Translation of "as to section" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Section - translation :

Keywords : Secção Seção Secção Sector Página

Examples (External sources, not reviewed)

As described under Section 5.3 .	As described under Section 5.3 .
As described under Section 5.3 .	Conforme descrito no ponto 5.3 .
Section Section Section Section	secção secção secção secção
Section 4.2 is amended as follows	A secção 4.2 é alterada do seguinte modo
Section 5.1.3 is amended as follows	A secção 5.1.3 . é alterada do seguinte modo
Section 6.4.2 is amended as follows	A secção 6.4.2 .
Section 1.3.1 is amended as follows	A secção 1.3.1 .
Section 6.3.1 is amended as follows	A secção 6.3.1 .
Section 7.2 is amended as follows	A secção 7.2 . é alterada do seguinte modo
Section 7.3 is amended as follows	A secção 7.3 . é alterada do seguinte modo
Section 2.3 is amended as follows ( a )	A secção 2.3 é alterada do seguinte modo a ) O terceiro parágrafo é substituído pelo seguinte
Section 6.3.1 is amended as follows ( a )	A secção 6.3.1 é alterada do seguinte modo a ) O quarto parágrafo é substituído pelo seguinte
Section 6.3.2 is amended as follows ( a )	A secção 6.3.2 é alterada do seguinte modo a ) O segundo ponto do primeiro parágrafo é substituído pelo seguinte
In effect , as stated in Section III .	Efectivamente , como se afirma na secção III .
SECTION T ACTIVITIES OF HOUSEHOLDS AS EMPLOYERS	SECÇÃO T ACTIVIDADES DAS FAMÍLIAS EMPREGADORAS DE PESSOAL DOMÉSTICO
( a ) Part 1 Section IV is amended as follows	a ) A secção IV da parte 1 é alterada do seguinte modo
Section C Section D All subsections DA to DN All divisions 15 to 37 Aggregates	Secção C Secção D Todas as subsecções DA a DN Todas as divisões 15 a 37 Agregados
There we can see Fibonacci numbers related to the Golden Section, because Fibonacci and Golden Section relate to the unfolding of the measured meter of matter, as I refer to it.	Aqui podemos ver os números de Fibonacci relacionados com a Seção de ouro, porque Fibonacci e a Seção de ouro se relacionam com o desenrolar do metro medido da matéria, como eu lhe chamo.
Chapter IV , Section 1 , sub section 10 , L 214 36 to L 214 38	Capítulo IV , secção 1 , sub secção 10 , L214 36 a L214 38
Balance of Payments and External Reserves Statistics Section Library Section Translation Service Section	Esta área de trabalho inclui o estudo das diversas opcoes possíveis para o desenho e producao de notas europeias , assim como a emissao , distribuicao , escolha e tratamento das notas , uma vez produzidas .
To keep the traffic as low as possible (making the lists more readable), we have included them in this section.	Para manter o tráfego menos intenso possível (fazendo a lista mais legivel), incluimo las nesta secção.
It is structured as follows . Section 6.1 describes the Eurosystem 's activities to promote financial integration .	Encontra se estruturado da seguinte forma a Secção 6.1 descreve as actividades do Eurosistema destinadas a promover a integração financeira
HAS DECIDED AS FOLLOWS Section 1 Provisions to be applied from 1 November 2014 to 31 March 2017	DECIDE Secção 1 Disposições aplicáveis entre 1 de Novembro de 2014 e 31 de Março de 2017 Artigo 1.o Entre 1 de Novembro de 2014 e 31 de Março de 2017 , se um conjunto de membros do Conselho que represente , pelo menos a ) b ) Três quartos da população
Section removed pending permission to quote	Secção removida que tem pendente uma permissão de citação
They are executed through standard tenders ( as specified in Section 5.1 )	São realizadas através de leilões normais ( conforme especificado na Secção 5.1 )
They are executed through standard tenders ( as specified in Section 5.1 )	São realizadas através de leilões normais ( conforme especificado na Secção 5.1 )
They are executed through bilateral procedures ( as specified in Section 5.2 )	São realizadas através de procedimentos bilaterais ( conforme especificado na Secção 5.2 )
they are executed through standard tenders ( as specified in Section 5.1 )	são realizadas através de leilões normais ( conforme especificado na Secção 5.1 )
they are executed through standard tenders ( as specified in Section 5.1 )	são realizadas através de procedimentos bilaterais ( conforme especificado na Secção 5.2 )
they are executed through standard tenders ( as specified in Section 5.1 )	são realizadas através de leilões normais ( conforme especificado na Secção 5.1 )
they are executed through bilateral procedures ( as specified in Section 5.2 )	são realizadas através de procedimentos bilaterais ( conforme especificado na Secção 5.2 )
reasons as expressed in Section V. 1 of the explanatory memorandum .	com a motivação subjacente , expressa na secção V. 1 da exposição de motivos .
they are executed through bilateral procedures ( as specified in Section 5.2 )	são realizadas através de procedimentos bilaterais ( conforme especificado na Secção 5.2 )
The section below summarises the information as it is currently presented .	A secção seguinte resume a informação tal como é actualmente apresentada .
They are executed through standard tenders ( as specified in Section 5.1 )	3.1.2 Operações principais de refinanciamento As operações principais de refinanciamento são as operações de mercado aberto mais importantes executadas pelo SEBC e desempenham um papel crucial na prossecução dos objectivos de orientar as taxas de juro , de gerir a liquidez no mercado e de sinalizar a orientação da política monetária .
they are executed through standard tenders ( as specified in Section 5.1 )	são realizadas através de leilões normais ( conforme especificado na secção 5.1 )
they are executed through bilateral procedures ( as specified in Section 5.2 )	são realizadas através de procedimentos bilaterais ( conforme especificado na secção 5.2 )
they are executed through standard tenders ( as specified in Section 5.1 )	são realizadas através de leilões normais ( conforme especificado na Secção 5.1 )
they are executed through standard tenders ( as specified in Section 5.1 )	As operações ocasionais de regularização destinam se a gerir a situação de liquidez no mercado e a controlar as taxas de juro , em especial com o objectivo de neutralizar os efeitos produzidos sobre estas por flutuações inesperadas da liquidez no mercado .
they are executed through standard tenders ( as specified in Section 5.1 )	são realizadas através de leilões normais ( conforme especificado na Secção 5.1 )
they are executed through bilateral procedures ( as specified in Section 5.2 )	operações estruturais sob a forma de operações reversíveis e os activos incluídos quer na Lista 1 , quer na Lista 2 ( conforme especificado no Capítulo 6 ) são elegíveis para serem dados em garantia na realização de operações estruturais sob a forma de operações reversíveis .
The descriptions of payment instruments in Section 4 apply to the different items in this section .	As descrições de instrumentos de pagamento da secção 4 aplicam se às diferentes rubricas da presente secção .
For further explanations see comments to Article 17 in Section 5 , but also section 4.5 . 9	Para explicações mais pormenorizadas , ver comentários ao artigo 17º na Secção 5 e também a Secção 4.5 .
Gender no dosage adjustment is required for female patients as compared to male patients (see section 5.2).	Sexo não é necessário ajuste posológico para os doentes do sexo feminino em comparação com os doentes do sexo masculino (ver secção 5. 2).
This section outlines the ideas as to how the standard quantum formalism arises out of quantum mechanics.	Portanto, não devia ser estranho que isto pudesse também ser verdadeiro na mecânica quântica.

Exibir esta página em português