Translation of "from the front" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

From - translation :

Front - translation :

Keywords : Partir Veio Longe Desde Fachada Diante Fila Entrada Página

Examples (External sources, not reviewed)

This is from the front.	Esta é da frente.
Image from the ruling Patriotic Front website.	Image from the ruling Patriotic Front website.
I am buckling in seatbelts from the front.	Eu estou colocando os cintos de segurança da frente,
Even reporters cannot take photos from the front.	Até mesmo repórteres não podem tirar fotos da parte da frente.
Again, a push, now this time from the front.	De novo, um empurrão, agora vindo de frente.
In 1923, land was reclaimed from the sea front.	Em 1923, a terra em frente do mar foi restituída.
Pinches normally strike the side wall towards the front part of the court, often within a few inches from the front wall.	Os jogadores ficam de frente para a parede, alternando saques com uma raquete encordoada amarrada ao pulso para não escapar da mão.
The Liberal Front emerged in 1984 from a divergence in the PMDB, party which later became the Liberal Front Party , today s Democrats.	A Frente Liberal surgiu em 1984, de uma dissidência no PDS, que posteriormente tornou se o Partido da Frente Liberal, atual Democratas.
Separate. Face the front. Separate. Face the front.	Separados. Olhem pra frente. Sepados. Olhem pra frente.
The flag has to be flown from a staff affixed firmly either on the middle front or to the front right side of the car.	A bandeira deve ser feita a partir de uma pauta, que deverá ser posta firmemente quer no meio da tampa frontal ou na parte da frente do lado direito do carro.
I found a boy from the local orphanage wandering around the front line.	Eu encontrei um menino de um orfanato local perambulando pelos arredores do fronte de batalha.
I found a boy from the local orphanage wandering around the front line.	Encontrei um rapaz do orfanato local a vaguear pela linha da frente.
Occluded front An occluded front is formed when a cold front overtakes a warm front.	Uma perturbação frontal é constituída por duas frentes uma frente fria e uma frente quente.
Eventually, the ionisation front slows to subsonic speeds, and is overtaken by the shock front caused by the expansion of the material ejected from the nebula.	Eventualmente, a frente ionizante abranda para velocidades subsónicas e é ultrapassada pela frente de choque causada pela expansão da nebulosa.
An excerpt from a text on Front Line says about him	Um trecho de um texto no Front Line diz diz a respeito dele
30AU's job was to be near the front line of an advance sometimes in front of it to seize enemy documents from previously targeted headquarters.	O trabalho da 30AU era estar próximo da linha de frente de um avanço algumas vezes à frente para apreender documentos de um quartel general previamente determinado.
All three features can be seen from the front and back of genuine banknotes .	Estes três elementos de segurança podem ser observados na frente e no verso das notas verdadeiras .
The Sun published a memorable front page that provoked mockery from some internet users	O jornal The Sun publicou uma capa memorável que foi motivo de troça para alguns internautas
That specifically includes the National Front, which suffered a clear decline from last year .	Isso inclui especificamente a Frente Nacional, que sofreu um claro declínio desde o ano passado .
Senator José Jorge from the Liberal Front Party (currently Democrats) was Alckmin's running mate.	Partido da Frente Liberal (PFL) o candidato do partido é José Roberto Arruda.
The Tuberculosis Front	A frente de batalha da tuberculose
The Rowhani Front	A Frente Rohani
Watch the front.	Vigie a frente.
Watch the front.	Vigia a frente.
And there is a front between them, and the front moves.	E há uma frente entre elas, e a frente se move.
There were demonstrations in front of the National Palace from the first week of his administration.	A história de El Salvador no século XX foi regida por uma série de presidentes militares.
The cold air from the sea meets the warmer air from the land and creates a boundary like a shallow cold front.	Monções de Inverno da terra (mais fria) para o mar.
You see the string tendon from the hyena, the hyena's front leg, automatically pulls the hoop up.	Vocês veem o cordão do tendão da hiena a pata frontal da hiena automaticamente puxa o aro para cima
In the 1979 general election, the Conservatives attracted voters from the National Front, whose support almost collapsed.	Na eleição geral de 1979, os conservadores atraíram eleitores da Frente Nacional, cujo apoio caiu quase sucumbiu.
The Haldex Traction coupling adjusts the bias of torque distribution from the front to rear axle as grip requirements change most of the time it operates as a front wheel drive.	A embreagem Haldex ajusta o uso do eixo traseiro de acordo com mudanças de aderência a maior parte das vezes, funciona como um sistema de tração dianteira.
It's the front gate.	A porta principal é essa.
Use the front door.	Use a porta da frente.
Use the front door.	Usa a porta da frente.
Origins is a report from the front lines of an exciting new field called fetal origins.	Origens é um relatório das linhas de frente de uma nova área muito empolgante chamada origens fetais.
And it was a speaking event in front of groups of entrepreneurs from around the world.	E foi num evento com palestras frente a grupos de empreendedores de todo o mundo.
The early Volkswagen Beetle and many motorcycles, however, use a cable driven from a front wheel.	Nos veículos, ele é ligado à roda dianteira ou à caixa de mudanças através de um cabo.
And from the front, this object appeared to be very strong and robust, and from the side, it almost seemed very weak.	De frente, este objeto parecia ser muito forte e robusto, e de lado, parecia muito fraco.
The colors are codes for the direction, from whether it is back to front or vice versa.	As cores são códigos para direção, se é de trás para frente ou vice versa.
Children evacuated from the town Futaba, enjoying a magic show in front of the Saitama Super Arena.	As crianças que foram evacuadas da cidade de Futaba se divertem com o show de mágica em frente à Super Arena de Saitama.
The northern Caribbean has been on the front line of the assault from the 2017 Atlantic hurricane season.	O norte do Caribe esteve na linha de frente da devastação causada pela temporada de furações no Atlântico em 2017.
The plates measure from a mere in the front to approximately long in the back, behind the hinge.	O peso médio é de aproximadamente 40 toneladas, sendo que o maior exemplar já visto possuía 19 metros.
Front Left	Frente Esquerda
Front Right	Frente Direita
Front Office	Sala de Operações
But on the front step, a person who was sitting there blocked the rays from hitting the stone.	Mas no primeiro degrau, uma pessoa lá sentada bloqueou os raios para não atingir a pedra.

Exibir esta página em português