar o mais cedo possível.
We should leave here as soon as possible.	Deveríamos sair daqui assim que possível.
You should read as many books as possible.	Você deve ler tantos livros quanto possível.
I don't study as much as I should.	Eu não estudo tanto como deveria.
I don't study as much as I should.	Eu não estudo tanto quanto deveria.
You can draw, as everyone should.	Pode desenhar, como todos deveríamos fazer.
You should take this as well.	Você deveria pegar isto também.
These standards should be implemented as soon as possible .	Essas normas deveriam ser implementadas o mais cedo possível .
What you should do is you should treat media companies as a business.	O que você deveria fazer é tratar empresas de mídia como um negócio.
Some places, perhaps not as much as they should be.	Alguns lugares, talvez não tanto quanto deveriam.
I don't practice the piano as often as I should.	Eu não treino tanto piano quanto deveria.
I don't practice the piano as often as I should.	Eu não treino tanto piano como deveria.
Tom hasn't been doing that as often as he should.	Tom não tem feito isso com tanta frequência quanto deveria.
Text files should be downloaded as ASCII binary files (images, executables, non text data files) should be downloaded as BINARY .	Os ficheiros de texto devem ser transferidos como ASCII os ficheiros binários (imagens, executáveis e ficheiros de dados) devem ser transferidos como BINARY .
Text files should be downloaded as ASCII binary files (images, executables, non text data files) should be downloaded as BINARY .	O http significa H yper T ext T ransfer P rotocol, ou seja, é um protocolo de transferência de hipertexto.
Perhaps he should have taken that as a sign that he should rethink his position.	Talvez Cameron devesse ter considerado esses adiamentos como um sinal de que deveria repensar a sua posição.
You should make as much effort as possible in whatever you do.	Você deveria se esforçar o máximo possível em tudo o que faz.
I don't study as much as my parents tell me I should.	Eu não estudo tanto como os meus pais dizem que eu deveria estudar.
I don't study as much as my parents tell me I should.	Eu não estudo tanto quanto os meus pais dizem que eu deveria estudar.
Treatment with aripiprazole solution for injection should be discontinued as soon as clinically appropriate and the use of oral aripiprazole should be initiated.	O tratamento com a solução injectável de aripiprazol deve descontinuar se logo que clinicamente apropriado e iniciar se a utilização de aripiprazol oral.
It can be concluded that administration of garlic should not be avoided on the contrary, its intake should be as much as possible.	Outro grande cuidado deve ser o banho diário e o lavar as mãos antes de qualquer refeição para evitar a reinfecção.
We, as a country, should be ashamed at that.	Nós, como uma nação, deveríamos nos envergonhar disso
Why should we do this as Indians and Pakistanis?	Por que nós deveriamos fazer isto como indianos e paquistaneses?
Bilingual employees should be regarded as a valuable resource.	Os empregados bilingues deveriam ser considerados um recurso valioso.
And as I said, it should be that way.	E, como eu disse, é assim que deve ser.
Did you inquire as to whether you should leave?	Você perguntou se devia sair?
We should love as if we've never been hurt.	Devemos amar como se nunca tivéssemos sidos machucados.
We should love as if we've never been hurt.	Devemos amar como se não tivéssemos sido machucados.
We should love as if we've never been hurt.	Devemos amar como se nunca tivéssemos sido feridos.
They don't do it as much as they should, but they do it.	Elas não o fazem tanto quanto deveriam, mas o fazem.
It should be just as concerned with building strength as with repairing damage.	Deveria estar tão preocupada com desenvolver os pontos fortes quanto com consertar danos.
And Einstein said, Things should be as simple as possible, but not simpler.	E Einstein disse, Coisas deviam ser tão simples quanto possível, mas não mais simples que isso.
The possible distorting effects of other determinants should be as limited as possible .	Os eventuais efeitos de distorcao de outros factores determinantes deverso ser tao limitados quanto possível .
Such technical limitations should be removed as soon as payment systems are upgraded .	Essas limitações técnicas devem ser eliminadas logo que os sistemas de pagamentos sejam aperfeiçoados .
The king ordered that the town should be fortified as well as possible.	O rei ordenou que a cidade fosse fortificada o melhor possível.
But just as we have grown, so should our sleds.	Agora já somos crescidos e por isso o trenó deve ser também grande.
As a consequence , revaluation adjustments should be reported every month .	Consequentemente , os ajustamentos de reavaliação devem ser reportados mensalmente .
This alone should deter humans from keeping primates as pets.	Isso apenas já deveria ser um bom motivo para desencorajar os humanos de terem chimpanzés como animais de estimação.
He insisted that Singapore should be judged as a city.	Ele insistiu que se deve tratar Singapura como cidade.
He is a director, and should be treated as such.	Ele é um director e deve ser tratado como tal.
As a reserve team, the former should have been relegated.	Como uma equipe reserva, o ex deveria ter sido relegado.
The banking sector should accept its responsibility to process cross border transactions more efficiently and should process such transactions via the PE ACH as soon as possible .	O sector bancário deve aceitar a sua responsabilidade de processar transacções transfronteiras de forma mais eficiente e de as processar através da PE ACH o mais brevemente possível .
He talked about the world as it is and the world as it should be.	Explicou o mundo como ele é e o mundo como ele deveria ser .
The Community budgetary procedure should be applicable as far as the Community contribution is concerned .	Os procedimentos orçamentais da Comunidade deverão ser aplicáveis à contribuição comunitária .

Exibir esta página em português