Translation of "augustine of hippo" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Hippo - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Augustine of Hippo Augustine (13 November 354 28 August 430), Bishop of Hippo, was a philosopher and theologian. | Agostinho de Hipona Agostinho de Hipona (13 de novembro de 354 28 de agosto, 430), bispo de Hipona, foi um filósofo e teólogo. |
| In popular culture Augustine was played by Dary Berkani in the 1972 television movie Augustine of Hippo . | Cultura popular Agostinho foi interpretado por Dary Berkani no filme para televisão de 1972 Augustine of Hippo . |
| His advice to Augustine of Hippo on this point was to follow local liturgical custom. | Seu conselho para Agostinho de Hipona sobre este tema era que seguisse o costume litúrgico local. |
| Augustine worked tirelessly in trying to convince the people of Hippo to convert to Christianity. | Neste período, Agostinho trabalhou incansavelmente para converter o povo de Hipona. |
| Augustine of Hippo developed Paul's idea that salvation is based on faith and not works of the law . | Agostinho desenvolveu a ideia de Paulo que a salvação é baseada na fé e não nas obras da Lei . |
| St. Augustine of Hippo (A.D. 354 430) wrote Numbers are the Universal language offered by the deity to humans as confirmation of the truth. | Santo Agostinho (354 430 d.C.) escreveu os Números são a Linguagem Universal ofertada por Deus aos humanos como confirmação da verdade. |
| He was a lifelong friend of Saint Augustine of Hippo and joined him in his conversion (in 386 Confessions 8.12.28) and life in Christianity. | Ele também foi amigo a vida toda de Santo Agostinho e se juntou a ele em sua conversão ao cristianismo em 386 (ambos eram montanistas). |
| In art In art, he is often represented as one of the four Latin doctors of the Church along with Augustine of Hippo, Ambrose, and Pope Gregory I. | Arte Na arte, Jerônimo geralmente aparece representado como um dos quatro doutores latinos, juntamente com Santo Agostinho, Santo Ambrósio e São Gregório Magno. |
| During his second stay in Hippo he had a long conversation with Saint Augustine during which he handed over the letters he was carrying from Jerome and informed Saint Augustine about the meetings he had had with Pelagius. | Durante a sua segunda estância em Hipona, manteve uma longa entrevista com Agostinho, na que lhe entregou a correspondência que portava em nome de Jerônimo e informou do encontro que teve com Pelágio. |
| The first half is based mainly on the Soliloquies of St Augustine of Hippo, the remainder is drawn from various sources, and contains much that is Alfred's own and highly characteristic of him. | A primeira metade é baseada principalmente nos Soliloquies de Santo Agostinho de Hipona, o restante é elaborado a partir de várias fontes, e contém muito do que é próprio e muito característico de Alfredo. |
| The chief towns of Roman Numidia were in the north, Cirta or modern Constantine, the capital, with its port Russicada (Modern Skikda) and Hippo Regius (near Bône), well known as the see of St. Augustine. | As principais eram Ao norte, Cirta, atual Constantina, Argélia, a capital com o seu porto Rusicada (moderna Skikda) Hipona (perto de Annaba), bem conhecida sé episcopal de Santo Agostinho. |
| Annaba , (, ', formerly Bône, historically Hippo or Hippo Regius) is a city in the northeastern corner of Algeria near the Seybouse River. | Annaba (, ', antigamente Bône, historicamente Hippo ou Hippo Regius' ) é uma cidade da Argélia, capital da província de Annaba. |
| In contrast, of course, we have the Hippo Generation. | Em contraste, é claro, nós temos a Geração Hipopótamo. |
| The Hippo Generation are the ruling elites. | A Geração Hipopótamo são as elites que governam. |
| I saw a hippo at the zoo. | Eu vi um hipopótamo no zoológico. |
