Translation of "assumed value" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The null hypothesis is rejected if formula_14The value of k depends on the choice of confidence interval and the nature of the assumed distribution. | A hipótese nula é rejeitada se formula_14O valor de k depende da escolha do intervalo de confiança e a natureza da distribuição assumida. |
| Everyone needs to understand what is assumed and what is not assumed. | Todos precisam entender o que é presumido e o que não é. |
| Obligations to be assumed | Obrigações a assumir |
| He assumed full responsibility. | Ele assumiu toda a responsabilidade. |
| It is therefore assumed by physicists that no measurable quantity could have an infinite value, for instance by taking an infinite value in an extended real number system, or by requiring the counting of an infinite number of events. | No entanto, os físicos partem do princípio de que nenhuma quantidade mensurável pode ter um valor infinito, seja tendo uma precisão infinita, ou por corresponder a uma contagem de um número infinito de eventos. |
| Eduardo Angelim assumed the presidency. | Eduardo Angelim assumiu a presidência. |
| Obligations to be assumed 1 . | 1 . Caso de fusão em que uma instituição sujeita à prestação de informação completa ( instituição incorporante ) incorpora uma ou mais instituições sujeitas à prestação de informação completa ( instituições incorporadas ) , e se torna efectiva depois do prazo limite fixado pelo BNC competente para a prestação de informação estatística mensal relativa ao mês anterior , conforme o previsto no artigo 4.o do presente regulamento . |
| I assumed I'd go alone. | Eu supus que iria sozinho. |
| I assumed I'd go alone. | Assumi que iria sozinho. |
| I assumed Tom understood French. | Presumi que o Tom entendia francês. |
| I assumed you were Canadian. | Eu presumi que você fosse canadense. |
| I assumed you were Canadian. | Presumi que fosse canadense. |
| I assumed that I'd go alone. | Eu supus que iria sozinho. |
| I assumed that I'd go alone. | Assumi que iria sozinho. |
| I assumed that you were Canadian. | Eu presumi que você fosse canadense. |
| I assumed that you were Canadian. | Presumi que fosse canadense. |
| I assumed he was your boyfriend. | Eu supus que ele era seu namorado. |
| I assumed she was your girlfriend. | Eu supus que ela era sua namorada. |
| I assumed Mary was your girlfriend. | Eu presumi que a Mary era a sua namorada. |
| Perfect mixing usually cannot be assumed. | Mistura perfeita não pode ser suposta. |
| Nominal value Nominal value | Valor nominal Valor nominal |
| Nominal value Nominal value | 2.3 . Valor nominal |
| He assumed an air of great importance. | Ele assumiu um ar de grande importância. |
| He assumed responsibility for his father's project. | Ele assumiu a responsabilidade pelo projeto do pai. |
| I just assumed Tom was your boyfriend. | Eu apenas presumi que o Tom era o seu namorado. |
| I just assumed Tom was your boyfriend. | Apenas presumi que o Tom era o seu namorado. |
| Johnson may have been an assumed alias. | Johnson pode ter sido um pseudônimo. |
| All value is perceived value. | Todo o valor é valor percebido. |
| Governments have assumed two types of fiscal risk . | Os governos assumiram dois tipos de risco orçamental . |
| I just assumed that Tom was your boyfriend. | Eu apenas presumi que o Tom era o seu namorado. |
| I just assumed that Tom was your boyfriend. | Apenas presumi que o Tom era o seu namorado. |
| He also assumed office on 10 October 2010. | Também assumiu o cargo em 10 de outubro de 2010. |
| New gold production was assumed to be sufficient. | New gold production was assumed sufficient. |
| The zeroth order problems formula_19are assumed to be solved. | Os problemas de ordem zero formula_19que devem ser resolvidos. |
| Many Catholics also believe that Mary first died before being assumed, but they add that she was miraculously resurrected before being assumed, while others believe she was assumed bodily into Heaven without first passing through death. | Muitos católicos também acreditam que Maria primeiro morreu antes de ser assumida, mas eles acrescentam que ela foi milagrosamente ressurrecta antes do evento, enquanto que outros acreditam que ela foi assumida com seu corpo ao céu antes de morrer. |
| Nominal value or repo cost Nominal value | Valor nominal ou custo do acordo de recompra Valor nominal |
| He assumed that the train would be on time. | Ele supôs que o trem chegaria na hora. |
| Let the distribution have an assumed mean ( μ 0 ). | Vamos a distribuição tem uma média assumida ( μ 0 ). |
| Thus the University of Paris assumed its basic form. | Sorbonne e Universidade de Paris passaram a ser sinônimos. |
| About this time he assumed the name of Chamfort. | Muito enfraquecido, ele morre em 13 de Abril. |
| Johns formally assumed the role of a co producer. | Dessa vez, Daniel Johns assumiu formalmente o papel de co produtor. |
| Genotype phenotype distinction is assumed to be negligibly small. | A distinção genótipo fenótipo é assumida como sendo insignificantemente pequena. |
| NCBs must report debt securities at nominal value ( i. e face value ) and quoted shares at market value ( i. e transaction value ) . | Os BCN devem reportar os títulos de dívida pelo valor nominal ( facial ) e as acções cotadas pelo valor de mercado ( transacção ) . |
| Market value is also distinct from fair value in that fair value depends on the parties involved, while market value does not. | Costuma se contrapor o valor de mercado ao valor real do produto. |
| They assumed money is good, why not keep it all? | Eles presumiam que dinheiro é bom, por que não ficar com ele todo? |
Related searches : Assumed Protection Value - Were Assumed - Assumed From - Reasonably Assumed - Assumed Risk - Liabilities Assumed - Assumed Debt - Assumed For - Have Assumed - Risks Assumed - Assumed Responsibility - Widely Assumed - Not Assumed