Translation of "attend our meeting" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Attend - translation :

Meeting - translation :

Keywords : Comparecer Frequentar Assistir Atender Participar Reunião Encontrar-se Encontrar-me Conhecer-te Conhecê-lo

Examples (External sources, not reviewed)

I'll attend the meeting.	Eu vou para a reunião.
I'll attend the next meeting.	Estarei presente na próxima reunião.
He didn't attend the meeting.	Ele não assistiu à reunião.
Tom couldn't attend the meeting.	Tom não pôde comparecer à reunião.
Tom didn't attend that meeting.	Tom não compareceu àquela reunião.
I'm going to attend the meeting.	Eu vou para a reunião.
Tom has a meeting to attend.	Tom tem uma reunião para assistir.
I had intended to attend the meeting.	Eu tinha a intenção de ir à reunião.
We had better not attend the meeting.	É melhor não irmos à reunião.
I am willing to attend the meeting.	Estou querendo ir para a reunião.
She decided not to attend the meeting.	Ela decidiu não comparecer à reunião.
Do you plan to attend today's meeting?	Você pretende comparecer na reunião de hoje?
Do you plan to attend today's meeting?	Você planeja comparecer na reunião de hoje?
She didn't attend the meeting for fear of meeting her ex husband.	Ela não compareceu ao encontro, com receio de encontrar o seu ex marido.
Either you or I must attend the meeting.	Um de nós dois deve participar da reunião.
Are you going to attend the meeting tonight?	Você vai assistir à reunião esta noite?
He did not attend the meeting for that reason.	Ele não compareceu à reunião por esse motivo.
She tried to persuade him to attend the meeting.	Ela tentou persuadi lo a ir à reunião.
He couldn't attend the meeting because he was sick.	Ele não pôde participar da reunião porque estava doente.
Tom couldn't attend the meeting because he was sick.	Tom não pôde comparecer à reunião porque estava doente.
Tom told me I need to attend today's meeting.	Tom me disse que ele precisa comparecer em uma reunião hoje.
It is not necessary for us to attend the meeting.	Não é necessário que assistamos à reunião.
It is not necessary for us to attend the meeting.	Não é necessário irmos à reunião.
It is not necessary for us to attend the meeting.	Não é necessário nós irmos à reunião.
It is not necessary for us to attend the meeting.	Não se faz necessário irmos à reunião.
I took it for granted that you would attend the meeting.	Estou certo de que você participará da reunião.
Tom says that he has to attend a meeting this afternoon.	O Tom diz que ele tem que comparecer a uma reunião esta tarde.
I have an important meeting I have to attend this afternoon.	Tenho de participar de uma reunião importante esta tarde.
Do you know why Tom didn't attend the meeting this afternoon?	Você sabe porque o Tom não compareceu à reunião hoje à tarde?
I think it would be a mistake not to attend today's meeting.	Eu acho que seria um erro não comparecer à reunião de hoje.
A third meeting was cancelled when she became too ill to attend.	Uma terceira reunião foi cancelada quando ela ficou muito doente.
Here is our founding meeting.	Esta é a nossa reunião de fundação.
When the Queen seemed to hesitate, Marlborough and Godolphin refused to attend a cabinet meeting.	Quando a rainha pareceu hesitar, Churchill e Godolphin recusaram se a comparecer a uma reunião de gabinete.
Our meeting rarely starts on time.	As reuniões raramente começam à hora prevista.
Our meeting was just an accident.	Nosso encontro foi só por acaso.
I didn't want to postpone our meeting.	Eu não queria adiar a nossa reunião.
PRESS RELEASE 26 June 2003 Acceding country central bank Governors attend meeting of General Council of ECB	26 de Junho de 2003 OS GOVERNADORES DOS BANCOS CENTRAIS DOS PAÍSES ADERENTES PARTICIPAM NA REUNIÃO DO CONSELHO GERAL DO BCE
People don't travel to world to attend our universities, people don't leave their countries to receive our healthcare.	People don't travel to world to attend our universities, people don't leave their countries to receive our healthcare.
16 June 2005 Bulgarian National Bank and National Bank of Romania Governors attend meeting of the General Council	16 de Junho de 2005 Os governadores dos bancos centrais da Bulgária e da Roménia participam na reunião do Conselho Geral do BCE
The three went over the script at Ting's home, and then Chow left to attend a dinner meeting.	Os três passaram o script em casa e, em seguida Chow se retirou.
However, Tito did not attend the second meeting of the Cominform, fearing that Yugoslavia was to be openly attacked.	Tito, porém, não compareceu ao encontro, temendo que a Iugoslávia fosse abertamente atacada.
A star shines on the hour of our meeting.	Uma estrela brilha na hora do nosso encontro.
... Our meeting can serve as a model for anyone.	Seus escritos têm sido traduzidos para mais de quatorze idiomas.
Due to her advanced age and the need for her to limit travelling, she did not attend the biennial meeting of Commonwealth heads of government which took place in November 2013 in Sri Lanka it was the first time since 1973 that she did not attend the meeting.	Por causa de sua idade avançada e a necessidade de limitar suas viagens, a rainha não compareceu ao bienal encontro dos chefes de governo da Commonwealth que ocorreu em novembro de 2013 no Sri Lanka foi a primeira vez desde 1973 que ela não foi ao encontro.
Central Bank of Cyprus has been invited to attend the meeting of the Governing Council adopting this Guideline , HAS ADOPTED THIS GUIDELINE	Nos termos do artigo 3.o 5 do Regulamento Interno do Banco Central Europeu , o Governador do Central Bank of Cyprus foi convidado a participar na reunião do Conselho do BCE em que a presente orientação foi adoptada ,

Exibir esta página em português