Translation of "at this part" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Part - translation :

This - translation :

Keywords : Papel Fazia Essa Disto Nesta Disto Deste Manhã Desta

Examples (External sources, not reviewed)

Another important part of night clubs was displayed at this time.	Outra parte importante das boates foi mostrada neste momento.
We spend long days and nights staring at this part of the spider.	Passamos muitos dias e noites olhando fixamente essa parte da aranha.
This here is part of the same lab at the Royal College of Arts.	Esse faz parte do mesmo laboratório da Escola de Belas Artes de Londres.
Editor's Note This is part 1 in a 2 part series looking at blogs written from or about Antarctica by Latin Americans	Nota do editor esta é a primeira parte de um série composta por duas partes sobre blogues escritos sobre a Antárdida por Latinoamericanos.
You're part of this.	Você é parte disso.
The action points in this part aim at ensuring compliance with the requirements of the ESCB .	Os pontos do plano de acção , nesta parte , têm como objectivo assegurar o cumprimento dos requisitos do SEBC .
She was also part of the jury at the World Future Council Award this past week.	Ela também fez parte do júri do World Future Council Award na semana passada.
Around this time, the French also established bases at Ester (part of Petite Rivière) and Gonaïves.	Por essa época, a França também instalou bases em Ester e Gonaïves.
This is the first part of a two part article.	Este é o primeiro post de um artigo composto de duas partes.
And they don't throw it at each other, but this is a fundamental part of being playful.	E eles não a jogam uns nos outros, mas essa é uma parte fundamental de ser brincalhão.
And this is the part, it's the part I just love.	E esta é a parte, esta é a parte que eu adoro.
The end of this route is the southern part of the caldera at , reachable by a hiking track.	O final desta rota é a parte sul da caldeira a 1950 m, alcançável por meio de uma trilha de caminhada.
Tom works part time at a supermarket.	Tom trabalha meio período num supermercado.
For its part, Témiscamingue had been part of Lower Canada and so was already part of Quebec at Confederation.	O Abitibi Témiscamingue é uma região administrativa da província canadense de Quebec.
Indeed, this part, the VTA, is part of the brain's reward system.	esta parte, a ATV, é parte do sistema de recompensa do cérebro.
So, this is the fun part.	Bem, essa é a parte divertida.
This is part of that genome.	Esta é uma parte daquele genoma.
This was the cooperation, reciprocity part.	Essa foi a parte de cooperação e reciprocidade.
This is part of DEPTHX's mission.	Isto é parte da missão do DEPTHX.
This is a part of that.	Essa é parte da história.
But this is the interesting part.	Mas esta é a parte interessante.
You're very happy about this part.	Você está muito feliz sobre esta parte.
Are you part of this group?	Você faz parte desse grupo?
This coincides with the influences of Cynic teaching, and was, at least in part, continued in his Stoic philosophy.	Isto coincide com os ensinamentos do cinismo, que foram, pelo menos em parte, continuados na sua filosofia estoica.
At the very end of this Part, it is announced in the hospital that there has been a revolution.	Conta a história de um homem dividido entre duas mulheres sob fundo da Revolução Russa de 1917.
At this point, Lavalleja turned his back on the conflict and played no further part in the civil war.	Após essa frustrada ação, Lavalleja retirou se definitivamente do conflito, não mais participando da guerra civil de seu país.
Now a key part to the Bayesian is this part of the formula.	Uma peça chave dessa teoria bayesiana é essa parte da fórmula.
And this is this latter part of the rainy season.	E esta é a última parte da estação chuvosa.
This is part of our collective narrative.	Isto é parte de nossa narrativa coletiva.
Which part of this don't you like?	De qual parte disso vocês não gostam?
They are also part of this world.	Elas também são parte deste mundo.
Now, this is the very interesting part.	Essa é uma parte muito interessante.
) form an integral part of this Protocol.	).
My part in this first stage anyway.	Minha parte nesse primeiro estágio, de qualquer forma .
I like being part of this group.	Eu gosto de ser parte deste grupo.
I hate this part of the movie.	Odeio esta parte do filme.
The populationof this part is mainly agricultural.	A pecuária é explora principalmente gado bovino.
This district is part of Rohtak Division.	Este distrito é parte da Divisão de Rohtak.
And a group at Itch, which is now part of IDEO, designed this interactive wall that's about four stories tall.	E um grupo da Itch, que faz parte da IDEO, criou esta parede interativa que tem por volta de quatro andares de altura.
The ESCB also takes part in this work at the European level , in particular in the Economic and Financial Committee .	O SEBC também participa nestes trabalhos a nível europeu , em particular no Comité Económico e Financeiro .
Some propose that this was at least in part intended to prevent excessive punishment at the hands of either an avenging private party or the state.	Alguns propõem que este foi, pelo menos em parte, destinado a evitar excessiva punição às mãos de qualquer um vingador, justiça feita pelas próprias mãos, privada ou do Estado.
At that moment I became part of that biosphere.	E naquele momento me tornei parte daquela biosfera.
Our lives are sharing activities, at least in part.	Nossas vidas são atividades de compartilhamento, pelo menos em parte.
She was part of a study at Rutgers University.	Ela era parte de um estudo da universidade de Rutgers.
At the 1914 border between France and Germany, an attack at this more southern part of France could be stopped by the French fortress along the border.	Na fronteira de 1914 entre a França e a Alemanha, um ataque nesta parte mais a sul de França poderia ser travado pelo forte francês construído ao longo da fronteira.

Exibir esta página em português