Translation of "as you develop" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Develop - translation :

Keywords : Desenvolver Desenvolvem Desenvolver-se Habilidades Desenvolvimento

Examples (External sources, not reviewed)

Well, you could develop flu like symptoms.	Bem, você poderia desenvolver os sintomas da gripe.
Why? Because you don't let us develop.	Por quê? Porque você não nos deixa desenvolver.
In field crickets, for example, insects with a single X chromosome develop as male, while those with two develop as female.	Normalmente, os machos apresentam um de cada (XY), enquanto fêmeas têm dois cromossomos X (XX).
If you develop a disease, you're off the island.	Se você desenvolve uma doença, você está fora da ilha.
But you see, as time goes on in gigayears at the bottom, you will see structures evolve as gravity feeds on small, dense irregularities, and structures develop.	Com o tempo avançando em bilhões de anos, você verá estruturas evoluírem, enquanto a gravidade alimenta pequenas variações de densidade, e estruturas se desenvolvem.
You need enough nurturing for this system to develop properly.	Você precisa de um mínimo de carinho para este sistema desenvolver se adequadamente.
Shy people can develop drug dependence as a defense.	Pessoas tímidas podem desenvolver dependência química como defesa.
As you see here, we had to develop a special rig to bring the scanner up close and personal.	Como podem ver, tivemos que desenvolver um equipamento especial para levar o scanner lá no alto.
Would you like me to help you develop the itinerary for your business trip?	Você quer minha ajuda para preparar o itinerário da viagem a trabalho?
Of course, tension is probably unavoidable as these links develop.	Naturalmente, à medida que estas ligações se desenvolvem, as situações de tensão serão provavelmente inevitáveis.
Many adolescents experience these symptoms without going on to develop BPD, but those who experience them are 9 times as likely as their peers to develop BPD.	Muitos adolescentes experimentam esses sintomas sem mais tarde desenvolverem TPB, mas aqueles que os experimentam tem 9 vezes mais chances de desenvolver TPB.
You 'll have many opportunities to develop your personal and professional skills .	You 'll have many opportunities to develop your personal and professional skills .
But if you need to, your students can then develop those substeps together.	Mas se for necessário, seus alunos podem então desenvolver aqueles passo intermediários juntos.
Once you have more than 10 of them you have to develop some kind of a matrix.	Uma vez que tenha mais de 10 deles você tem de desenvolver algum tipo de matriz.
Just as China is helping to develop Pakistan s port of Gwadar, India is helping to develop Iran s Chabahar port 70 kilometers (43.5 miles) away.	Do mesmo modo que a China está a apoiar o desenvolvimento do porto paquistanês de Gwadar, a Índia apoia o desenvolvimento do porto iraniano de Chabahar, situado a 70 km de distância.
But once you also have people living in close proximity to each other, one of the things you can do is as information technologies develop you can start to have smart places.	Mas, uma vez que você tem pessoas morando mais perto umas das outras, uma das coisas que se pode fazer conforme as tecnologias da informação evoluem é começar a criar lugares inteligentes.
Assuming you live a long life, there's a 50 percent chance you'll develop arthritis.	Supondo que vocês vivam vidas longas, há uma chance de 50 por cento de que vocês desenvolverão artrite.
All right, you cannot develop Africa by ignoring the informal and the traditional sectors.	Tudo bem, você não pode desenvolver a África ignorando o setor informal e o tradicional.
Develop technical standards	Elaboração das normas técnicas
Alternatively, DMs may develop their own fictional worlds to use as campaign settings.	Os mestres e jogadores também podem desenvolver seus próprios mundos para usarem como cenários de campanha.
Tropical and equatorial air masses are hot as they develop over lower latitudes.	Massas de ar tropicais e equatoriais são quentes, uma vez que elas se desenvolvem em latitudes mais baixas.
If Pluto were placed as near to the Sun as Earth, it would develop a tail, as comets do.	Se Plutão fosse colocado tão perto do Sol quanto a Terra, ele iria desenvolver uma cauda, como cometas fazem.
Rather, as recent events have amply shown, the monetary authority must lean against excesses as they develop.	Em vez disso, tal como os acontecimentos recentes mostraram amplamente, a autoridade monetária deve propender contra os excessos à medida que eles se desenvolvem.
So we had to develop a whole new science of how you move your fingers.	Então tivemos que desenvolver uma ciência completamente nova sobre a movimentação dos dedos.
You see the holding patterns that start to develop in the bottom of the screen.	Vocês veem os padrões que se desenvolvem embaixo na tela.
India could even develop a major communication hub with the port as its nexus.	Tendo o porto como ligação, a Índia poderá mesmo desenvolver um importante eixo de comunicação.
as far as possible , they should be allowed to develop their own mechanisms of adjustment to the changeover	na medida do possível , deverá ser lhes permitido desenvolver os seus próprios mecanismos de ajustamento a transicáo
As far as possible , they should be allowed to develop their own mechanisms for adjusting to the changeover .	Tanto quanto possível , devem poder desenvolver os seus próprios mecanismos de ajustamento a transwo .
Develop desktop database applications	Desenvolva aplicações de bases de dados na área de trabalho
How did they develop?	Como eles se desenvolveram?
Urinary incontinence can develop.	Pode também aparecer incontinência urinária.
Let's develop alter egos.	Vamos desenvolver alter egos .
From early on, the Low Countries began to develop as a commercial and manufacturing center.	Em 1549, decretou que os Países Baixos se unissem formalmente a seus domínios espanhóis.
Consequently, it is thought that with proper and effective economic reforms, Lusaka as well as Zambia as a whole will develop considerably.	Consequentemente, acredita se que, com reformas econômicas adequadas e eficazes, Lusaka, bem como a Zâmbia como um todo, irá se desenvolver consideravelmente.
A story is the relationship that you develop between who you are, or who you potentially are, and the infinite world, and that's our mythology.	Uma estória é o relacionamento que você desenvolve entre quem você é, e quem você potencialmente é, e o mundo infinito, e essa é nossa mitologia.
Aim to develop modern textbooks	Desenvolvam ou actualizem cursos superiores de curta duração (Bacharelatos Mestrados)
RESEARCH DEVELOP . OTHER BUSINESS ACT .	ACT . AFINS INVESTIGAÇÃO DESENVOLVIMENTO
Consider how new technologies develop.	Consideremos como são desenvolvidas as novas tecnologias.
Few flowers develop into fruit.	Poucas flores tornam se frutos.
Larvae develop in the ponds.	www.iucnredlist.org .
I didn't develop this script.	Eu não desenvolvi este script.
You could develop nausea, headache, your muscles could feel like they're contracting, and you could actually feel like your bones are breaking.	Você poderia sentir náuseas, dor de cabeça, seus músculos podem sentir como se estivessem contraindo, e você poderia realmente sentir como que os seus ossos estivessem quebrando.
It is used to develop computer programs for Microsoft Windows, as well as web sites, web applications and web services.	Também é um grande produto de desenvolvimento na área web, usando a plataforma do ASP.NET.
One is to develop and promote a draft Nuclear Weapons Convention as a framework for action.	Um deles poderá ser o desenvolvimento e promoção de uma Convenção sobre Armas Nucleares preliminar como um enquadramento para a acção.
Not all anorexia nervosa patients recover completely about 20 develop anorexia nervosa as a chronic disorder.	A anorexia nervosa é uma doença complexa, envolvendo componentes psicológicos, fisiológicos e sociais.

Exibir esta página em português