Translation of "as the primary" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Primary - translation :

Keywords : Primárias Primária Primário Primários Principais

Examples (External sources, not reviewed)

As a child, he attended Brownlee Primary School and Charles Morgan Higher Primary School.	Quando criança, ele estudou na Brownlee Primary School e Charles Morgan Higher Primary School.
Pollutants are classified as primary or secondary.	Os poluentes são normalmente classificados como primários ou secundários.
Use in Europe The MG 34 was used as the primary infantry machine gun during the 1930s, and remained as the primary tank and aircraft defensive weapon.	Foi usada como a metralhadora primária de infantaria durante os anos 30 e manteve se como a arma de defesa contra tanques e aviões.
The singer also served as the primary producer of the album.	A cantora também atuou como a principal produtora do álbum.
This time, Ashworth served as weaponeer and Kokura was the primary target.	Desta vez, Ashworth serviu como armador e Kokura era o alvo principal.
on the contribution of fiscal consolidation efforts as reflected in the primary balance	sobre a contribuição dos esforços de consolidação orçamental , reflectidos no saldo primário
With Germany as the primary exponent of orthodoxy, the debate has raged on.	Com a Alemanha como o expoente principal da ortodoxia, o debate está ao rubro.
Deficiencies of vitamins are classified as either primary or secondary.	Deste modo, as vitaminas hidrossolúveis necessitam de reposição diária.
Algae are important plants as primary producers in aquatic ecosystems.	Algae são importantes como as plantas, sendo produtor primário no ecossistema aquático.
It was a primary supplier of indigo to Europe as early as the Greco Roman era.	Era um fornecedor do anil á Europa, inicialmente restrita a Grécia e Roma.
( b ) On the basis of primary fiscal balances ( as a percentage of GDP )	( b ) Com base nos saldos orçamentais primários ( em percentagem do PIB ) Dívida bruta total Saldo orçamental global ( défice ( )
( b ) On the basis of primary fiscal balances ( as a percentage of GDP )	( b ) Com base nos saldos orçamentais primários ( em percentagem do PIB )
Second , price stability should be pursued as the primary objective of monetary policy .	Segundo , a estabilidade de preços deve ser considerada o objectivo primordial da política monetária .
Each of the three languages is used as the primary language in certain spheres.	Cada um dos três idiomas é usado como o idioma principal em determinados domínios.
The Ministry of Education is officially responsible for education in Somalia, and oversees the nation's primary, secondary, technical and vocational schools, as well as primary and technical teacher training and non formal education.	Infraestrutura Educação O Ministério da Educação é oficialmente responsável pela educação na Somália, e supervisiona o ensino primário, secundário, formação técnica e profissional, bem como a formação e capacitação de professores e educação não formal.
Types There are three primary and two secondary types of dialysis hemodialysis (primary), peritoneal dialysis (primary), hemofiltration (primary), hemodiafiltration (secondary), and intestinal dialysis (secondary).	Diálise é o processo físico químico pelo qual duas soluções (de concentrações diferentes), são separadas por uma membrana semipermeável, após um certo tempo as espécies passam pela membrana para igualar as concentrações.
The main focus is on banks , as they are still the primary intermediaries of funds .	O enfoque primordial é sobre os bancos , uma vez que estes ainda são os principais intermediários de fundos .
Under the rule of Toyotomi Hideyoshi, the provinces were supplemented as primary local administrative units.	Sob o governo do Toyotomi Hideyoshi, as províncias foram totalmente substituídas de unidades administrativas por feudos de daimyo.
The vagus (parasympathetic) nerves that innervate the heart release acetylcholine (ACh) as their primary neurotransmitter.	A Atropa belladona (ou erva moura mortal) fornece principalmente o alcaloide Atropina (dl hiosciamina).
And we wanted to use the water not only as a context, but as a primary building material.	E queríamos usar a água não somente como um contexto mas como material de construção primário.
Primary Bundle	Pacote principal
