Translation of "your arrival" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Arrival - translation : Your - translation :
Seu

Your arrival - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They couldn't have known of your arrival, sir.
Eles não podiam saber da sua chegada, Coronel.
They must be looking forward to your arrival.
Eles devem estar ansiosos.
Say to them 'Take your pleasure your arrival shall be the Fire'
Dize lhes Deletai vos (nesta vida), porque o fogoserá o vosso destino.
Your shelter is the Fire, that is your sponsor, the worst arrival'
A vossa morada será o fogo, que é o quemerecestes. E que funesto destino!
I pray for your safe arrival with all my heart.
Estou a rezar pela a tua chegada a salvo, com todo o meu coração.
I trust you've been comfortable at ShangriLa, since your arrival.
Espero que esteja a sentirse bem em ShangriLa.
(We ask) Your forgiveness Lord, and to You is the arrival.
Sóanelamos a Tua indulgência, ó Senhor nosso! A Ti será o retorno!
Sir, the United States Army appreciates and respects your arrival here.
Senhor, o Exército dos Estados Unidos aprecia e apresenta seus respeitos pela sua vinda até aqui.
Sorry I missed your arrival, Mr. Brock. Welcome to the Washington Statler.
Bemvindo ao Washington Statler, Mr.
Arrival
ChegadaInformation about a journey with public transport
Be thankful to Me and to your parents, to Me is the arrival.
(E lhe dizemos) Agradece a Mim e aos teus pais, porque retorno será a Mim.
upon arrival .
à chegada .
Arrival Turn
Jogada de Chegada
ARRIVAL PHASE
Fase da chegada
On arrival
Na chegada
On arrival,
Logo que chegue,
Your arrival, on the other hand, appears to me unseemly and tasteless in the extreme.
A tua chegada, por seu lado, pareceme imprópria e de extremo mau gosto.
I'm sure I need hardly point out that your arrival was something of a surprise.
Com certeza que escuso de referir que a sua chegada foi uma surpresa.
Filter This Arrival
Filtrar Esta Chegada
Original arrival time
Hora de chegada original
Show arrival list
Mostrar a lista de chegadas
Cargo declaration (arrival)
Declaração da carga (à chegada)
Pre arrival Processing
Separação da autorização de saída da determinação final dos direitos, impostos, taxas e encargos aduaneiros
Pre Arrival Processing
Artigo Números 1
Pre arrival processing
Neste contexto, o Governo do Sultanato de Omã tem a honra de notificar o Comité Preparatório de que Omã designa as seguintes disposições do Acordo da categoria A, que serão aplicadas após a entrada em vigor do Acordo
Pre arrival processing
n.o 6
Wagon yard arrival
Chegada ao feixe de vagões
Wagon arrival notice
Aviso de chegada do vagão
Estimated arrival date
Data estimada de chegada
Date of arrival
Data de chegada
Arrival Management including Time Based Flow Management (TBFM U.S.) Arrival Management (AMAN EU)
Cada grupo de trabalho é constituído por um número apropriado e limitado de participantes das Partes.
Latest date of arrival
Identificação do meio de transporte
train arrival at destination.
chegada do comboio ao destino.
Expected dates of arrival
Datas previstas para a chegada
The immediate reporting of the arrival or non arrival of goods using electronic means.
A comunicação imediata da chegada ou não chegada de mercadorias através de meios electrónicos.
O you who have faith! Do not enter houses other than your own until you have announced your arrival and greeted their occupants.
Ó fiéis, não entreis em casa de alguma além da vossa, a menos que peçais permissão e saudeis os seus moradores.
Evil shall be their arrival.
E que funesto destino!
Set Alarm for This Arrival
Definir o Alarme para esta Chegada
Remove Alarm for This Arrival
Remover o Alarme para esta Chegada
Arrival of refugees in Greece
Combates Refugiados do Sudão Afluxo de refugiados à Grécia Combates
Expected time of arrival, 5.10.
Hora provável de chegada
You're a new arrival here.
Chegou recentemente.
Did anybody witness this arrival?
Alguém o viu a chegar?
Hashiba's army arrival brought prosperity.
A chegada do exército de Hashiba trouxe prosperidade.
arrival at point of export
Quais são as organizações responsáveis pelo controlo dos fluxos de madeira?

 

Related searches : By Your Arrival - Announce Your Arrival - At Your Arrival - On Your Arrival - Before Your Arrival - After Your Arrival - Upon Your Arrival - Expect Your Arrival - Confirm Your Arrival - Of Your Arrival - After Arrival - Scheduled Arrival - Early Arrival