Translation of "as we know" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Know - translation :

Keywords : Conheço Sabem Sabemos Sabe

Examples (External sources, not reviewed)

We travel beyond the limitations of space as we know it, and beyond the limitations of time as we know it.	Viajamos para além das limitações do espaço conforme o conhecemos, e para além das limitações do tempo conforme o conhecemos.
As far as we know, we humans are alone in the universe.	Tanto quanto sabemos, nós seres humanos estamos sozinhos no universo.
But now, as we prepare to talk, we understand how little we know.	Mas agora, quando nos preparamos pra conversar, entendemos quão pouco sabemos.
We don't know where Tom is, but we need to find him as soon as we can.	Nós não sabemos onde Tom está, mas temos de encontrá lo o mais rápido possível.
We prefer to know them as the mafia.	Nós preferimos conhecê los como a máfia.
Too much power corrupts, as we all know.	Demasiado poder corrupto, como todos nós sabemos.
Scientists, you know, made World War II as we know it quite possible.	CIentistas, fizeram acontecer a segunda guerra possível, como a conhecemos.
We had a champagne decade for people who we know as Carders.	Tivemos uma década de champagne para pessoas que nós conhecêmos como Carders.
Trust is not parceled out, as we all know.	A confiança não pode ser parcelada, como todos nós sabemos.
The future, as we know it, is very unpredictable.	O futuro, como o conhecemos, é muito imprevisível.
We'll act as though we don't know each other.	Nós iremos agir como se não conhecessemos um ao outro.
We know that cartoons can be used as weapons.	Nós sabemos que as charges podem ser usadas como armas.
The End of the World as We Know It	O fim do mundo tal como o conhecemos
Language, as we know it, is a human invention.	A linguagem tal qual nós a conhecemos é uma invenção humana.
We know this tune, right? We know it?	Conhecemos esta melodia, certo? Conhecemos?
You know as well as I do that we will die here.	Você sabe tão bem como eu que vamos morrer aqui.
This empire is, in fact, the Middle East as we now know it, and it's what shapes the Middle East as we now know it.	Este império é, de fato, o Oriente Médio como o conhecemos, e é o que forma o Oriente Médio como o conhecemos.
And the social consequences, as we know, are incredibly profound.	E as consequências sociais, como sabemos, são incrivelmente profundas.
We don't know how, but we know it will.	Não sabemos como, mas sabemos que irá.
We know what we are, but know not what we may be.	Nós sabemos o que somos, mas não o que poderíamos ser.
But as particular as they feel to us, we know we're not alone.	Mas mesmo parecendo particular para nós, sabemos que não estamos sós.
We know.	Nós sabemos.
He knows we did not know. We did not know!	Ele sabia que não sabíamos. Nós não sabíamos!
We as diplomats need to know the social capital of communities.	Nós, como diplomatas, precisamos conhecer o capital social das comunidades.
The opposite, as we know, is also true, often more true.	O oposto, como sabemos, também é verdadeiro, Muitas vezes mais verdadeiro.
And it's going to change the world as we know it.	E vai mudar o mundo como o conhecemos.
The only phase, as we know it that can support humanity.	A única fase, ao que sabemos, que é capaz de suportar a humanidade.
I know, I think we should keep them as a surprise.	Eu sei, acho que deveríamos mantê las como uma surpresa.
As you know, we were late due to the heavy rain.	Como você sabe, nós nos atrasamos por causa da chuva forte.
We know what we want.	Nós sabemos o que queremos.
We know what we want.	Nós sabemos o que nós queremos.
We know what we want.	Sabemos o que nós queremos.
We know what we want.	Sabemos o que queremos.
You know as well as I do that we have no chance of surviving.	Você sabe tão bem como eu que não temos a mínima chance de sobrevivência.
Visual effects are based on the principles of all illusions assumption, things are as we know them presumption, things will behave as we expect and context in reality, our knowledge of the world as we know it, such as scale.	Efeitos visuais são baseados nos princípios de todas as ilusões suposição, as coisas são como as conhecemos presunção, as coisas irão se comportar como esperamos e o contexto na realidade, a compreensão do mundo como nós o conhecemos, assim como escala.
There are many things we do not know, but we think we know everything.	Há muitas coisas que nós não sabemos, mas nós achamos que sabemos tudo.
We don't know what it is we just know it's there.	Não sabemos o que é só sabemos que está lá.
We don't know why they converge there, we simply don't know.	Não sabemos por que eles convergem para lá, simplesmente não sabemos.
We know we are what we eat.	Sabemos que somos o que comemos.
Christmas is coming, we might as well buy a lot of gifts for everyone we know.	O Natal está chegando, nós deveríamos comprar um monte de presentes para todos que nós conhecemos.
If we have this clear from childhood, we will know how to do it as adults.	Se tivermos isso claro desde crianças, saberemos utilizar esse ensinamento quando maiores.
We all know.	Nós todos sabemos.
We don t know!	haciendo negócios com nuestros ermanos de Colombia
We know him.	Nós conhecemos ele.
We know him.	Conhecemos ele.

Exibir esta página em português