| The human juggernaut is permanently eroding Earth's ancient biosphere by a combination of forces that can be summarized by the acronym HIPPO, the animal hippo. | A investida humana está permanentemente erodindo a antiga biosfera da Terra por uma combinação de forças que podem ser resumidas pela sigla HIPPO , o animal. |
| August 28 St. Augustine, Florida (named after St. Augustine), is established. | 28 de Agosto Espanhóis fundam St. Augustine, o primeiro assentamento permanente no atual território americano. |
| De Civitate Dei (full title De Civitate Dei contra Paganos, translated in English as The City of God Against the Pagans) or The City of God is a book of Christian philosophy written in Latin by Augustine of Hippo in the early 5th century AD. | De Civitate Dei (A Cidade de Deus) é obra de Santo Agostinho, onde descreve o mundo, dividido entre o dos homens (o mundo terreno) e o dos céus (o mundo espiritual). |
| The P, the first one in HIPPO, is for pollution. | O P, o primeiro em HIPPO , é Poluição. |
| Throughout its history, African philosophy has made important contributions to Greek philosophy, mostly through Egyptian philosopher Plotinus who was instrumental in continuing the Greek tradition of Plato's philosophical academy, and to Christian philosophy via Algerian thinker Augustine of Hippo, who established the notion of the original sin. | Ao longo de sua história, a filosofia africana contribuiu significantemente à filosofia grega, notadamente através do filósofo egípcio Plotino figura fundamental na continuação da tradição da Academia filosófica de Platão, e à filosofia cristã, através do pensador argelino Agostinho de Hipona, que estabeleceu a noção do pecado original. |
| According to Raming, the authority of the Decretum Gratiani , a collection of Roman Catholic canon law which prohibits women from leading, teaching, or being a witness, rests largely on the views of the early church fathers one of the most influential being St. Augustine, the Bishop of Hippo. | De acordo com Raming, a autoridade do Decretum Gratiani , uma coleção de leis canônicas católicas romanas que proíbe as mulheres de liderar, ensinar ou dar testemunho, repousa unicamente sobre as crenças dos primeiros Padres da Igreja e Agostinho, o bispo de Hipona, é um dos mais importantes deles. |
| The first half of the 5th century saw the literary activities of the great Christian authors Jerome (c. 347 420) and Augustine of Hippo (354 430), whose texts had an enormous influence on theological thought of the Middle Ages, and of the latter's disciple Prosper of Aquitaine (c. 390 455). | Período inicial A primeira metade do século V é marcada pela atividade literária dos grandes autores cristãos Jerônimo (c. 347 420) e Agostinho de Hippo (354 430), cujos textos tiveram enorme influência no pensamento teológico da Idade Média e no discípulo de Agostinho, Próspero da Aquitânia (c. 390 455). |
| A life of Augustine was written by Goscelin around 1090, but this life portrays Augustine in a different light than Bede's account. | Uma Vita de Agostinho foi escrita por Goscelin por volta de 1090, mas ela retrata Agostinho de maneira diversa do relato de Beda. |
| Although there are some questions regarding his biography, such as his exact date of birth, it is known that he was a person of some prestige from a cultural point of view, as he had contact with the greatest figures of his time such as Saint Augustine of Hippo and Saint Jerome. | Embora fiquem interrogantes sobre a sua biografia, como a data exata de nascimento, é sabido que foi uma figura de grande prestígio cultural, tendo contato com as grandes personalidades da época, como Santo Agostinho ou Jerônimo de Estridão. |
| Augustine, the first Archbishop of Canterbury, took office in 597. | Agostinho, o primeiro Arcebispo de Cantuária, assumiu o cargo em 597. |
| Gregory thanked King Chlothar II of Neustria for aiding Augustine. | Gregório agradeceu ao rei Clotário II da Nêustria por ajudar Agostinho. |
