Translation of "as we develop" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

As we develop - translation : Develop - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We see further Eumaeus develop in his role as messenger.
Vemos mais Eumeu desenvolver em seu papel como mensageiro.
We'll explain the design recipe as we develop another function.
Nos explicaremos como nós desenvolvermos outra função
We intend to develop our trade as much as we can and the situation is improving.
É nossa intenção desenvolver ao máximo a nossa actividade comercial e a situação está a melhorar.
We must develop special programmes for immigrant women as a matter of urgency.
Pô las todas de acordo sobre um projecto comum é um trabalho inevitavelmente lento e que há que prosseguir com tenacidade.
We all develop over time.
Todos evoluímos com o tempo.
Up to birth and beyond, we do not develop into people, but as people.
Daí até ao nascimento, e mesmo mais tarde, não nos desenvolvemos para sermos pessoas, desenvolvemo nos como pessoas.
We have to develop the gluten.
É preciso desenvolver o glúten.
We need it to develop technology.
Precisamos desenvolver tecnologia.
We must develop renewable energy sources.
Nós devemos desenvolver fontes de energia renováveis.
So when we develop the tractor.
Assim, quando desenvolvemos o trator.
We need it to develop technology.
Precisamos dele para desenvolver tecnologia.
How do we develop this intuition?
Como desenvolvemos a intuição?
We support this new develop ment.
Recorde mos o martírio das populações curdas, assassina das pela arma química.
We need to develop mobility plans.
Temos de elaborar programas de mobilidade.
We can change and develop it.
Podemos modificá lo e desenvolvê lo.
Neither should we develop new institutions.
Também não devemos criar novas instituições.
It is an area that we must promote and develop, especially as regards new technologies.
É um sector que temos de apoiar e desenvolver, especialmente no que se refere às novas tecnologias.
We develop more emotional maturity if we play more.
Nós desenvolvemos mais maturidade emocional se brincamos mais.
We develop more emotional maturity if we play more.
Desenvolvemos uma maior maturidade emocional, se brincarmos mais.
We need to develop these half breeds.
Solicito lhe, porém, que introduza uma fiscalização mais rigorosa.
We must continue to develop and invest in longestablished maritime industries such as shipbuilding and fishing.
Temos de continuar a desenvolver e a investir em indústrias há muito estabelecidas, como a construção naval e as pescas.
We develop better decision making ability if we play more.
Nós desenvolvemos mais habilidade para tomar decisões se brincamos mais.
So how do we develop the skills that we need?
Então como desenvolvemos as habilidades que precisamos?
So how do we develop the skills that we need?
Então como é que desenvolvemos as competências de que precisamos?
We develop better decision making ability if we play more.
Desenvolvemos uma melhor capacidade de tomar decisões se brincarmos mais.
We also need to develop and strengthen the Schengen acquis as included in the Treaty of Amsterdam.
Convém também desenvolver e reforçar o acervo de Schengen, tal como foi integrado pelo Tratado de Amesterdão.
As regards work, we cannot seek equality and continue to develop insecurity, flexibility and part time work.
Do ponto de vista profissional, por exemplo, não podemos pretender estabelecer a igualdade e continuar a desenvolver a precariedade, a flexibilidade e o trabalho a tempo parcial.
We must develop sport in schools, sport as a leisure activity and sport at a competitive level.
É preciso desenvolver o desporto nas escolas, o desporto como actividade de lazer e o desporto de competição.
They got older. We all develop over time.
Elas cresceram. Todos nos desenvolvemos com o tempo.
We can develop any part of the body.
Nós podemos desenvolver qualquer parte do corpo.
How do we develop these kinds of ideas?
Como nós desenvolvemos esse tipo de idéias?
How do we develop these kinds of ideas?
Como nós desenvolvemos essas idéias?
And this is how we develop our ideas.
E é assim que desenvolvemos nossa idéias.
We can develop any part of the body.
Podemos desenvolver qualquer parte do corpo.
We must develop complementary, and not duplicate, structures.
Precisamos de criar estruturas complementares, não de as duplicar.
We have to develop our relationship with them.
Temos de desenvolver relações com eles.
We must develop a policy that will work.
Temos de desenvolver uma política que funcione.
However, we must develop a 3 track policy.
Temos, no entanto, de desenvolver uma política com três vias.
We cannot develop a short memory once we realise our mistake.
A memória não pode ser curta quando a consciência do erro já alastra.
In field crickets, for example, insects with a single X chromosome develop as male, while those with two develop as female.
Normalmente, os machos apresentam um de cada (XY), enquanto fêmeas têm dois cromossomos X (XX).
Subsequently, of course, as this is a continuing process, it will develop and improve, and we shall progress.
Tratando se de um processo, obviamente irá evoluir, melhorar, andar para a frente.
protected, or should we define priority ecosystems to be protected as a means of achieving sustainable develop ment?
Será preciso proteger todas as espécies de flora e de fauna, ou devemos antes definir os ecosistemas prioritários para um desenvolvimento sustentável do homem?
As women, we want to develop according to our own model, our sensitivity, our intuition and our intelligence.
Enquanto mulheres, queremos evoluir segundo o nosso próprio modelo, a nossa sensibilidade, a nossa intuição e a nossa inteligência.
We should develop rail transport and combined road rail transport as part of a European public railway service.
Haverá que desenvolver o transporte ferroviário e o transporte rodoferroviário, no quadro de um serviço público europeu dos caminhos de ferro.
We must, moreover, develop people oriented technology for households as a solution to water and water purification problems.
Para além disso, devemos desenvolver, para uso doméstico, tecnologias orientadas para as pessoas, como solução para os problemas de água e purificação da água.

 

Related searches : We Develop Solutions - We Further Develop - As Things Develop - As You Develop - As They Develop - As We - As We Should - As We Face - As We Advance - As We Follow - As We Deliver - As If We - As We Offered