Translation of "backed by law" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Backed - translation :

Backed by law - translation :

Keywords : Apoiado Recuou Apoiou Marcha Desistiu

Examples (External sources, not reviewed)

Both held that the law is the command of the sovereign backed by the threat of punishment.	A Filosofia do Direito é o campo de investigação filosófica que tem por objeto o Direito.
Fear of sharia law is matched by anger at the rapacious vulgarity of developers and entrepreneurs backed by Erdoğan s government.	O medo da lei islâmica sharia assemelha se à raiva pela vulgaridade predatória dos empreendedores e dos empresários apoiados pelo governo de Erdogan.
Many asset backed bonds are securities backed by residential mortgages or by public sector debt .	Muitas das obrigações garantidas por activos são títulos garantidos por hipotecas imobiliárias ou pela dívida do sector público .
For asset backed securities the acquisition of the underlying assets must be governed by the law of an EU Member State .	Utilização transfronteiras Sim .
After all, the implementation of law always needs to be backed up by power, and this also applies to the Americans.	Afinal de contas, a implementação da lei precisa de ser secundada pelo poder, e o mesmo se aplica aos americanos.
For asset backed securities the acquisition of the underlying assets must be governed by the law of an EU Member State . The law governing underlying credit claims must be the law of an EEA country	A legislação que rege aos direitos de crédito subja centes tem ser a lei de um país pertencente ao EEE .
But there is no law which commands respect if it is not backed up by sanctions. And there is no law which is respected if these sanctions are not applied!	Os bombardeamentos da Líbia são também um teste para nós, um teste que permite prever como se comportariam os Estados Unidos com os mísseis que estacionaram em vários países europeus.
He's backed up by Jimmy Bolton's Orchestra.	Ele é acompanhado pela Orquestra de Jimmy Bolton.
So, cash has no credit risk, because it is backed by the central bank, which is backed by the government.	Interessante! Então o dinheiro não tem risco de crédito porque está garantido pelo banco central o qual está resguardado pelo Governo.
More generally, the world s thriving countries are those with strong and effective institutions, backed by legal frameworks that guarantee the rule of law.	De um modo mais geral, os países prósperos a nível mundial são aqueles que têm instituições fortes e eficazes, apoiadas por quadros jurídicos que garantem o Estado de Direito.
This view is backed up by the case law of the Court of Justice, and the Commission has no intention of changing its position.	Nisso, está de acordo com a jurisprudência do Tribunal e não tenciona mudar a sua posição.
President Bush is backed internally by his electorate.	O Presidente George W. Bush sabe se apoiado a nível interno pelo seu eleitorado.
Backed	Com alma de aço
Backed	Cisalhas para metais e ferramentas semelhantes
Backed	Recipientes para gases comprimidos ou liquefeitos, de alumínio
Backed	Limas, grosas, alicates (mesmo cortantes), tenazes, pinças, cisalhas para metais, corta tubos, corta pinos, saca bocados e ferramentas semelhantes, manuais
Backed	De máquinas ou aparelhos para fabricação de pasta de matérias fibrosas celulósicas
But the commercial banks aren't backed by the government.	Mas os bancos centrais não estão resguardados pelo Governo.
This programme should be backed up by appropriate advertising.	A par dessa acção convém iniciar uma campanha de pro moção.
The economic argument is backed up by a moral one	O argumento económico é suportado por outro de índole moral
So every purchase must be backed by competent specialist knowledge.	O curso anunciado para deputados de língua francesa merece continuação para os outros deputados.
Not backed	Ferramentas manuais incluindo os corta vidros (diamantes de vidraceiro) não especificadas nem compreendidas noutras posições pedal lâmpadas ou lamparinas, de soldar (maçaricos) e semelhantes tornos de apertar, sargentos e semelhantes, exceto os acessórios ou partes de máquinas ferramentas bigornas forjas portáteis mós com armação, manuais ou de pedal
Not backed	Cordas, cabos, entrançados e semelhantes, de alumínio, não isolados para usos elétricos
Not backed	Pinças e alicates de segurança ajustáveis
Not backed	Fabricados a partir de folha de espessura não superior a 0,2 mm
Not backed	Outras folhas de serras
The accounts given by inhabitants, backed up by shreds of evidence, are horrifying.	Os relatos dos habitantes, acompanhados pelas respectivas provas, gelaram nos de horror.
On the other hand, others are backed up by penalty procedures.	Outras, ao contrário, estão apoiadas em processor de sanção.
These were backed up during sittings by a temporary sittings service.	Além disso, havia um serviço temporário de apoio às sessões. O organigrama previa 37 lugares.
Asset backed securities	Instrumentos de dívida titulariza dos
Mortgage backed security.	Título apoiado por hipotecas
asset backed securities	Valores mobiliários garantidos por activos
Asset backed securities	Valores mobiliários garantidos por activos
Asset backed securities	Valores mobiliários garantidos por activos
Green backed twinspot	Twinspot verde
Backed by Joel's band, he sang lead vocals on Walk This Way .	Junto de Billy Joel e sua banda, ele cantou Walk This Way .
Matthiae was strongly opposed to this and was again backed by Christina.	Matthiae opôs se fortemente a esta proposta e voltou a ter o apoio de Cristina.
The work surface should be protected by disposable, plastic backed, absorbent paper	A superfície de trabalho deverá ser protegida com papel descartável absorvente, com revestimento plástico posterior
Clearly, increasingly ambitious plans must be backed up by increased financial resources.	Está já demonstrado que a serie dade dos seus propósitos deve estar associada à expansão dos recursos financeiros para que se des tinam.
Asset backed securities issued by non EEA G10 entities are not eligible.	Os valores mobiliários emitidos com base em operações de titularização por entidades pertencentes a países do G10 estabelecidos fora do EEE não são elegíveis. .
This demand has been backed by the European Parliament and accepted by other Community institutions.	Isso mesmo foi apoiado por este Parlamento Europeu e aceite por outras entidades comunitárias.
Asset backed securi ties	Instrumentos de dívida titularizados
Asset backed securities 23 .	Títulos com colateral 23 .
LDB backed for KConfig	Infra estrutura LDB para o KConfigName
File successfully backed up	A cópia de segurança do ficheiro foi feita com sucesso

Exibir esta página em português