Translation of "away from here" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Get away from here. | Vai embora daqui. |
| Get away from here. | Vá embora daqui. |
| Get away from here. | Vão embora daqui. |
| Stay away from here. | Fique longe daqui. |
| Keep away from here. | Fique longe daqui. |
| Get Tom away from here. | Tire Tom daqui. |
| Get Tom away from here. | Tirem Tom daqui. |
| Take me away from here. | Tire me daqui. |
| Take me away from here. | Tirem me daqui. |
| Get them away from here. | Tire os daqui. |
| Get them away from here. | Tire as daqui. |
| Get them away from here. | Tirem nos daqui. |
| Get them away from here. | Tirem nas daqui. |
| Get him away from here. | Tire o daqui. |
| Get him away from here. | Tirem no daqui. |
| Get her away from here. | Tira a daqui. |
| Get her away from here. | Tirem na daqui. |
| Please take me away from here! | Por favor, tire me daqui! |
| Please take me away from here! | Por favor, tirem me daqui! |
| I should stay away from here. | Eu deveria ficar longe daqui. |
| We should get away from here. | Precisamos sair daqui. |
| We should get away from here. | Deveríamos sair daqui. |
| Sydney is miles away from here. | Sidnei fica a milhas daqui. |
| I want Tom kept away from here. | Eu quero que Tom fique longe daqui. |
| I want Tom kept away from here. | Quero que Tom fique longe daqui. |
| She lives a few blocks away from here. | Ela mora a algumas quadras daqui. |
| She lives a few blocks away from here. | Ela mora a alguns quarteirões daqui. |
| Tom lives a few blocks away from here. | Tom mora a alguns quarteirões daqui. |
| Her house is a few kilometers away from here. | A casa dela fica a alguns quilômetros daqui. |
| I want a boat that'll take me far away from here. | Eu quero um barco que me leve para longe daqui. |
| I want a boat that will take me far away from here. | Eu quero um barco que me leve para bem longe daqui. |
| I think we should get away from here for a few days. | Acho que a gente devia ficar longe daqui por alguns dias. |
| Xai Xai is situated away from Donguene, away from Macandene, away from Chiluane and away from Tavene. | A noroeste da cidade fica a Ponte de Xai Xai construída em 1964 com projeto de Edgar Cardoso. |
| And here, it's so far away. | E aqui, é tão longe. |
| Go away. I was here first. | Vá embora, eu estava aqui primeiro. |
| Tom will be here right away. | Tom vai estar aqui imediatamente. |
| So here's our little solar system, as we pull away from our melted planet here. | Então aqui está nosso pequeno sistema solar, quando nos afastamos de nosso planeta derretido. |
| Because this is what you will take away from here, a reconnection with nature, I hope. | Porque isso é o que eu espero que vocês irão levar daqui, uma reconecção com a natureza, eu espero. |
| So, all of a sudden, here I am, graduating from high school in 1969, and this happens, and we realize that away went away. | Então, de repente, cá estou eu, me formando na escola em 1969, e isso acontece, e nós percebemos que o fora foi embora. |
| The City of Marco de Canaveses is located 56 km away from Porto, 18 km away from Amarante, the 19 km away from Penafiel, 18 km away from Baião and 30 km away from Cinfães. | A Cidade do Marco de Canaveses está localizada a 56 km do Porto, a 18 km de Amarante, a 19 km de Penafiel, a 23 km de Baião e a 30 km de Cinfães. |
| I'll put it over here, and as I move this away from the source, you'll notice the spiral. | Vou colocar aqui, e conforme eu me afasto da fonte, você vai perceber a espiral. |
| Do not forget to bring your camera, because the views from up here will take your breath away. | Não esqueça a sua máquina fotográfica, porque a vista que se abre da montanha de Lysá Hora o deixará estupefato . |
| For those who can not spend much time away from social network sites, here is the Orkut costume. | Para aqules que não conseguem ficar muito tempo longe das redes sociais, eis a fantasia de Orkut. |
| We have to go away. We cannot stay here. | Temos que ir embora. Não podemos ficar aqui. |
| Images from Kyrgyzstan can be seen here from Tajikistan here, here, here, and here and from Afghanistan here. | Imagens do Quirguistão podem ser apreciadas aqui do Tajiquistão aqui, aqui, aqui e aqui e do Afeganistão aqui. |
Related searches : From Here - Away From - From Around Here - From Up Here - Download From Here - From Here Onwards - Far From Here - Go From Here - Proceed From Here - Starting From Here - Minutes Away From - Directed Away From - Pointing Away From - Furthest Away From
