Translation of "awarded projects" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
To assist the EMCDDA in implementing these projects, a contract was awarded to an external consultant. | A fim de dar assistência ao OEDT na execução destes projectos, foi contratado um consultor externo. |
For Compact Projects. The maximum sum awarded to a CP will be ECU 200,000 for a full two year period. | Para os Projectos Compactos o montante máximo concedido a um PC será de 200 000 ECU para um período de dois anos. |
For Toint European Projects. The maximum sum awarded to a JEP will be ECU 500,000 for a full three year period. | Para os Projectos Europeus Conjuntos o montante máximo concedido a cada projecto será de 500 000 ECU, para um período de três anos. |
Points awarded for each energy awarded above maximum energy cap | Pontos ganhos por cada ganho de energia acima do tecto máximo de energiaNAME OF TRANSLATORS |
For Mobility Joint European Projects. The maximum sum awarded to MJEP for the Russian Federation will be ECU 500,000 for a full three year period. | Para Projectos Europeus Conjuntos de Mobilidade o montante máximo concedido a um PECM para a Federação Russa será de 500 000 ECU para um período de três anos. |
It should be mentioned that a number of research projects have been awarded the Eureka 'label' for their particular contribution towards the development of clean technologies. | Refíra se que alguns projectos de investigação recebe ram a etiqueta Eureka pela sua contribuição específica para o esforço de desenvolvimento das tecnologias não poluentes. |
1978 Awarded A.S.I.D. | Galaxia Gutemberg Círculo de Lectores. |
have been awarded have not been awarded 6.1 in accordance with Article | As prestações em espécie foram concedidas não foram concedidas |
It should be mentioned that a number of research projects have been awarded the EUREKA 'label' for their particular contribution towards the development of clean technologies. logies. | Na sequência do Ano Europeu do Ambiente, a Comissão criou uma rede de trocas de informação acessível às empresas para facilitar as transferências de conhecimento no campo de tecnologias não poluentes (Rede NETT). |
It is awarded annually. | É concedido anualmente. |
O Awarded knighthood 1973. | O Armado cavaleiro em 1973. |
A pension is awarded | Foi concedida uma pensão |
Then there's fair projects, good projects and very good projects. | Depois tem os projetos razoáveis, bons e muito bons. |
Then there's fair projects, good projects and very good projects. | Depois há projectos razoáveis, projectos bons e projectos muito bons. |
Emergency aid Projects completed Projects in progress Supplementary projects planned | I. Ajuda CEE Ajuda de emergência Acções terminadas Acções em curso Acções complementares previstas |
Joint European Projects Compact Projects Mobility Joint European Projects Project Design | Concepção dos Projectos |
Awarded the Prince of Asturias prize. | Vencedor do prémio Príncipe das Astúrias. |
The various prizes are awarded yearly. | Os diversos prêmios são concedidos anualmente. |
Energy awarded for completing a round | Energia ganha ao terminar uma ronda |
Awarded the Order of Academic Palms. | Agraciado com a Ordem das Palmas Académicas. |
Firstly the place awarded to NGOs. | Primeiro que tudo, o lugar conferido às ONG. |
One was awarded Pskov, another Novgorod! | Pskov para um... |
He was awarded the Silver Star. | Atribuíramlhe a Estrela de Prata. |
The fishing opportunities are awarded to | As possibilidades de pesca são atribuídas a |
Contracts awarded to an affiliated undertaking | Contratos adjudicados a uma empresa associada |
Concessions awarded to an affiliated undertaking | Concessões adjudicadas a uma empresa associada |
Lot 1 was awarded to TCS. | Este lote foi lhe adjudicado. |
This benefit is awarded pursuant to | A prestação é concedida ao abrigo de |
The prizes are awarded in Stockholm, Sweden, except for the peace prize which is awarded in Oslo, Norway. | O Prêmio da Paz é entregue em Oslo, na Noruega, enquanto os outros prêmios são concedidos em Estocolmo, na Suécia. |
Hitherto, the vast majority of ERDF grants has been awarded to individual projects or groups of projects under the new regulation all Member States with a claim to a significant share in the ERDF's resources must increase that proportion of their claims presented in the form of programmes. | Até ao pre sente, a grande maioria dos apoios do FEDER foram concedidos a projectos individuais ou a grupos de projectos. |
Hitherto, the vast majority of ERDF grants has been awarded to individual projects or groups of projects under the present regulation all Member States with a claim to a significant share in the ERDF's resources must increase that proportion of their claims presented in the form of programmes. | O regulamento do FEDER coordena as políticas regio nais dos Estadosmembros e prevê a concessão de ajudas para programas, projectos e estudos destina dos a alcançar este objectivo. É tarefa especifica do FEDER, ao abrigo das ormas existentes, a correcção dos desequilíbrios regionnais decorrentes da aplica ção de outras políticas comunitárias. |
Together, the two projects also won the 2014 prize awarded yearly by Creative Connections, an international cultural education organization, for their album Amazônia Nossa Terra and their dance performance Lágrimas Secas (Dry Tears) | Juntos, os dois projetos também ganharam o prêmio anual da Organização Internacional de Ensino Cultural Creative Connections, em 2014, com o CD Amazônia Nossa Terra e o espetáculo de dança Lágrimas Secas |
Projects | Projectos |
Projects | 1 de Março Para projectos a Os candidatos |
projects | projectos |
Projects | ProjectosComment |
Projects | Projectos |
The prizes have been awarded as follows | Os vencedores são |
Prizes Prize money has always been awarded. | Prêmios O prêmio em dinheiro foi sempre conferido. |
This was first awarded in May 2008. | Foi concedido pela primeira vez em maio de 2008. |
Funding will be awarded in two phases. | O financiamento será concedido em duas fases. |
He was awarded his doctorate in 1948. | Ele concluiu seu doutorado em 1948. |
Points awarded for each regular enemy destroyed | Pontos ganhos ao destruir um inimigo normal |
Points awarded for each fast enemy destroyed | Pontos ganhos ao destruir um inimigo rápido |
The prizes have been awarded as follows | Os vencedores são |
Related searches : Are Awarded - Has Awarded - Being Awarded - Highly Awarded - Most Awarded - Prize Awarded - Qualification Awarded - Get Awarded - Patents Awarded - Awarded Certificate - Certificate Awarded - Have Awarded - Awarded Him