Translation of "your arrival" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
They couldn't have known of your arrival, sir. | Eles não podiam saber da sua chegada, Coronel. |
They must be looking forward to your arrival. | Eles devem estar ansiosos. |
Say to them 'Take your pleasure your arrival shall be the Fire' | Dize lhes Deletai vos (nesta vida), porque o fogoserá o vosso destino. |
Your shelter is the Fire, that is your sponsor, the worst arrival' | A vossa morada será o fogo, que é o quemerecestes. E que funesto destino! |
I pray for your safe arrival with all my heart. | Estou a rezar pela a tua chegada a salvo, com todo o meu coração. |
I trust you've been comfortable at ShangriLa, since your arrival. | Espero que esteja a sentirse bem em ShangriLa. |
(We ask) Your forgiveness Lord, and to You is the arrival. | Sóanelamos a Tua indulgência, ó Senhor nosso! A Ti será o retorno! |
Sir, the United States Army appreciates and respects your arrival here. | Senhor, o Exército dos Estados Unidos aprecia e apresenta seus respeitos pela sua vinda até aqui. |
Sorry I missed your arrival, Mr. Brock. Welcome to the Washington Statler. | Bemvindo ao Washington Statler, Mr. |
Arrival | ChegadaInformation about a journey with public transport |
Be thankful to Me and to your parents, to Me is the arrival. | (E lhe dizemos) Agradece a Mim e aos teus pais, porque retorno será a Mim. |
upon arrival . | à chegada . |
Arrival Turn | Jogada de Chegada |
ARRIVAL PHASE | Fase da chegada |
On arrival | Na chegada |
On arrival, | Logo que chegue, |
Your arrival, on the other hand, appears to me unseemly and tasteless in the extreme. | A tua chegada, por seu lado, pareceme imprópria e de extremo mau gosto. |
I'm sure I need hardly point out that your arrival was something of a surprise. | Com certeza que escuso de referir que a sua chegada foi uma surpresa. |
Filter This Arrival | Filtrar Esta Chegada |
Original arrival time | Hora de chegada original |
Show arrival list | Mostrar a lista de chegadas |
Cargo declaration (arrival) | Declaração da carga (à chegada) |
Pre arrival Processing | Separação da autorização de saída da determinação final dos direitos, impostos, taxas e encargos aduaneiros |
Pre Arrival Processing | Artigo Números 1 |
Pre arrival processing | Neste contexto, o Governo do Sultanato de Omã tem a honra de notificar o Comité Preparatório de que Omã designa as seguintes disposições do Acordo da categoria A, que serão aplicadas após a entrada em vigor do Acordo |
Pre arrival processing | n.o 6 |
Wagon yard arrival | Chegada ao feixe de vagões |
Wagon arrival notice | Aviso de chegada do vagão |
Estimated arrival date | Data estimada de chegada |
Date of arrival | Data de chegada |
Arrival Management including Time Based Flow Management (TBFM U.S.) Arrival Management (AMAN EU) | Cada grupo de trabalho é constituído por um número apropriado e limitado de participantes das Partes. |
Latest date of arrival | Identificação do meio de transporte |
train arrival at destination. | chegada do comboio ao destino. |
Expected dates of arrival | Datas previstas para a chegada |
The immediate reporting of the arrival or non arrival of goods using electronic means. | A comunicação imediata da chegada ou não chegada de mercadorias através de meios electrónicos. |
O you who have faith! Do not enter houses other than your own until you have announced your arrival and greeted their occupants. | Ó fiéis, não entreis em casa de alguma além da vossa, a menos que peçais permissão e saudeis os seus moradores. |
Evil shall be their arrival. | E que funesto destino! |
Set Alarm for This Arrival | Definir o Alarme para esta Chegada |
Remove Alarm for This Arrival | Remover o Alarme para esta Chegada |
Arrival of refugees in Greece | Combates Refugiados do Sudão Afluxo de refugiados à Grécia Combates |
Expected time of arrival, 5.10. | Hora provável de chegada |
You're a new arrival here. | Chegou recentemente. |
Did anybody witness this arrival? | Alguém o viu a chegar? |
Hashiba's army arrival brought prosperity. | A chegada do exército de Hashiba trouxe prosperidade. |
arrival at point of export | Quais são as organizações responsáveis pelo controlo dos fluxos de madeira? |
Related searches : By Your Arrival - Announce Your Arrival - At Your Arrival - On Your Arrival - Before Your Arrival - After Your Arrival - Upon Your Arrival - Expect Your Arrival - Confirm Your Arrival - Of Your Arrival - After Arrival - Scheduled Arrival - Early Arrival