Translation of "as they should" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Should - translation : They - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They don't do it as much as they should, but they do it.
Elas não o fazem tanto quanto deveriam, mas o fazem.
Some places, perhaps not as much as they should be.
Alguns lugares, talvez não tanto quanto deveriam.
Things are good insofar as they exist they are evil only insofar as they are imperfect, lacking some good which they should have.
As coisas estão bem na medida em que elas existem e são mal apenas na medida em que são imperfeitos.
They wish you to become disbelievers as they are, so that you should become like them.
Anseiam (os hipócritas) que renegueis, como renegaram eles, para que sejais todos iguais.
They should be produced in as short a time as possible before the reporting deadline .'
Tais valores devem ser apurados com a maior antecedência possível em relação ao prazo de notificação .
They should be produced in as short a time as possible before the reporting deadline .'
Tais valores devem ser apurados com a maior antecedência possível em relação ao prazo de noti ficação .
They said, Should he deal with our sister as with a prostitute?
Ao que responderam Devia ele tratar a nossa irmã como a uma prostituta?
And, obviously, we should, as they play the most important role there.
E, obviamente, devemos, visto que eles desempenham o papel mais importante por lá.
This means that peoples' beliefs should evolve as they gain new experiences.
Isso significa que as crenças dos povos deve evoluir à medida que ganham novas experiências.
They don't know who they should ask.
Elas não sabem a quem deveriam perguntar.
They don't know who they should ask.
Eles não sabem a quem deveriam perguntar.
What should they do?
O que eles deveriam fazer?
They should be fine.
Eles devem estar bem.
They should be fine.
Elas devem estar bem.
They should thank me.
Eles deveriam me agradecer.
They should thank me.
Elas deveriam me agradecer.
They should sue Tom.
Eles deveriam processar o Tom.
They should sue Tom.
Elas deveriam processar o Tom.
What should they do?
O que eles devem fazer?
They should be ignored.
Eles deveriam ser ignorados.
However, they disagreed as to what content and singles should constitute the album.
Entretanto, eles discordaram acerca do conteúdo e dos singles que deveriam constituir o álbum.
However, they disagreed as to what content and singles should constitute the album.
No entanto, ambos discordaram em relação aos singles que deveriam constituir o álbum.
We also have a lot of engineers in those meetings, and they don't always do their laundry as much as they should.
Nós também temos muitos engenheiros nessas reuniões, e eles não lavam a roupa suja o tanto quando deveriam.
And in discussing this with other architects, we had seen people saying in the press that they should rebuild the towers as they were they should rebuild them 50 stories taller.
Discutindo isso com outros arquitetos, vimos pessoas na imprensa dizendo que deveriam reconstruir as torres como elas eram antes, que deveriam reconstruí las com 50 andares a mais.
And they ask you what they should give.
Perguntam te o que devem gastar (em caridade).
When asked to believe as others do, they say Should we believe like fools?
Se lhes é dito Crede, como crêem os demais humanos, dizem Temos de crer como crêem os néscios?
Even so, as scientists, should they not adorn their endorsements with the appropriate caveats?
Mesmo assim, como cientistas, não deveriam adornar o que proclamam com as advertências adequadas?
They should have reformed earlier, he replied, as he continued to eat his steak.
Deveriam ter feito reformas mais cedo, replicou, enquanto continuou a comer o seu bife.
They should be in hospital.
Devem permanecer no hospital.
They should go to hell!
Eles deveriam ir ao inferno!
Should they recover in a specialized cardiac unit in hospital, or should they recover at home?
A recuperação deveria ser em uma unidade especializada de cardiologia no hospital, ou em casa?
As far as possible , they should be consistent with other statistics provided for the conduct of monetary policy .
Estas devem ser , tanto quanto possível , consistentes com outras estatísticas fornecidas para a condução da política monetária .
As far as possible , they should be consistent with other statistics provided for the conduct of monetary policy .
Estas devem ser , tanto quanto possível , consistentes com outras estatísticas fornecidas para a conduçª o da política monetÆria .
as far as possible , they should be allowed to develop their own mechanisms of adjustment to the changeover
na medida do possível , deverá ser lhes permitido desenvolver os seus próprios mecanismos de ajustamento a transicáo
As far as possible , they should be allowed to develop their own mechanisms for adjusting to the changeover .
Tanto quanto possível , devem poder desenvolver os seus próprios mecanismos de ajustamento a transwo .
They said, They should stop making shoes and clothes.
Eles disseram Eles deveriam parar de fabricar tênis e roupas.
We will never get to grade them, never get to grade people as they should.
Nunca as iremos classificar. Nunca se poderão classificar como devem ser.
But they should not be alone.
Mas não deviam ser apenas estas.
But, what should they look like?
Mas, como elas pareceriam?
They should be compatible with ECTS.
Deverão ser compatíveis com o ECTS
They insist that he should go.
Eles insistem que ele deveria ir.
They insist that he should go.
Elas insistem que ele deveria ir.
They should go there more often.
Eles deveriam ir lá mais vezes.
They ask you of what they should give in charity.
Perguntam te que parte devem gastar (em caridade).
They don't know what they should do with the money.
Eles não sabem o que fazer com o dinheiro.

 

Related searches : They Should - As Should - As They - That They Should - They Should Assume - Should They Wish - They Should Not - They Should Send - They Should Arrive - They Should Know - They Should Deliver - They Should Have - If They Should - They Should Match