Primary school attendance rates were unavailable for Solomon Islands as of 2001.	Os cinco grupos principais de ilhas são representados pelas cinco estrelas.
The primary decay product before 103Rh is ruthenium and the primary product after is palladium.	O principal produto do decaimento antes do Rh 103 é o rutênio e depois deste o paládio.
The fall of Kazan had as its primary effect the outright annexation of the Middle Volga.	A queda de Kazan teve como principal efeito a pura e simples anexação do Volga Médio.
Transportation Airports Miami International Airport serves as the primary international airport of the Greater Miami Area.	Um dos principais aeroportos internacionais do mundo, o Aeroporto Internacional de Miami atende a mais de 35 milhões de passageiros por ano.
The primary decay product before 102Ru is technetium and the primary decay product after is rhodium.	O principal produto obtido antes de 102Ru é o tecnécio, porém após é o ródio.
As many of you will know, evolution operates by two main primary mechanisms.	Como muitos de vocês saberão, a evolução opera por dois mecanismos principais.
By 2002, only 2.5 were using withdrawal as their primary method of contraception.	Em 2002, 2,5 estavam usando o coito interrompido como seu método primário de contracepção.
The primary buildings in the parish include the pre school and the primary school (), and the seniors centre ().	Cerejais é uma freguesia portuguesa do concelho de Alfândega da Fé, com 17 km² de área e 202 habitantes (2011).
A primary theme among the comments, as might be expected, is the quality of the performances themselves.	O tópico principal nos comentários, como já esperado, era a qualidade das interpretações, a maioria positivos.
As the primary Greek translation of the Old Testament, it is also called the Greek Old Testament.	E que das 350 citações que o Novo Testamento faz do Velho Testamento, pelo menos 300 provêm da versão grega.
constant primary balance	saldo primário constante
The primary source text is known as the Genzā Rabbā and has portions identified by some scholars as being copied as early as the 2nd century AD.	O texto principal é conhecido como Genzā Rabbā e tem trechos identificados pelos estudiosos como tendo sido copiados já no século II dC.
The leaders of this movement have been using Budrus as one of their primary recruiting tools.	Os líderes deste movimento tem usado Budrus como uma das ferramentas principais de recrutamento.
Most businesses, large and small, cite insufficient demand as the primary reason they are not hiring.	A maior parte das empresas, grandes e pequenas, afirmam que a principal razão da não contratação de recursos é a procura insuficiente.
Many central banks have one primary headline rate that is quoted as the central bank rate .	Muitos bancos centrais têm uma taxa primária que é chamada de taxa do banco central .
The first game where he was available as a primary character was Super Mario Bros. 2 .	O primeiro jogo em que estrelou como personagem primário foi Super Mario Bros. 2 .
The digital channel that Batista has chosen as his primary means of personal communication is Twitter.	O canal digital que Batista elegeu para ser seu principal meio de comunicação pessoal é o Twitter.
English is the primary language spoken, with 78.7 of the population having it as their first language.	O inglês é a principal língua falada, com 71.2 da população tendo ela como seu primeiro idioma.
Lasting quantification of the primary objective	Quantificação duradoura do objectivo primordial
The primary structure is reinforced concrete.	A estrutura primária é de betão reforçado.
The flight had two primary objectives.	O voo tinha dois objetivos primários.
The colours in the second bow, rather than reversing as in a double rainbow, appear in the same order as the primary rainbow.	As cores no segundo arco, ao invés de reverterem como em um arco íris duplo, aparecem na mesma ordem do arco íris primário.
As he developed the series, Kishimoto created the three primary characters as a basis for the designs of the other three person teams.	Durante o desenvolvimento da série, Kishimoto criou os três personagens principais como base para as outras equipes de três pessoas.
He eventually created Sakura, emphasizing her energy and flirtatious spirit as her primary characteristics.	Finalmente criou Sakura, destacando sua energia e seu espírito vaidoso como suas principais características.

Exibir esta página em português