Translation of "asking about" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom has been asking questions about you. | Tom andou fazendo perguntas sobre você. |
| What we're asking about though is human ancestry. | O que realmente queremos saber é sobre a descendência humana. |
| I hear you've been asking questions about me. | Ouvi dizer que você tem feito perguntas sobre mim. |
| Maybe pulling bits off? I'm not asking about that. | Talvez arrancando pequenos pedaços? Não estou perguntando isso. |
| They have curiosity. Curiosity about people in the tribe, curiosity about outsiders. They're asking questions. | Eles têm curiosidade. Curiosidade sobre as pessoas que estão na tribo. Curiosidade sobre os forasteiros. Eles estão fazendo perguntas. |
| Or let's try asking about, I don't know, the International Space Station. | Ou vamos buscar, bem eu não sei, a estação espacial internacional. |
| International mainstream media are asking questions about world bloggers like never before. | A imprensa tradicional internacional está cada vez mais fazendo perguntas sobre o mundo dos blogueiros. |
| Mark Zuckerberg, a journalist was asking him a question about the news feed. | Mark Zuckerberg, um jornalista fazia lhe uma pergunta sobre os 'feeds' de notícias. |
| We've got to start thinking about asking people to retire a little bit later. | Nós temos que começar a pensar em pedir às pessoas que se aposentem um pouco mais tarde. |
| Many surveys asking about extramarital sex in the United States have relied on convenience samples. | Muitas pesquisas que perguntaram sobre sexo extraconjugal nos Estados Unidos têm estimados com amostras de conveniência. |
| They were asking for democracy they were asking for freedom. | Eles clamavam por democracia clamavam por liberdade. |
| So lastly, I'm going to finish up in this last minute or two asking about companies. | E finalmente, vou terminar nestes últimos minutos perguntando sobre as empresas. |
| We're not asking for your money. We're asking for your voice. | Não estamos pedindo seu dinheiro. Pedimos sua voz. |
| I'm just asking. | Só estou perguntando. |
| Thanks for asking. | Obrigado por perguntar. |
| Thanks for asking. | Grato pela pergunta. |
| One is asking for angur one is, say, an Englishman one is asking for eneb, and one is asking for grapes. | Um está pedindo 'angour', digamos que seja um Inglês, um está pedindo 'eneb', e um está pedindo 'grapes'. |
| It investigates the question of Being by asking about the being for whom Being is a question. | Nesta medida o importante está em alcançar a colocação correcta da questão pelo sentido de ser. |
| So, I'm going to start asking those questions for the DNA structures I'm going to talk about next. | Assim, vou começar a perguntar aquelas questões a respeito das estruturas de DNA de que vou falar a seguir. |
| This is a brute fact about the universe that you should learn to accept and stop asking questions. | É um fato bruto sobre o universo que você deva aprender a aceitar e parar de fazer perguntas. |
| You know, that woman that goes around to foundations asking for money, thinking about the economics of terrorism. | Sabem, eu era aquela mulher que ia às fundações pedindo dinheiro, pensando sobre a economia do terrorismo. |
| That's what I'm asking. | Isto é o que peço. |
| What am I asking? | O que estou pedindo? |
| That's asking too much. | Isso é pedir demais. |
| Why are you asking? | Por que pergunta? |
| Why are you asking? | Por que perguntas? |
| Tom is asking questions. | Tom está fazendo perguntas. |
| I wasn't asking that. | Eu não pedi por isso. |
| I wasn't asking that. | Eu não perguntei isso. |
| I wasn't asking you. | Eu não estava te perguntando. |
| Thank you for asking. | Obrigado pela sua pergunta. |
| He's asking for it. | Ele está pedindo. |
| Thanks for asking me. | Obrigado por me perguntar. |
| I'm asking your opinion. | Eu estou pedindo a sua opinião. |
| I love asking questions. | Eu adoro fazer perguntas. |
| And they are asking we should all be asking how do we use this time? | E estão questionando todos nós deveríamos estar questionando como usamos esse tempo? |
| They can be taught to be passionate about wanting to learn and to love the idea of asking questions. | Podem ser ensinados a ter paixão por quererem aprender, e adorar a ideia de fazer perguntas. |
| His eyes opened up and he started talking about the Milky Way to me, and then asking physics questions. | Seus olhos se abriram e começou a me fazer perguntas físicas sobre a Via Láctea. |
| Asking for your bank details. | Pedindo seus dados bancários. |
| We're not asking meaningful metrics. | Não estamos usando medidores significativos. |
| We're not asking important questions. | Não estamos perguntando questões importantes. |
| She's asking for the impossible. | Ela está pedindo o impossível. |
| She's asking how that's possible. | Ela está perguntando como isso é possível. |
| I think it's worth asking. | Eu acho que vale a pena perguntar. |
| You're asking for too much. | Você está pedindo demais. |
Related searches : For Asking About - Is Asking About - Are Asking About - Asking - Was Asking - By Asking - For Asking - Worth Asking - Were Asking - Asking You - When Asking - Asking Rate - Asking Permission
