Translation of "as they develop" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

As they develop - translation :

Como elas se desenvolvem

Develop - translation :

Desenvolve

They - translation :

Eles

Keywords : Desenvolver Desenvolvem Desenvolver-se Habilidades Desenvolvimento Dizem Elas Fazem Sabem Querem

Examples (External sources, not reviewed)

How did they develop?	Como eles se desenvolveram?
How did they develop?	Como é que se desenvolveram?
The Council will remain closely associated with the negotiations as they develop.	O Conselho manter se á estreitamente associado às negociações à medida que estas forem decorrendo.
Tropical and equatorial air masses are hot as they develop over lower latitudes.	Massas de ar tropicais e equatoriais são quentes, uma vez que elas se desenvolvem em latitudes mais baixas.
Perhaps, Yugoslavia as such is gone. Now, however, they will develop a new order.	Não quero, porém, explicitar de que países e de que regiões elas provêm.
They cost very little to develop.	Parecem me fantásticos.
Rather, as recent events have amply shown, the monetary authority must lean against excesses as they develop.	Em vez disso, tal como os acontecimentos recentes mostraram amplamente, a autoridade monetária deve propender contra os excessos à medida que eles se desenvolvem.
as far as possible , they should be allowed to develop their own mechanisms of adjustment to the changeover	na medida do possível , deverá ser lhes permitido desenvolver os seus próprios mecanismos de ajustamento a transicáo
As far as possible , they should be allowed to develop their own mechanisms for adjusting to the changeover .	Tanto quanto possível , devem poder desenvolver os seus próprios mecanismos de ajustamento a transwo .
They serve to develop what has come to be known as economic and social cohesion.	Estados regiões. O diálogo, duplo diálogo Estados Europa e Europa regiões, carece hoje de transparência, é indispensável organizar melhor o diálogo a três Estados, Europa e regiões.
And that's how they develop self esteem.	E é assim que eles desenvolvem auto estima.
It wasn't that they couldn't develop cities.	Não é que eles não tinham como desenvolver cidades.
Where appropriate, they may develop integrated approaches.	Poderão desenvolver abordagens integradas, sempre que adequado.
They seem fantastic to me. They cost very little to develop.	Parecem me fantásticos. Têm desenvolvimento barato.
They got older. We all develop over time.	Elas cresceram. Todos nos desenvolvemos com o tempo.
They need incentives to help develop their farms.	Precisam de medidas de incitamento destinadas a desenvolver as suas explorações.
They will be good for consumers because they sustain and develop competition.	Serão boas para os consumidores porque sustentam e desenvolvem a concorrência.
Maybe as civilizations develop, they quickly discover communication technologies far more sophisticated and useful than electromagnetic waves.	Se calhar conforme as civilizações se desenvolvem, rapidamente descobrem tecnologias de comunicação bem mais sofisticadas e úteis do que as ondas eletromagnéticas.
Maybe as civilizations develop, they quickly discover communication technologies far more sophisticated and useful than electromagnetic waves.	Talvez, à medida que uma civilização se desenvolve, descobre rapidamente tecnologias de comunicação muito mais sofisticadas e úteis que as ondas eletromagnéticas.
Special precaution is advised in young children when vomiting, as they are likely to develop electrolyte disturbances.	Aconselha se precaução especial em crianças pequenas que vomitem uma vez que estes podem vir a desenvolver perturbações eletrolíticas.
They create more money if they issue a loan. They get the bonuses, the commissions and the incentives to lend as much as possible. You have to develop a sales culture.	Os bancos mantém os juros, como lucro.
Developing countries must export if they are to develop.	Isto é válido para todos os países, nomeadamente para os que produzem em excesso.
(iii) At present retroviruses are used as vectors but they have caused tumours to develop in various animals.	Saber que se sofre de uma doença hereditária, para a qual não existe terapêutica, pode conduzir a um grande sofrimento da pessoa afectada e à limitação da sua capacidade de acção.
they should consult a physician if they develop signs or symptoms of heart failure	devem consultar um médico no caso de desenvolvimento dos sinais ou sintomas de insuficiência cardíaca
An appreciable tolerance to cocaine s high may develop, with many addicts reporting that they seek but fail to achieve as much pleasure as they did from their first experience.	Pode se desenvolver uma tolerância considerável ao uso do crack , é quando os viciados procuram atingir o mesmo prazer de sua primeira experiência.
Students have to develop those, they have to formulate those.	Os alunos precisam desenvolvê los. Eles precisam formulá los.
This is where people make decisions, where they develop willpower.	Aqui é onde as pessoas tomam decisões, onde se desenvolve a força de vontade.
They worked hard in order to develop a new machine.	Eles trabalharam muito para desenvolver uma nova máquina.
Students have to develop those, they have to formulate those.	Os alunos é que têm que os desenvolver. Têm que os formular.
They have allowed this woolly debate about subsidiarity to develop.	Enquanto que por um lado o Governo britânico nos apresenta aqui discursos e discursos contra a centralização, no próprio Reino Unido rejeita qualquer forma de delegação de competência política a entidades inferiores, como se verificou no debate sobre a chamada devolution.
They develop synergies and work with many partners, especially NGOs.	Elas desenvolvem sinergias e trabalham com muitos parceiros, sobretudo ONG.
They provide them with the kind of development they need to develop stronger pedagogical practices.	Os professores contam com o tipo de desenvolvimento que precisam para criarem práticas pedagógicas mais fortes.
They provide them with the kind of development they need to develop stronger pedagogical practices.	Oferecem lhes o tipo de evolução de que precisam para desenvolver práticas pedagógicas mais fortes.
They claimed that they wanted to develop friendly contacts with black and Jewish nationalist extremists.	Proclamaram a sua pretensão de desenvolver contactos amistosos com extremistas nacionalistas negros e judeus.
In field crickets, for example, insects with a single X chromosome develop as male, while those with two develop as female.	Normalmente, os machos apresentam um de cada (XY), enquanto fêmeas têm dois cromossomos X (XX).
Plenarias cannot take decisions, only develop technical and administrative issues, as they are constituted by committees without decision making powers.	Nas plenárias não é possível tomar decisões, mas tão só desenvolver questões técnicas e administrativas.
The framework must remain flexible and NRAs must be in a position to react to market conditions as they develop.	O quadro deve manter se flexível e as ARN devem estar em condições de reagir às condições do mercado à medida que estas se desenvolvem.
They develop science that makes it easier and easier to do.	Eles desenvolvem ciência que faz com que isso fique cada dia mais fácil de ser alcançado.
They develop a persona, a signature style, much like fashion designers.	Eles desenvolvem um personagem, um estilo, bem parecido com os fashion designers.
Ideally, they would develop a set of specially tailored financial tools.	Idealmente, desenvolveriam um conjunto de ferramentas financeiras personalizadas.
With these individuals they develop shock troops willing to destroy others.	Com estes indivíduos eles formam tropas de choque dispostas a destruir outros.
They also further develop critical thinking, analysis, and problem solving skills.	Eles também desenvolvem habilidades de análise e resolução de problemas e pensamento crítico.
They develop a persona, a signature style, much like fashion designers.	Desenvolvem uma personagem, com um estilo pessoal, como os estilistas de moda.
Maximialists in the strategies and political ambitions they develop on paper.	Quando se trata de definir e estabelecer estratégias e ambições políticas assumem uma postura maximalista.
If countries are to develop further, they need an educated population.	Para atingirem um estádio de maior desenvolvimento, os países necessitam de uma população instruída.

Exibir esta página em português