Translation of "as we develop" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

We have to develop the gluten.
É preciso desenvolver o glúten.
We need it to develop technology.
Precisamos desenvolver tecnologia.
We must develop renewable energy sources.
Nós devemos desenvolver fontes de energia renováveis.
We develop more emotional maturity if we play more.
Nós desenvolvemos mais maturidade emocional se brincamos mais.
We develop better decision making ability if we play more.
Nós desenvolvemos mais habilidade para tomar decisões se brincamos mais.
So how do we develop the skills that we need?
Então como desenvolvemos as habilidades que precisamos?
How do we develop these kinds of ideas?
Como nós desenvolvemos esse tipo de idéias?
How do we develop these kinds of ideas?
Como nós desenvolvemos essas idéias?
And this is how we develop our ideas.
E é assim que desenvolvemos nossa idéias.
We can develop any part of the body.
Nós podemos desenvolver qualquer parte do corpo.
They got older. We all develop over time.
Elas cresceram. Todos nos desenvolvemos com o tempo.
Are there some rules we can develop for changing rules?
Existem regras que podemos criar para mudar regras?
That s why we develop these types of projects, so we can approach different spheres.
Por isso desenvolvemos este tipo de projeto, para aproximar diferentes setores.
As you see here, we had to develop a special rig to bring the scanner up close and personal.
Como podem ver, tivemos que desenvolver um equipamento especial para levar o scanner lá no alto.
In field crickets, for example, insects with a single X chromosome develop as male, while those with two develop as female.
Normalmente, os machos apresentam um de cada (XY), enquanto fêmeas têm dois cromossomos X (XX).
Solar can do it, and we certainly have to develop solar.
A energia solar pode fazer isso, e nós certamente precisamos desenvolver a energia solar.
But we have now arrived at a point where we need to develop competition policy further.
No entanto, neste momento chegámos a um ponto em que temos de prosseguir o desenvolvimento da política europeia de concorrência.
And third, and very important, we need to develop new business models.
E terceiro, e muito importante, precisamos desenvolver modelos de negócio.
Shy people can develop drug dependence as a defense.
Pessoas tímidas podem desenvolver dependência química como defesa.
We cannot allow ourselves to be paralysed by inaction because we are trying to develop the perfect system.
Não podemos ficar paralisados até encontrarmos o sistema perfeito.
Of course, tension is probably unavoidable as these links develop.
Naturalmente, à medida que estas ligações se desenvolvem, as situações de tensão serão provavelmente inevitáveis.
They develop several of these alternative techniques that we did not approve of necessarily.
Eles desenvolvem várias dessas técnicas alternativas que não aprovamos necessariamente.
We recruit , develop and retain staff who are open minded and tolerant of differences .
We recruit , develop and retain staff who are open minded and tolerant of differences .
We, after it's fermented and it's developed, started to develop flavor and character, we divide it into smaller units.
Depois da massa fermentar e desenvolver se, e ter começado a desenvolver sabor e personalidade, nós a dividimos em unidades menores.
Many adolescents experience these symptoms without going on to develop BPD, but those who experience them are 9 times as likely as their peers to develop BPD.
Muitos adolescentes experimentam esses sintomas sem mais tarde desenvolverem TPB, mas aqueles que os experimentam tem 9 vezes mais chances de desenvolver TPB.
Well after spending about 20 years in the recycling industry, it's become pretty clear to me that we don't necessarily leave these toddler rules behind as we develop into adults.
Depois de passar cerca de 20 anos na indústria de reciclagem, tornou se claro para mim que nós não necessariamente deixamos estas regras infantis para trás enquanto nos tornamos adultos.
And so we had to develop a way of trying to do this more rapidly.
E então, nós temos que desenvolver um modo de fazer isto mais rapidamente.
We hosted a competition and then funded five of those organizations to develop their ideas.
Organizamos uma competição e financiamos cinco destas organizações para desenvolver suas ideias.
So we had to develop a whole new science of how you move your fingers.
Então tivemos que desenvolver uma ciência completamente nova sobre a movimentação dos dedos.
In order to develop a dialogue for change we have to deal with our anger.
Para desenvolver um diálogo visando a mudança temos que lidar com a nossa raiva.
We have to develop a new way of managing the planet, collectively, through collective wisdom.
Nós temos que desenvolver uma nova maneira de gerir o planeta, coletivamente, através da sabedoria coletiva.
So that means we could then start to develop different platforms for exploring this evolution.
Então isto significa que poderiamos começar a desenvolver diferentes plataformas para explorar essa evolução.
Just as China is helping to develop Pakistan s port of Gwadar, India is helping to develop Iran s Chabahar port 70 kilometers (43.5 miles) away.
Do mesmo modo que a China está a apoiar o desenvolvimento do porto paquistanês de Gwadar, a Índia apoia o desenvolvimento do porto iraniano de Chabahar, situado a 70 km de distância.
But what we call it is R D I Y, or research and develop it yourself.
Mas nós chamamos isto de R D I Y, ou pesquise e desenvolva você mesmo.
And so what we needed to do was increase the wing area so that we just had more grip, develop higher forces.
E assim o que precisávamos fazer era aumentar a área das asas de modo que só tinha mais aderência, desenvolver as forças superiores.
But not only just that, we will start to think about how we can start to develop a symbiotic relationship with biology.
Mas não apenas isso, nós começaremos a pensar sobre como podemos começar a desenvolver uma relação simbiótica com a biologia.
Develop technical standards
Elaboração das normas técnicas
When we organize a protest, or even still, when we try to do something for the place we live, they manipulate things so that we cannot develop what we are working on.
Quando a gente organiza alguma manifestação, ou ainda, coisa mais grave, quando a gente tenta fazer alguma coisa pelo sítio em que a gente vive, criam artefatos para que a gente não desenvolva aquilo que a gente está a fazer.
Alternatively, DMs may develop their own fictional worlds to use as campaign settings.
Os mestres e jogadores também podem desenvolver seus próprios mundos para usarem como cenários de campanha.
Tropical and equatorial air masses are hot as they develop over lower latitudes.
Massas de ar tropicais e equatoriais são quentes, uma vez que elas se desenvolvem em latitudes mais baixas.
If Pluto were placed as near to the Sun as Earth, it would develop a tail, as comets do.
Se Plutão fosse colocado tão perto do Sol quanto a Terra, ele iria desenvolver uma cauda, como cometas fazem.
So the most important feature that we needed to develop were these so called photobioreactors, or PBRs.
A característica mais importante que precisávamos desenvolver foram as chamadas fotobioreatores, PRB em inglês.
First thing that happened in evolution with mammals, we started to develop a thing called the neocortex.
A primeira coisa que ocorreu na evolução com os mamíferos, nós começamos a desenvolver uma coisa chamada neocórtex
So I asked the girls, How can we help other girls develop healthy relationships with their fathers?
Então eu perguntei a elas, Como podemos ajudar outras meninas a ter um relacionamento saudável com seus pais?
We also must develop tools to identify and halt outbreaks of resistant diseases at an early stage.
Devemos igualmente desenvolver ferramentas que permitam identificar e controlar os surtos de doenças resistentes numa fase precoce.

 

Related searches : We Develop Solutions - We Further Develop - As Things Develop - As You Develop - As They Develop - As We - As We Should - As We Face - As We Advance - As We Follow - As We Deliver - As If We - As We Offered