| These authors included William of Malmesbury, who claimed that Augustine founded Cerne Abbey, the author (generally believed to be John Brompton) of a late medieval chronicle containing invented letters from Augustine, and a number of medieval writers who included Augustine in their romances. | Entre eles está Guilherme de Malmesbury, que alega que Agostinho teria fundado a Abadia de Cerne, o autor (que geralmente acredita se ser João Brompton) de uma crônica no período medieval tardio que contém cartas inventadas de Agostinho e diversos autores medievais que incluíram Agostinho em seus romances. |
| Thomas Aquinas was influenced heavily by Augustine. | Tomás de Aquino foi fortemente influenciado por Agostinho. |
| Against the Pelagians, Augustine strongly stressed the importance of infant baptism. | Contra os pelagianos, Agostinho sublinhou fortemente a importância do batismo infantil. |
| History San Augustine County was formed in 1837. | O condado foi fundado em 1837. |
| Almost all of Bede's information regarding Augustine is taken from these letters. | Quase toda informação de Beda sobre Santo Agostinho vem destas cartas. |
| A letter of Gregory's from September 597 calls Augustine a bishop, and one dated ten months later says Augustine had been consecrated on Gregory's command by bishops of the German lands. | Uma delas, de setembro de 597, chama Agostinho de bispo e outra, de dez meses depois, afirma que Agostinho fora consagrado por ordens de Gregório por bispos das terras germânicas. |
| Like Augustine, Ambrose was a master of rhetoric, but older and more experienced. | Como ele, Ambrósio era um mestre na retórica, mas era mais velho e mais experiente. |
| San Augustine County is a county located in the U.S. state of Texas. | O Condado de San Augustine é um dos 254 condados do estado americano do Texas. |
| The county seat and largest incorporated city is St. Augustine. | A sede e cidade mais populosa do condado é Saint Augustine. |
| It is not clear if Bede meant that Augustine rebuilt the church or that Augustine merely reconsecrated a building that had been used for pagan worship. | Não é claro se Beda queria dizer que Agostinho reconstruiu a igreja ou se ele simplesmente reconsagrou um edifício que tinha sido utilizado para cultos pagãos. |
| He joined the Order of Saint Augustine and was ordained a priest in 1511. | Entrou no monastério de Augustinian, em Esslingen, e foi ordenado em 1511. |
| Teaching rhetoric Augustine taught grammar at Thagaste during 373 and 374. | Professor de retórica Entre 373 e 374, Agostinho ensinou gramática em Tagaste. |
| Additional work In 604, Augustine founded two more bishoprics in Britain. | Outras obras Em 604, Agostinho fundou mais duas sés episcopais na Britânia. |
| Ecclesiology Augustine developed his doctrine of the Church principally in reaction to the Donatist sect. | Eclesiologia Agostinho desenvolveu sua doutrina sobre a Igreja principalmente como reação à controvérsia donatista. |
| The feud eventually involved Nacogdoches, San Augustine, and other East Texas counties. | A disputa acabou envolvido Nacogdoches, San Augustine, e outros municípios do leste de Texas. |
| A year later, in 388, Augustine completed his apology On the Holiness of the Catholic Church . | Um ano depois, em 388, Agostinho completou sua apologia Sobre a Santidade da Igreja Católica . |
| 597 Augustine of Canterbury and his fellow labourers baptise in Kent more than 10,000 Anglo Saxons. | 597 Agostinho de Cantuária e seus companheiros baptizam mais de 10,000 Anglo Saxões em Kent. |
| These councils were under the authority of St. Augustine, who regarded the canon as already closed. | Esses conselhos foram liderados por Santo Agostinho, que considerava o cânone como algo já fechado. |
| In 603, Augustine and Æthelberht summoned the British bishops to a meeting south of the Severn. | Em 603, Agostinho e Etelberto convocaram os bispos britânicos para um encontro. |
Related searches : Augustine - St. Augustine - Saint Augustine - St Augustine - St. Augustine Grass - Of Of - Of - Of Millions Of - Of Most Of - Tour Of - Of Coarse - Rich Of - Of Service
