Translation of "for this part" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| For my part, I don't like this picture. | Quanto a mim, não gosto dessa foto. |
| For my part, I don't like this picture. | Pelo que me diz respeito, não gosto dessa figura. |
| This step is part of planning for the future within a global community of whom I am part. | Esta etapa é parte do planejamento para o futuro dentro de uma comunidade global de quem eu sou parte. |
| So it's really incredible for me to be a part of this. | Assim, é mesmo fantástico para mim fazer parte disso. |
| And nature is part of the generator, the driver for this building. | E a natureza é parte do gerador, o condutor dessa construção. |
| All this clearing took place, for the most part, on Bolivian land. | Todo esse desbravamento se deu, na maior parte, em terras bolivianas. |
| Once, for example, I was interviewing this part timer from the Red Brigades. | Uma vez, por exemplo, eu estava entrevistando um colaborador em tempo parcial das Brigadas Vermelhas. |
| And for the most part try to stop them from making this argument. | E na maioria das vezes tentam impedi los de usar este argumento. |
| Watch out for the second part of this article, to be published shortly. | Leia a segunda parte desta reportagem, Das bandeiras clássicas ao ciberativismo. |
| You're part of this. | Você é parte disso. |
| This is the first part of a two part article. | Este é o primeiro post de um artigo composto de duas partes. |
| For this reason dissemination actions must be part of the project from the beginning. | É por isso que as acções de divulgação devem fazer parte do projecto desde o início. |
| This reflects , in part , the carry over from revisions for the end of 2009 . | Tal reflecte , em parte , repercussões das revisões para o final de 2009 . |
| For the most part, this process started the development of the modern Swahili language. | Contudo, a maior parte dos seus falantes não a usa como língua materna. |
| This was, in part, due to the political need for an individual Irish identity. | Isto foi devido, em parte, à necessidade política de uma identidade própria irlandesa e escocesa. |
| For the most part this category or expert systems was not all that successful. | Selecione um problema fictício para o primeiro projeto, sistema especialista. |
| And this is the part, it's the part I just love. | E esta é a parte, esta é a parte que eu adoro. |
| Part of the budget of this programme is earmarked for running the new Extrastat system . | Parte do orçamento deste programa está afectada ao funcionamento do novo sistema Extrastat . |
| Indeed, this part, the VTA, is part of the brain's reward system. | esta parte, a ATV, é parte do sistema de recompensa do cérebro. |
| So, this is the fun part. | Bem, essa é a parte divertida. |
| This is part of that genome. | Esta é uma parte daquele genoma. |
| This was the cooperation, reciprocity part. | Essa foi a parte de cooperação e reciprocidade. |
| This is part of DEPTHX's mission. | Isto é parte da missão do DEPTHX. |
| This is a part of that. | Essa é parte da história. |
| But this is the interesting part. | Mas esta é a parte interessante. |
| You're very happy about this part. | Você está muito feliz sobre esta parte. |
| Are you part of this group? | Você faz parte desse grupo? |
| And in the northern part of the main island, this is ground zero for world longevity. | E na parte norte da ilha principal, esse é o marco zero para a longevidade mundial. |
| 'I like one more than the other', but for the most part, this is left undefined. | 'Eu gosto de um mais que do outro', mas na maioria das vezes isto fica indefinido. |
| Today this method is in mass use for coffee in a large part of the world. | A escolha foi feita de modo a manter o café como um produto destinado às elites. |
| In this part of the country, a series of hydroelectric dam projects and the extraction of minerals are part of the Brazilian plan for growth. | Nessa região do país, uma série de hidrelétricas e a extração de minérios fazem parte do plano do crescimento brasileiro. |
| Total allocation for action ( Part B ) million for commitment This may entail application of the provisions of the Interinstitutional Agreement . | Compatibilidade da proposta com a programação financeira existente X Esta proposta implica uma reprogramação da rubrica em causa das perspectivas financeiras , incluindo , se for caso Acordo Interinstitucional . |
| Now a key part to the Bayesian is this part of the formula. | Uma peça chave dessa teoria bayesiana é essa parte da fórmula. |
| And this is this latter part of the rainy season. | E esta é a última parte da estação chuvosa. |
| Your soul is that part of you that yearns for meaning in life, and which seeks for something beyond this life. | A sua alma é aquela parte sua que anseia por significado na vida, e que busca por algo além desta vida. |
| This is part of our collective narrative. | Isto é parte de nossa narrativa coletiva. |
| Which part of this don't you like? | De qual parte disso vocês não gostam? |
| They are also part of this world. | Elas também são parte deste mundo. |
| Now, this is the very interesting part. | Essa é uma parte muito interessante. |
| ) form an integral part of this Protocol. | ). |
| My part in this first stage anyway. | Minha parte nesse primeiro estágio, de qualquer forma . |
| I like being part of this group. | Eu gosto de ser parte deste grupo. |
| I hate this part of the movie. | Odeio esta parte do filme. |
| The populationof this part is mainly agricultural. | A pecuária é explora principalmente gado bovino. |
| This district is part of Rohtak Division. | Este distrito é parte da Divisão de Rohtak. |
Related searches : This Part - Part For - Of This Part - During This Part - In This Part - Part Of This - At This Part - For This - Account For Part - For Any Part - Take Part For - For Taking Part - For Your Part - For One Part
