Translation of "at its base" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Base - translation :

Keywords : Base Base Bases Aérea Operações

Examples (External sources, not reviewed)

Khufu's pyramid maintains a limited collection of casing stones at its base.	A Pirâmide de Quéops mantém uma coleção limitada de carcaças de pedras em sua base.
Circumcision removes the foreskin at its attachment to the base of the glans.	A circuncisão torna se um requisito obrigatório na Lei dada a Moisés ().
Two mintmarks appear near its base .	Junto à base do Atomium vêem se dois símbolos da casa da moeda .
It starts at base camp, at 17,500 feet.	Ela começa no campo base, a 5.334 m.
The decimal numeral system (also called base ten or occasionally denary) has ten as its base.	O sistema decimal é um sistema de numeração de posição que utiliza a base dez.
It operates scheduled international flights to Asia, Europe, and Africa from its base at Rafic Hariri International Airport.	Opera voos internacionais no Oriente Médio, Europa e África a partir do Aeroporto Internacional Rafic Hariri.
The diameter at the base is .	O diâmetro na base é 60 km.
He stays at his secret base.	O Relógio Maluco_大反乱!!
The visual angle of an object is the angle subtended at the eye by a triangle with the object at its base.	O fator de correção (redução) a ser utilizado na mensuração das arestas, depende do ângulo de incidência das projetantes.
The exterior temperature at the top of the building is thought to be 6 C (11 F) cooler than at its base.	O arquiteto do edifício é Adrian Smith, que trabalhou com a Skidmore, Owings and Merrill (SOM) até 2006.
The hypothalamus is a small region at the base of the forebrain, whose complexity and importance belies its size.	O hipotálamo é uma pequena região na base do posencéfalo, cuja complexidade não corresponde ao tamanho.
The MacDill Air Force Base in Tampa evacuated its aircraft to McConnell Air Force Base near Wichita, Kansas.	O MacDill Air Force Base , em Tampa, remanejou temporariamente todas as suas aeronaves para a McConnell Air Force Base perto de Wichita, Kansas.
Look at the client base for this.	Olha para essa base de clientes.
The leaves are clustered at the base.	Tem folhas basais em forma de roseta.
An ano genital scent gland at the base of its tail is used to mark the ground behind the animal with its strong, pungent scent.	Glândulas ad anais na base da cauda são usadas na demarcação e na comunicação social pelo seu odor forte e característico.
At the end of the day, the US Federal Reserve will base its interest rate decisions primarily on domestic considerations.	No fim de contas, a Reserva Federal dos EUA irá basear as suas decisões relativas à taxa de juro principalmente em considerações domésticas.
Its long border with Zambia at the east of the province was a base of operations for UNITA and MPLA.	A província foi uma das bases de operação da UNITA durante a guerra civil de Angola.
dpkg is the software at the base of the package management system in the free operating system Debian and its numerous derivatives.	O dpkg é um programa de computador que é a base do sistema de gerenciamento de pacotes da distribuição linux Debian.
The Thule Air Base at Thule (now Qaanaaq) in the northwest was made a permanent air force base.	A base aérea de Thule (agora chamada Qaanaaq) no noroeste se tornou uma base aérea permanente.
The width of the walls at the base is .	A torre atualmente se inclina para o sudoeste.
Sierra Leone has relied on mining, especially diamonds, for its economic base.	Sua economia está voltada principalmente para a mineração, especialmente diamantes.
A few types of pricing strategy exist for complementary good and its base good Pricing the base good at a relatively low price to the complementary good this approach allows easy entry by consumers (e.g.	Alguns tipos de estratégias de preços existem para bens complementares e seus bens bases Preço do bem base a nível relativamente baixo em relação ao bem complementar isso permite uma fácil inclusão de novos consumidores (ex.
The base radius of a circular cone is the radius of its base often this is simply called the radius of the cone.	Um cone de altura formula_13 e raio formula_14 corresponde ao sólido de revolução que se obtém ao rotacionar a função formula_15 em torno do eixo formula_16.
They are circular in section and hollow at the base.	Eles vão procurar na parte aérea, vagens e folhagens.
The Space Shuttle generates over 200 dB(A) of noise around its base.	A SpaceShipOne (a primeira nave espacial particular) utiliza este tipo de propulsão.
