Translation of "at high tide" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Expecting the Allies to land at high tide so that the infantry would spend less time exposed on the beach, he ordered many of these obstacles to be placed at the high tide mark. | Esperando o desembarque dos aliados durante a maré alta para que a infantaria iria passar menos tempo exposta na praia, ele ordenou que muitos desses obstáculos a serem colocados na marca da maré alta. |
| MT So over here is low tide, and over here is high tide, and in the middle is the moon. | MT Então aqui nós temos a maré baixa, e aqui a maré alta, e no meio está a lua. |
| The Allies wanted to schedule the landings for shortly before dawn, midway between low and high tide, with the tide coming in. | Os aliados queriam agendar os desembarques para pouco antes do amanhecer, a meio caminho entre a baixa e a alta maré. |
| The Thames was once a much broader, shallower river with extensive marshlands at high tide, its shores reached five times their present width. | O Tâmisa já foi um rio raso muito mais amplo, com extensos pântanos na maré alta, suas costas atingiam cinco vezes a sua largura atual. |
| At low tide, there are sand banks, stones and natural pools. | Na maré baixa, se encontram bancos de areia, pedras e piscinas naturais. |
| On that grid, I can then weave the high tide readings, water temperature, air temperature and Moon phases. | Naquela grade, eu posso então tecer as leituras da altura das marés, temperatura da água, temperatura do ar e as fases da Lua. |
| XTide Tide Predictor | XTide Previsor de Marés |
| February during low tide. | Ligações externas |
| View tide and current predictions | Veja as marés e previsões actuais |
| Seaweed, ebbing in the tide. | Algas, acompanhando a maré. |
| The tide is coming in. | A maré está subindo. |
| A rising tide lifts all boats. | Uma maré enchente levanta todos os barcos. |
| He is swimming against the tide. | Ele está nadando contra a corrente. |
| A rising tide raises all boats. | A maré alta levanta todos os barcos. |
| The tide destroyed the sand castle. | A maré destruiu o castelo de areia. |
| Located on the Kennebec River at the head of tide, Augusta is home to the University of Maine at Augusta. | Augusta é a do estado norte americano do Maine, no Condado de Kennebec. |
| A tsunami can occur in any tidal state and even at low tide can still inundate coastal areas. | Um tsunami pode ocorrer em qualquer estado de maré e até mesmo na maré baixa ainda pode inundar áreas costeiras. |
| Tom's sand castle was destroyed by the tide. | O castelo de areia de Tom foi destruído pela maré. |
| So they started flying them at high altitudes at incredibly high speeds. | Então eles começaram a voar a grandes altitudes e a velocidades incrivelmente altas. |
| We have a low tide approximately every six hours. | A baixa mar acontece aproximadamente de seis em seis horas. |
| Then the tide began to turn for the French. | A disciplina era severa e a pilhagem, proibida. |
| The point at which the Sun's gravity concedes its influence to the galactic tide is called the tidal truncation radius. | O ponto em que a gravidade do Sol perde em influência para a maré galáctica é chamado raio de truncamento da maré. |
| And, by the same token, we can turn that tide. | E, da mesma forma, podemos mudar essa maré. |
| Look at this high mountain! | Olhe para esta montanha alta! |
| Mangue Seco beachAlso known as Captain's beach , Mangue Seco is about 1,500m long, and at low tide the waves retreat some 500m. | Praia do Capitão Esta praia é também chamada de Mangue Seco. |
| The high ozone concentrations at high latitudes are due to the accumulation of ozone at lower altitudes. | Este gás é produzido nas baixas latitudes, migrando diretamente para as altas latitudes. |
| Drove the pilings against the tide of the sand, plank by plank. | Empilhei a madeira contra a força da areia, tábua por tábua. |
| The tide was slowly turning against him, and in favor of Rome. | É significativo que Masinissa fosse a Roma para a confirmação de seu reinado. |
| Herschel helped by making tidal observations off the coast of South Africa, and, as he complained to Whewell, he was knocked off the docks during a violent high tide for his trouble. | Herschel auxiliou fazendo observações sobre as marés da costa da África do Sul, já que, confome lamentou se com Whewell, fora atirado fora das docas durante uma violenta maré alta. |
| Its intensity can be modulated at very high speeds, and it can be switched off at very high speeds. | Sua intensidade pode ser modulada a altas velocidades, e ele pode ser desligado a uma alta velocidade. |
| I used to run at high school. | Eu costumava correr na escola secundária. |
| Have you ever fought at high school? | Você já brigou na escola? |
| Have you ever fought at high school? | Vocês já brigaram na escola? |
| Tom teaches French at a high school. | Tom ensina francês numa escola de ensino médio. |
| I teach French at a high school. | Eu ensino francês numa escola secundária. |
| He enrolled in high school at Salem High School (now North Salem High School), where he graduated the next year. | Lá, frequentou uma escola de ensino médio local, a Salem High School, onde gradou se em 1939. |
| It declined thereafter , but remained at high levels . | Desceu a partir dessa data , mas permaneceu em níveis elevados . |
| He teaches English grammar at a high school. | Ele ensina gramática inglesa numa escola secundária. |
| He is a student at a high school. | Ele é um estudante de ensino médio. |
| My father teaches English at a high school. | Meu pai ensina inglês numa escola secundária. |
| The high command decided to attack at dawn. | O alto comando decidiu atacar ao amanhecer. |
| Boris studied at Pushkin High School in Berezniki. | Boris Iéltsin estudou em Perm. |
| 2 1978 Massacre at Central High 1981 Urgh! | 2 1978 Massacre at Central High 1981 Urgh! |
| In addition to a show of Nightwish material, the band also performed a medley, Crimson Tide, Deep Blue Sea , which borrowed melodies from many sources, including Hans Zimmer's music in the 1995 film Crimson Tide . | Durante o show a banda tocou Crimson Tide Deep Blue Sea , uma música instrumental de Hans Zimmer para o filme de 1995 Crimson Tide de Tony Scott. |
| They collect millions of points at a time with very high accuracy and very high resolution. | Eles coletam milhões de pontos de uma vez com uma precisão muito alta e uma resolução muito alta. |
Related searches : High Tide - Tide High - High Tide Line - High Tide Mark - At Low Tide - Tide Gauge - Tide Over - Tide Line - Dark Tide - Direct Tide - Flood Tide - Leeward Tide