Translation of "astonishing performance" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Astonishing - translation :

Performance - translation :

Keywords : Surpreendente Surpreendentes Espantosa Assombroso Espantoso Desempenho Actuação Performance Atuação Representação

Examples (External sources, not reviewed)

It was really quite astonishing.	Foi realmente impressionante.
Chris Anderson That was astonishing.	Chris Anderson Isso foi fora de série.
And this is truly astonishing.	E isto é verdadeiramente espantoso
There was an astonishing sequel.	Houve uma sequela surpreendente.
This morning was really astonishing to me.	Essa manhã foi realmente impressionante pra mim.
Instead, there was a litany of astonishing optimism.	Ao contrário, havia uma ladainha de espantoso otimismo.
And the goodwill of the marketplace is astonishing.	E a publicidade positiva no mercado é surpreendente.
And that is the astonishing power of art.	E esse é o surpreendente poder da arte.
So, that was, fair to say, an astonishing talk.	Creio que foi, e é justo dizer, uma fala fora de série.
CA So the numbers you presented really are astonishing.	CA Então os números apresentados são realmente surpreendentes.
It can be beautiful. It can reveal quite astonishing things.	Pode ser lindo. Pode revelar coisas surpreendentes.
The movie deals with a subject of great importance... with a mixture of high intelligence and immediate emotional impact... Ben Kingsley... gives what is possibly the most astonishing biographical performance in screen history.	Prêmios Globo de Ouro 1983 (EUA) Venceu nas categorias de melhor ator de cinema drama (Ben Kingsley), melhor diretor de cinema, melhor filme estrangeiro, melhor roteiro de cinema e Nova Estrela do Cinema Maculino (Ben Kingsley).
It was astonishing. They were also producing mangroves in a plantation.	Fiquei deslumbrada. Eles também estavam produzindo manguezais em uma plantação.
But we don't appreciate what an astonishing thing that has been.	Mas não percebemos que coisa surpreendente isso foi.
But we can't read each other's minds. I find that quite astonishing.	Mas não conseguimos ler as mentes uns dos outros. Acho isso muito espantoso?
She has an air of authority and reflectiveness astonishing in an infant.	Ela tem um ar de autoridade e surpreendente reflexividade para uma criança .
It was one of the most astonishing family dynamics I have ever seen.	Foi uma das dinâmicas familiares mais surpreendentes que eu já vi.
It's an astonishing insight, and we have only found out about this recently.	É uma percepção assombrosa. E só descobrimos isso recentemente.
And it's a story in which humans play an astonishing and creative role.	E é uma história na qual os humanos desempenham um assombroso e criativo papel.
And Frank, you've come to a place in your life, which is astonishing.	E Frank, você chegou a um ponto da sua vida que é surpreendente.
There is a quality of craftsmanship and precision that is just astonishing and remarkable.	Há um qualidade de artesanato e precisão que é simplesmente admirável e memorável.
And that's twice the energy output, weight for weight, than a hummingbird absolutely astonishing.	Isso quer dizer o dobro de liberação de energia, peso por peso, que um beija flor simplesmente fora de série.
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater	arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
And it doesn't take much time to discover some really astonishing statistics with this issue.	E não leva muito tempo para descobrir algumas estatísticas realmente espantosas sobre este assunto.
And an astonishing number of innovations from this period have a coffeehouse somewhere in their story.	E um surpreendente número de inovações daquele período têm um café em algum momento da sua história.
This is an astonishing result average men, average machines beating the best man, the best machine.	Este é um resultado espantoso homens comuns, máquinas comuns vencendo o melhor homem, a melhor máquina.
Bill Strickland tells a quiet and astonishing tale of redemption through arts, music, and unlikely partnerships.	Bill Strickland narra uma história silenciosa e surpreendente de redenção através das artes, música, e de parcerias improváveis.
Performance management	Performance management
Performance venueThe Forbidden City has also served as a performance venue.	Como local de actuaçãoA Cidade Proibida também tem servido como local de actuação.
And so it was simply astonishing to me to find an organization that actually appreciated both those sides.	Então foi simplesmente incrível para mim encontrar uma organização que preza pelos dois trabalhos.
Application Performance Profiler	Análise de Desempenho de Aplicações
Application performance profiler	Análise de desempenho da aplicação
Live performance sequencer	Sequenciador para actuações ao vivo
Test GTK performance	Avalia a performance do GTK
Amazing. Amazing performance.	Surpreendente. Uma exibição surpreendente.
brain,entertainment,performance	brain,entertainment,performance
Untitled (Performance documentation).	Sem título (Performance documentada).
Improved MMU performance.	Melhorias ao desempenho de MMU.
And that's something that's just profound and sad, but astonishing because so many of us don't actually know this.	E isso é algo que é não só profundo e triste, mas assustador porque tantos de nós não sabem realmente disto.
What I'm going to show you are the astonishing molecular machines that create the living fabric of your body.	O que vou mostrar lhes são máquinas moleculares admiráveis que criam o tecido vivo de seu corpo.
And then here's the reconstructed performance now with the timings of the performance.	E a seguir aqui está a interpretação reconstruída agora com os tempos da interpretação
The performance is noted as one of the iconic performance in MTV's history.	A apresentação é conhecida como uma das mais icônicas da história da MTV.
biology,magic,medicine,performance	biology,magic,medicine,performance
arts,education,entertainment,performance	arts,education,entertainment,performance
future,music,performance,society	future,music,performance,society

Exibir esta página em português