Translation of "at your arrival" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Arrival - translation : Your - translation :
Seu

  Examples (External sources, not reviewed)

The Caravan s arrival at the border is timely.
A chegada da Caravana na fronteira é oportuna.
On his arrival at the station, he called a taxi.
Ao chegar à estação, ele chamou um táxi.
On my arrival at the station, I will call you.
Ao chegar à estação, te ligarei.
upon arrival .
à chegada .
He died shortly after arrival at the Pretoria prison, on 12 September.
Ele morreu logo após a chegada na prisão, em 12 de setembro.
Ladies and gentlemen, due to an accident at the airport, our arrival will be delayed.
Senhoras e senhores, devido a um acidente no aeroporto, o nosso pouso será atrasado.
An estimated 30,000 Lucayan inhabited the Bahamas at the time of Christopher Columbus' arrival in 1492.
Estima se que 30 mil lucaianos habitavam as Bahamas quando Cristóvão Colombo chegou em 1492.
The arrival of William of Orange to launch the Glorious Revolution of 1688 took place at Brixham.
A chegada de Guilherme de Orange para iniciar a Revolução Gloriosa de 1688 teve lugar em Brixham.
On January 8, 2007, Dolby announced the arrival of Dolby Volume at the International Consumer Electronics Show.
Em 8 de janeiro de 2007, a Dolby anunciou a chegada de um produto inteiramente novo chamado Dolby Volume no Internacional Consumer Electronics Show (CES).
The family's arrival in 1610 was during the truce mediated by France and England at The Hague.
A chegada da família, em 1610, foi possível devido a uma trégua mediada pela França e Inglaterra em Haia.
I informed her of my arrival.
Informei a de minha chegada
Tommy delayed their arrival at the parlour to give Tuppence and the police time to get there first.
Os protagonistas dos contos são os detetives amadores Tommy e Tuppence Beresford.
On their arrival, the British fleet took up position off Jamaica to await the arrival of de Vaudreuil's force.
À sua chegada, a frota britânica estacionou ao largo da Jamaica, ficando a aguardar a chegada das forças francesas do comandante Louis Philippe de Vaudreuil.
The party started soon after his arrival.
O grupo partiu logo depois da chegada dele.
The accident happened previous to my arrival.
O acidente aconteceu antes da minha chegada.
I'm at your service.
Estou à sua disposição.
I'm at your service.
Estou às suas ordens.
I'm at your service.
Estou pronto a servi lo.
I'm at your service.
Eu estou à sua disposição.
I'm at your service.
Eu estou às suas ordens.
Upon arrival in Lyon, he chose to stay in the gardener's hut at the Visitandine monastery in that city.
Ao chegar em Lyon, Francisco escolheu se hospedar na choupana do jardineiro do mosteiro visitandino da cidade.
The arrival of horses and the remains of horse tackle coincides with the arrival of a large migration from the mainland.
A chegada dos cavalos coincide com o grande processo de imigração do continente.
Notify the arrival of new mail on Gmail
Notifica a chegada de correio no Gmail
Likewise, a change of floors or an arrival at a floor is indicated by a sound, depending on the elevator.
O primeiro elevador foi criado em Roma no século I a.C., por um engenheiro chamado Vitrúvio.
Upon arrival, he was detained for almost eight hours at Heathrow Airport when British immigration authorities discovered his true identity.
Porém as autoridades britânicas descobriram sua real identidade e ele ficou detido no Aeroporto de Heathrow por oito horas.
Upon his arrival at Görz (Gorizia) in the Kingdom of Illyria, he caught cholera and died on 6 November 1836.
Carlos X dirigiu se primeiro ao Reino Unido, mudando se depois para Praga e Görz (hoje Gorizia, na Itália), onde morreu em 6 de novembro de 1836.
I'm surprised at your behavior.
Estou surpreso com o seu comportamento.
Look at your images easily
Veja as suas imagens facilmente
Do your room at once.
Arrume o teu quarto imediatamente.
Is your mother at home?
Sua mãe está em casa?
Is your mother at home?
A sua mãe está em casa?
Is your husband at home?
O seu marido está em casa?
Somebody's knocking at your door.
Alguém está batendo à sua porta.
Is your mom at home?
A sua mãe está em casa?
Is your wife at home?
Sua esposa está em casa?
He is washing your clothes and drying them at your doorstep.
Ele está lavando e secando suas roupas na porta da sua casa.
your travel expenses at the beginning and end of your contract
your travel expenses at the beginning and end of your contract
Your brain at positive is 31 percent more productive than your brain at negative, neutral or stressed.
Um cérebro no positivo é 31 mais produtivo que no negativo, neutro ou estressado
Ken is waiting for the arrival of the train.
Ken está esperando o trem chegar.
Ken is waiting for the arrival of the train.
Ken está esperando a chegada do trem.
I received a letter informing me of his arrival.
Recebi uma carta me informando sobre a chegada dele.
The arrival of the troops led to more violence.
A chegada das tropas levou a mais violência.
Upon their arrival in Athens, the couples are married.
Após a sua chegada em Atenas, os casais são casados.
I was disappointed at your absence.
Fiquei decepcionado pela sua ausência.
I am entirely at your service.
Estou inteiramente ao seu dispor.

 

Related searches : Your Arrival - Arrival At Customer - Arrival At Port - Arrival At Site - At My Arrival - Arrival At Destination - Arrival At Berlin - Arrival At Frankfurt - Arrival Is At - By Your Arrival - Announce Your Arrival - On Your Arrival - Before Your Arrival - After Your Arrival