Translation of "at the front" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Front - translation :

Keywords : Fachada Diante Fila Entrada Página

Examples (External sources, not reviewed)

He arrives at the palazzo, arrives at the big front door.	Ele chega ao Palazzo, chega na grande porta de entrada.
Let's find somewhere to sit at the front.	Vamos encontrar um lugar para sentarmos na frente.
Tom complained at the front desk about the noise.	Tom reclamou do barulho na recepção.
We stayed at a hotel in front of the station.	Ficamos em um hotel em frente à estação.
Such a room is sometimes called a front room when it is near the main entrance at the front of the house.	A sala de estar é uma sala onde os residentes de uma casa socializam, onde passam mais tempo.
And he was walking to the front hall and out the front door just about the same time I hit some ice and met him at the front door with the car and almost ended up in the front hall.	E ele andou até o hall de entrada e saiu pela porta mais ou menos na mesma hora que eu dirigi sobre gelo e o encontrei na porta de entrada com o carro, e quase terminei no hall de entrada.
I'll meet Tom in front of the station at 2 30.	Vou encontrar o Tom na frente da estação às 14h30.
Let's meet in front of the main gate at 2 30.	Vamos encontrar nos em frente à porta principal às 2 30.
And look at its front legs. They're roaringly hot.	E olhe para suas pernas dianteiras. Estão extremamente quentes.
I bought this book at the bookstore in front of the station.	Eu comprei este livro na livraria em frente à estação.
Separate. Face the front. Separate. Face the front.	Separados. Olhem pra frente. Sepados. Olhem pra frente.
And we would look at this instrument sitting in the front foyer.	E nós admirávamos esse instrumento colocado no saguão de entrada.
There's a hole at the front, and there's a reason for that.	Há um buraco na frente, e há uma razão para isto.
Tom and Mary met in front of the museum at 2 30.	O Tom e a Mary se encontraram em frente ao museu às 2h30.
At times, it seems to be wider at the back than the front, and then it shifts.	Às vezes, parece estar mais largo na parte traseira do que na frente, e então troca.
Occluded front An occluded front is formed when a cold front overtakes a warm front.	Uma perturbação frontal é constituída por duas frentes uma frente fria e uma frente quente.
And that front in the middle is not vertical, it's at an angle.	E aquela frente no meio não é vertical, está em um ângulo.
At the moment, there is virtually no indication of progress on this front.	Neste momento, não há virtualmente qualquer indicação de progresso nesta frente.
I'm sitting at the front of the class, and they're actually pitching their ideas.	Estou sentado na frente da turma. e eles estão de fato oferecendo suas idéias.
Let's look at the Pantheon and the Piazza della Rotonda in front of it.	Vamos ver o Panteão e a Piazza della Rotonda logo em frente.
In front of La Mutualité, the mood was grim at the announcement of results	Na frente da Maison de la Mutualité, o astral era mais azedo
The blood passes through vessels that extend to the front and back of the body, and branch to organs including the lophophore at the front and the gut, muscles, gonads and nephridia at the rear.	O sangue passa através de vasos que se estendem por todo o corpo e se ramifica nos órgãos, incluindo o lofóforo, os músculos, gônadas e nefrídio.
A removable partition on the main deck separated the cargo area at the rear from the passengers at the front.	A primeira operadora da versão de carga foi a Cargolux e, da versão passageiros 747 8 I, a Lufthansa.
Tom is going to meet Mary in front of the library at 2 30.	Tom vai se encontrar com Maria na frente da biblioteca às duas e meia.
President Duisenberg in front of the euro symbol at the press conference at the Oper Frankfurt on 30 August 2001	O Presidente Duisenberg frente ao símbolo do euro na conferência de imprensa realizada na Oper Frankfurt em 30 de Agosto de 2001
The Tuberculosis Front	A frente de batalha da tuberculose
The Rowhani Front	A Frente Rohani
Watch the front.	Vigie a frente.
Watch the front.	Vigia a frente.
And there is a front between them, and the front moves.	E há uma frente entre elas, e a frente se move.
brunoernica PEOPLE, look at this reflection on a building front of the manifestation in Rio, at the city center! ProtestoRJ pic.twitter.com ledJTQJZ4P	brunoernica GENTE, olha esse reflexo na fachada de um prédio na manifestação do Rio, no centro da cidade! ProtestoRJ pic.twitter.com ledJTQJZ4P
Parents are marching at the front, carrying a banner with the faces of the 43 missing youngsters.	Os pais marcham à frente, carregando uma faixa com os rostos dos 43 jovens desaparecidos.
Until recently, this simply would not have been possible, at least not on the immunization front.	Até recentemente, isto simplesmente não seria possível, pelo menos não na frente da imunização.
Tom is going to be waiting for Mary in front of the library at 2 30.	Tom vai estar esperando a Mary em frente à biblioteca às 2 30.
Honey, there's a short robot at the front door and it wants to speak with you.	Querido, tem um robozinho na porta da frente e ele quer falar com você.
It's the front gate.	A porta principal é essa.
Use the front door.	Use a porta da frente.
Use the front door.	Usa a porta da frente.
Spartacus was at the front of the attack, where he died after first killing some Roman soldiers.	Spartacus, também por causa do cansaço de seus homens, ele queria mudar a batalha para os romanos.
But a second reform front, aimed at enhancing regional coordination, must also be opened.	Mas uma segunda frente de reforma, apontada à melhoria da coordenação regional, deve também ser declarada.
Well, I've got a laptop in front of me, but you're looking at me. And you're looking at this.	Bem eu tenho um laptop bem na minha frente, mas você está olhando para mim. E olhando para isso.
Front Left	Frente Esquerda
Front Right	Frente Direita
Front Office	Sala de Operações
The rituals took place at sunrise at the Sun Temple in front of a giant golden disc that represented Inti or the Sun God.	Os rituais aconteciam ao nascer do sol no Templo do Sol em frente ao gigantesco disco dourado que representava Inti ou o Deus Sol.

Exibir esta página em português