Some Parties have emissions limitations reduce below the base year level, some have limitations at the base year level (i.e., no permitted increase above the base year level), while others have limitations above the base year level.	Motivações ambientais para o Protocolo de Quioto O nível médio do mar subiu entre 10 a 20 centímetros durante o século XX, e um aumento adicional de 18 a 59 centímetros é esperado até ao ano de 2100.
Determination of minimum reserves Reserve base and reserve ratios The reserve base of an institution is defined in relation to elements of its balance sheet .	Cálculo das reservas mínimas Base de incidência e rácios de reserva A base de incidência de uma instituição é definida em relação às rubricas do respectivo balanço .
DETERMINATION OF MINIMUM RESERVES RESERVE BASE AND RESERVE RATIOS The reserve base of an institution is defined in relation to elements of its balance sheet .	Por exemplo , a lista publicada no final de Fevereiro seria válida para o cálculo da base de incidência para o período de manutenção com início em Abril . 7.3
The margin call base at time t τ equals Mt τ	A base dos valores de cobertura adicionais no momento t τ é igual a Mt τ
The experiment took place at the Skaramagas naval base outside Athens.	O experimento foi realizado na base naval de Skaramangas nos arredores de Atenas.
Built in 1979, it is a focus city for Air Greenland, which is also headquartered in Nuuk, and operates its technical base at the airport.	Construído em 1979, é o mais movimentado do país e operado pela Air Greenland, que também está sediada em Nuuk e opera a sua base técnica no aeroporto.
By the time Discovery touched down at Edwards Air Force Base, Ulysses had already traversed one million miles (1.6 Gm) on its five year mission.	No momento em que o Discovery aterrissou na Edwards Air Force Base, a Ulysses já havia percorrido um milhão de milhas (1.6 Gm) em sua missão de cinco anos.
Air Dolomiti S.p.A. is an Italian regional airline with its head office in Dossobuono, Villafranca di Verona, Italy and main base at Munich Airport, Germany.	Air Dolomiti S.p.A. Linee Aeree Regionali Europee é uma companhia aérea regional italiana com sede em Dossobuono, Villafranca di Verona, Itália.
The impact point was on Kristall, near its connection to the Mir base block.	O ponto de impacto foi no módulo Kristall, perto de sua conexão com o bloco básico da Mir.
Volume The volume of a parallelepiped is the product of the area of its base A and its height h .	Volume O volume de um paralelepípedo é o produto da área da sua base pela altura.
Columbia landed on Runway 17 at Edwards Air Force Base on December 8, 1983, at 3 47 pm PST, having completed 166 orbits and travelled over the course of its mission.	O Columbia aterrou na Pista 17 da Base de Edwards em 8 de Dezembro de 1983, às 3 47 p.m. PST, completando 166 órbitas, perfazendo um total de 6.913.505 km percorridos.
7.3 DETERMINATION OF MINIMUM RESERVES RESERVE BASE AND RESERVE RATIOS The reserve base of an institution is defined in relation to elements of its balance sheet .	Reservas mínimas 7.3 Cálculo das reservas mínimas Base de incidência e rácios de reserva A base de incidência de uma instituição é definida em relação às rubricas do respectivo balanço .
The TAL site was changed from Ben Guerir Air Base, Morocco, to Zaragoza Air Base, Spain, because of heavy rain at Ben Guerir.	O local do TAL foi mudado da Base Aérea de Ben Guerir, Marrocos, para a Base Aérea de Zaragoza, na Espanha, devido à chuva em Ben Guerir.
At the South Pole there's a big scientific base. There's an airstrip.	No Pólo Sul há uma grande base científica. Tem uma písta de pouso.
Now, at the base of the high cliffs there's this natural cave.	Agora, na base dos desfiladeiros há uma caverna natural.
Army women during an act at El Goloso base (Madrid) in 2006.	Exército feminino durante um ato na base de El Goloso (Madri) em 2006.
She spent her childhood at the Naval Base Gölcük in Kocaeli Province.	Ajda passou a sua infância com as famílias americanas da base naval de Gölcük.
By 1998 its user base had almost completely evaporated, being replaced by other web browsers.	Fim do Mosaic Em 1998, a base de usuários do Mosaic se havia quase completamente evaporado.
This is achieved by introducing a negative feedback between Q16 collector and its base, i.e.	Para sinais de entrada diferencial, os sinais de corrente de Q3 e Q4 são iguais e opostos.
Its county seat is Goldsboro and it is home to Seymour Johnson Air Force Base.	A sede do condado é Goldsboro, e sua maior cidade é Goldsboro.

Exibir esta página em português